Có, nhưng chỉ khi được chủ đất cho phép, và Freedom Camping Act 2011 không áp dụng. Đạo luật đó bao gồm đất do hội đồng, DOC, LINZ quản lý và, theo bylaw, NZTA, nên trên một trang trại thì quyết định của chủ đất là chính, được Trespass Act 1980 hỗ trợ, đạo luật coi việc ở lại sau khi bị cảnh báo rời đi là một hành vi phạm pháp. Không có green warrant hay bylaw của hội đồng nào chi phối một bãi cỏ trong trang trại, nhưng chủ đất có thể đặt bất kỳ điều kiện nào họ muốn.
Sự cho phép là toàn bộ quy tắc
Ở trên đất tư nhân mà không có sự cho phép của người chiếm hữu là xâm phạm. Theo Trespass Act 1980, nó trở thành một hành vi phạm pháp theo hai cách: từ chối hoặc bỏ qua việc rời đi sau khi người chiếm hữu cảnh báo bạn đi, và quay lại trong vòng hai năm sau một cảnh báo phải tránh xa. Cảnh báo có thể bằng lời hoặc bằng văn bản, và người chiếm hữu gồm bất kỳ ai hành động theo ủy quyền của chủ đất, như một công nhân hoặc quản lý trang trại.
Hình phạt cho cả hai hành vi là phạt tiền tối đa $1,000 hoặc tù tối đa ba tháng, và chỉ người chiếm hữu hoặc một cảnh sát mới có thể nộp đơn buộc tội. Bạn phải cung cấp tên và địa chỉ nếu người chiếm hữu hoặc một cảnh sát yêu cầu, và từ chối hoặc đưa thông tin sai bị phạt tối đa $500. 'Đất tư nhân' trong Đạo luật gồm đất được nắm giữ theo hợp đồng thuê hoặc đang có người chiếm hữu, nên người thuê có thể từ chối ngay cả khi Nhà nước giữ quyền sở hữu.
- Chỉ sự đồng ý của người chiếm hữu mới tính là sự cho phép
- Xin trước khi bạn đến, không phải ở cổng
- Bạn có thể bị cảnh báo tránh xa trong hai năm
Vì sao các quy tắc cắm trại tự do hầu như không còn áp dụng
Đạo luật áp dụng cho đất của chính hội đồng, đất bảo tồn, đất LINZ và đất NZTA mà một hội đồng đã tuyên bố theo bylaw. Một trang trại không thuộc loại nào trong số đó. Southland District Council cho biết bylaw cắm trại tự do của họ áp dụng cho các nơi công cộng, không phải đất bảo tồn hay tài sản tư nhân, và cắm trại trên tài sản tư nhân cần sự đồng ý của chủ. Christchurch nói điều tương tự về bylaw của họ, và Auckland định nghĩa cắm trại tự do là ở trên đất công do hội đồng kiểm soát.
Vì vậy mức phạt không áp dụng, và yêu cầu về green warrant cũng không: không có điều nào trong Đạo luật buộc một phương tiện trên trang trại phải được chứng nhận tự túc. Chủ đất vẫn có thể yêu cầu, vì họ có thể muốn có nhà vệ sinh trong xe. Clutha District Council lưu ý rằng cắm trại bằng lều được phép trên đất tư nhân khi có sự cho phép của chủ đất, trái với đất công của họ, nơi lều bị giới hạn ở các khu cắm trại và khu cắm trại DOC.
- Luật không yêu cầu nhà vệ sinh cố định trên đất tư nhân
- Chủ đất vẫn có thể yêu cầu xe có chứng nhận
- Bylaw cắm trại tự do của hội đồng dừng ở ranh giới đất
Xin phép, và khi bị yêu cầu trả tiền
Hãy hỏi người chiếm hữu đất, không phải hàng xóm hay người qua đường, và nói rõ bao nhiêu người, bao nhiêu xe, bao nhiêu đêm và bạn sẽ đỗ ở đâu. Nhiều nông dân đồng ý cho một hai người ở một đêm nếu được hỏi lịch sự, và một số sẽ chỉ ra một bãi cỏ hoặc bãi bồi ven sông. Hãy xem câu trả lời là quy tắc cho đêm đó, và rời đi trước khi bị yêu cầu.
Các kỳ lưu trú ở trang trại và danh sách chủ nhà trực tuyến biến sự cho phép đó thành một lượt đặt chỗ. Một mục là lời mời của chủ đất, vì vậy hãy giữ xác nhận và chỉ dẫn đường đi, vì cổng và đường mòn trong trang trại không có biển báo như một khu cắm trại. Nếu chủ đất thu phí, thỏa thuận đó là một vấn đề kinh doanh: Camping-Grounds Regulations 1985 định nghĩa khu cắm trại là đất được dùng, để cho thuê hoặc nhận thù lao khác, nhằm chứa hai hoặc nhiều bên độc lập ở các chỗ ở tạm thời, và một khu như vậy cần đăng ký với chính quyền địa phương. Hãy hỏi chủ nhà xem khu của họ có đăng ký không nếu bạn muốn yên tâm.
- Nói rõ bao nhiêu người, bao lâu và ở đâu
- Giữ xác nhận của chủ nhà
- Đăng ký áp dụng cho các khu trả phí có hai bên trở lên
Gia súc, cổng và chó
Trespass Act coi việc làm phiền vật nuôi trong trang trại là một hành vi phạm pháp riêng. Làm phiền ngựa, gia súc, cừu, lợn hoặc gia cầm trên đất tư nhân bằng chó, vũ khí hoặc phương tiện bị phạt tối đa $300 hoặc một tháng tù, và cố ý hoặc liều lĩnh làm phiền chúng bị phạt tối đa $500 hoặc một tháng tù. Hãy đỗ ở nơi chủ đất chỉ, tránh xa gia súc, và đừng lái xe qua các bãi cỏ có động vật.
Hãy để cổng đúng như bạn thấy. Đạo luật quy định riêng rằng việc người xâm phạm cố ý để cổng đóng mở ra, hay cổng mở đóng lại, trên đất tư nhân là một hành vi phạm pháp, bị phạt tối đa $200. Quy tắc thực tế cũng như vậy với khách được mời: cổng mở thì giữ mở và cổng đóng thì giữ đóng trừ khi chủ đất nói khác. Chó thuộc về dây xích hoặc trong xe, và nông dân có quyền từ chối chúng.
- Đỗ xa gia súc
- Để cổng đúng như bạn thấy
- Chó phải có dây xích hoặc để ở nhà
Lửa, thuốc xịt và thuốc độc ở vùng nông thôn
Một trang trại là đất lao động. WorkSafe cho biết nông dân không chịu trách nhiệm về an toàn của những người băng qua các khu vực không làm việc cách xa các tòa nhà trang trại, nhưng họ phải quản lý rủi ro từ công việc thực hiện trong khu vực, như phun thuốc, và khách phải chú ý hợp lý và làm theo chỉ dẫn hợp lý. Hãy hỏi về việc phun thuốc gần đây, ao chứa chất thải, bò đực, hàng rào điện và đường mòn trước khi dựng trại, và chấp nhận câu trả lời.
Lửa là quyết định của chủ đất cũng như của pháp luật. Hãy kiểm tra mùa cháy hiện hành của quận và hỏi chủ đất trước khi đốt bất kỳ lửa trại nào, và dùng bếp gas khi còn nghi ngờ. Việc kiểm soát dịch hại của DOC trên đất bảo tồn dùng 1080 kèm biển cảnh báo ở lối vào đường mòn, và DOC cho biết chó rất dễ bị ảnh hưởng bởi nó, nên một trang trại giáp đất bảo tồn đáng để hỏi trước khi bạn mang chó. Trên đất tư nhân, rải thuốc độc hoặc đặt bẫy mà không có sự ủy quyền của người chiếm hữu là một hành vi phạm pháp.
- Hỏi về thuốc xịt, ao chứa và hàng rào điện
- Dùng bếp gas trừ khi chủ đất nói khác
- Kiểm tra cảnh báo 1080 gần ranh giới đất bảo tồn
Nước, chất thải và cỏ dại
Nước ở trang trại thường chưa được xử lý. Hướng dẫn riêng của DOC cho các khu cắm trại nói nước chưa xử lý nên được đun sôi trước khi dùng, và quy tắc hợp lý đó cũng áp dụng cho bồn nước hoặc suối của trang trại. Hãy mang nước uống của bạn và hỏi nguồn nào, nếu có, dành cho con người.
Hãy mang rác đi, đổ bình chứa tại một điểm đổ chất thải công cộng trước khi bạn đến thay vì sau khi rời đi, và dùng nhà vệ sinh trên xe hoặc hỏi chủ đất nên đi ở đâu. Đồ dùng sạch quan trọng trên đất nông thôn: DOC yêu cầu người cắm trại làm sạch lều và đồ dùng giữa các địa điểm để ngăn cỏ dại, bùn và sâu bệnh bị mang từ nơi này sang nơi khác.
- Đun sôi hoặc xử lý nước chưa qua xử lý
- Mang mọi món rác ra ngoài
- Làm sạch lều và giày dép giữa các địa điểm
Đất của người Māori, marae và đất chỉ trông có vẻ công cộng
Đất Māori freehold là đất thuộc sở hữu tư nhân. Māori Land Court có thể xét các yêu cầu bồi thường thiệt hại do xâm phạm đất đó và có thể ban lệnh cấm đối với việc xâm phạm thực tế hoặc đe dọa xâm phạm đất Māori hoặc khu bảo tồn Māori, và marae cùng các khu cắm trại của iwi tự đặt điều khoản. Hãy hỏi những người trông coi nơi đó, trả bất kỳ koha nào họ yêu cầu, và làm theo tikanga họ mô tả. Đạo luật Freedom Camping cũng bảo toàn các quyền chiếm hữu như nohoanga entitlements, thuộc về những người nắm giữ chúng.
Một số đất trông có vẻ công cộng nhưng không phải. Đất LINZ đóng cửa với cắm trại tự do trừ khi một thông báo của LINZ cho phép, và một thông báo có thể không cho phép trên đất LINZ được nắm giữ theo hợp đồng thuê hoặc giấy phép của Nhà nước. Các trang trại vùng cao và đất thuê tương tự do đó là của người thuê để cho phép hoặc từ chối, không có quyền cắm trại cho công chúng. Một cổng không có biển báo không phải là một lời mời.
- Hỏi marae hoặc tổ chức iwi trước
- Koha là một món quà, không phải một khoản giảm giá
- Đất Nhà nước cho thuê cần sự đồng ý của người thuê
Nếu bạn bị yêu cầu rời đi, và nên làm gì thay thế
Nếu chủ đất nói không, hoặc yêu cầu bạn đi, hãy rời đi bình tĩnh và nhanh chóng, và đừng tranh cãi ở cổng. Ở lại sau một cảnh báo là một hành vi phạm pháp theo mục 3, và một cảnh báo bằng văn bản hoặc bằng lời phải tránh xa kéo dài hai năm. Cảnh báo xâm phạm là công cụ của chủ đất và thường tránh được bằng một cách rời đi lịch sự.
Hãy có một phương án dự phòng trước khi bạn hỏi: một holiday park, một khu cắm trại DOC hoặc một điểm của hội đồng mà xe của bạn đủ điều kiện. Trong ứng dụng iPhone KiwiCamping, các địa điểm đã lưu có thể chứa địa chỉ của chủ nhà và ghi chú về cổng cạnh khu cắm trại DOC hoặc điểm đổ chất thải gần nhất, và bộ lọc giúp tìm phương án thay thế đó. Các địa điểm đã lưu, thông tin địa điểm và hướng dẫn hoạt động khi không có sóng, nhưng ô bản đồ, chỉ đường, thời tiết và ảnh cần có sóng, vì vậy hãy viết chỉ dẫn lối vào ra trước khi đường mòn chuyển sang đường sỏi.
- Rời đi khi được yêu cầu
- Có một phương án dự phòng trong vòng một giờ kể từ khi đến
- Lưu chỉ dẫn của chủ nhà trước khi mất sóng
Tóm tắt ngắn gọn
Đất tư nhân là nơi duy nhất mà quy tắc cắm trại tự do không với tới, và sự cho phép của chủ đất là quy tắc. Hãy hỏi trước, làm theo các điều kiện chủ đất đặt ra, giữ gìn cổng và gia súc, và xem bất kỳ lời từ chối nào là quyết định cuối cùng.
Hãy xem một trang trại là nơi làm việc và một ân huệ chứ không phải một khu cắm trại, luôn nghĩ đến một địa điểm dự phòng, và đêm đó thường diễn ra tốt đẹp với mọi người liên quan.
Các địa điểm dọc đường
Kiểm tra trước khi đi
Quy định và điều kiện thay đổi. Hãy kiểm tra lại nguồn chính thức và trang của đúng công viên hoặc khu cắm trại của bạn trước khi khởi hành.
- Trespass Act 1980
- Freedom Camping Act 2011
- Camping-Grounds Regulations 1985
- Te Ture Whenua Maori Act 1993, sections 18 and 19
- WorkSafe: Visitors and events on farms
- Southland District Council: Freedom camping need to know
- Clutha District Council: Camping in Clutha
- Christchurch City Council: Camping and campervans
- Auckland Council: General rules for freedom campers
- DOC: 1080 and dogs
- DOC: How to be a low impact camper
- DOC: Campsite categories, facilities and fees
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể cắm trại trên đất tư nhân ở NZ không?+
Có, nếu người chiếm hữu cho phép. Freedom Camping Act áp dụng cho đất công do hội đồng, DOC, LINZ quản lý và, theo bylaw, NZTA, không phải các trang trại tư nhân. Nếu không có sự cho phép bạn có thể bị yêu cầu rời đi theo Trespass Act 1980, và từ chối hoặc quay lại trong vòng hai năm là một hành vi phạm pháp bị phạt tối đa $1,000 hoặc ba tháng tù.
Tôi có cần xe tự túc để cắm trại trên một trang trại không?+
Luật không yêu cầu. Yêu cầu green warrant thuộc về Freedom Camping Act, đạo luật này không áp dụng cho đất tư nhân. Chủ đất vẫn có thể yêu cầu xe có chứng nhận, nhà vệ sinh hoặc một vị trí cụ thể, vì vậy hãy hỏi họ yêu cầu gì trước khi bạn đến và làm theo.
Tôi có thể cắm trại trên trang trại nếu tôi trả tiền không?+
Có, nếu chủ đất đồng ý. Một trang trại thu tiền thuê hoặc thù lao khác từ hai hoặc nhiều bên độc lập cho việc cắm trại thuộc định nghĩa khu cắm trại trong Camping-Grounds Regulations 1985, thường nghĩa là phải đăng ký với hội đồng địa phương. Một lượt đặt chỗ trả phí qua một danh sách chủ nhà vẫn là một sự cho phép, vì vậy hãy giữ xác nhận.
Mang theo trên đường
Lưu các điểm dừng. Lên kế hoạch cả chuyến đi.
Tạo lộ trình có thứ tự từ các địa điểm đã lưu, tính quãng đường và giữ ngày tháng, ghi chú, việc cần làm gắn kèm.



