A State Highway 73 é uma travessia que merece dois ou três dias. O Castle Hill, a Arthur's Pass Village e a descida de Otira valem muito mais à luz do dia, e a neve, o vento e os kea (papagaios de montanha) exigem mais atenção do que a distância, por si só, faria supor.
A aproximação por Canterbury
Sai de Christchurch depois de veres a previsão para o passo e o estado da estrada. No Castle Hill, para apenas no parque de estacionamento próprio e respeita as indicações culturais e de conservação entre as formações calcárias.
O Lake Pearson e outros parques de campismo têm regras precisas sobre veículos, fogueiras e instalações. Confirma o local escolhido antes de chegares e leva água adequada para uma noite alpina em condições básicas.
Arthur's Pass Village
Usa a povoação como base para as caminhadas e passa pelo centro do DOC (Department of Conservation, o serviço público que gere os parques e as áreas protegidas) para saberes o estado atual dos trilhos. Os percursos alpinos vão de caminhadas curtas no vale a terreno de alpinismo sério, e só pelos nomes não se percebe a diferença.
Os kea são inteligentes e destrutivos com o equipamento deixado sem vigilância. Nunca lhes dês comida, prende os objetos soltos e protege a borracha e as peças expostas sem fazer mal às aves.
De Otira até à costa
Desce com cuidado pelo viaduto e pelos declives acentuados, com mudanças baixas em vez de ires sempre a travar. O gelo, o vento e os veículos pesados podem mudar depressa as condições da estrada.
Chega a Hokitika ou a Greymouth antes de escurecer, para recuperares por completo. Se o passo fechar, espera ou usa uma alternativa bem planeada, em vez de procurares um atalho de terra batida.
A mais alta das três travessias alpinas
Com 920 m, o Arthur's Pass é a mais alta e a mais afetada pelo tempo das principais travessias alpinas de estrada. O troço do Otira Gorge, do lado oeste, é íngreme e tem um viaduto, e a neve, o gelo e o vento forte fecham-no com regularidade no inverno.
Consulta o estado da estrada na NZTA (a agência de transportes neozelandesa) antes de partires, leva correntes no inverno e encara um corte como motivo para mudares de rota, em vez de esperares. As alternativas do Lewis Pass e do Haast Pass são ambas desvios longos.
- A mais alta das principais travessias alpinas, a 920 m
- O Otira Gorge é íngreme e tem um viaduto
- Leva correntes no inverno
Os kea vão danificar o teu veículo
Os kea do Arthur's Pass e de Otira são inteligentes, curiosos e destrutivos, e arrancam as borrachas de vedação, as escovas do limpa-para-brisas, as barras de tejadilho e tudo o que seja macio num veículo estacionado. Não é um risco pequeno: é o resultado normal de deixar uma carrinha sem vigilância nos parques de estacionamento.
Nunca lhes dês comida, porque foi a comida das pessoas que os atraiu para os parques de estacionamento e para as estradas onde são mortos. Guarda tudo o que estiver solto e conta com que abram um saco que davas como bem fechado.
As caminhadas são curtas e íngremes
O percurso até às Devils Punchbowl Falls demora uma hora, ida e volta, e é feito sobretudo em degraus. O Avalanche Peak é um dia alpino a sério, com exposição real e sem abrigo, e não deve ser tentado com mau tempo nem sem o equipamento adequado, apesar de ser um trilho sinalizado a partir da povoação.
O Castle Hill, na aproximação pelo leste, é uma caminhada fácil entre formações calcárias e funciona bem como pausa na viagem. É também um local importante para os Ngāi Tahu, por isso mantém-te nos trilhos e trata-o com o respeito que isso pede.
- O Avalanche Peak é um percurso alpino a sério
- O Devils Punchbowl é uma hora de degraus
- O Castle Hill é uma paragem fácil à beira da estrada
Os serviços da povoação são mínimos
A povoação de Arthur's Pass tem uma loja pequena, um café e combustível limitado, e não é sítio para contar com um reabastecimento completo. Abastece em Springfield, do lado leste, ou em Kumara, do lado oeste, e leva comida para a travessia.
Os parques de campismo do DOC perto da povoação são básicos e podem ser muito frios, por ficarem em altitude mesmo no verão. Leva equipamento de dormir mais quente do que as Canterbury Plains fariam supor.
O TranzAlpine como alternativa
O comboio TranzAlpine segue mais ou menos o mesmo corredor entre Christchurch e Greymouth e é considerado por muita gente uma das melhores viagens de comboio em qualquer parte do mundo. Serve como viagem de um dia, ida e volta a partir de Christchurch e sem veículo, ou para veres o passo com um tempo que torna a condução desagradável.
Se fores de carro, o miradouro do Otira Viaduct e o Bealey Valley mostram-te a dimensão do passo sem uma longa caminhada. Ambos têm estacionamento e ambos são sítios onde os kea vão investigar o teu veículo.
Se vieres do leste, o Castle Hill e a Cave Stream Scenic Reserve permitem fazer pausas na viagem. O Cave Stream é uma verdadeira travessia a pé por dentro de uma gruta, que exige lanterna, roupa quente e cuidado com o nível da água, e não deve ser tentada depois de chuva.
Onde dividir a travessia
A povoação de Arthur's Pass é a paragem óbvia, mas é pequena, fria e muitas vezes está cheia. Springfield, do lado leste, e Kumara ou Hokitika, do lado oeste, têm mais opções e melhores serviços.
Se o passo estiver fechado ou a previsão for má, o Lewis Pass, a norte, é a travessia alternativa e um bom percurso por si só, com piscinas termais em Maruia pelo caminho.
- A povoação é pequena e muitas vezes está cheia
- O Lewis Pass é a travessia alternativa
Locais pelo caminho
Para levar na estrada
Guarda as paragens. Planeia a viagem toda.
Monta um percurso ordenado com os locais guardados, calcula a distância e mantém datas, notas e tarefas no mesmo sítio.



