מ-Queenstown ל-Milford Sound זה כ-4 שעות נהיגה לכל כיוון בלי עצירות: Visit Fiordland נותנת 170 ק״מ ושעתיים מ-Queenstown ל-Te Anau ב-State Highways 6 ו-94, ואז 120 ק״מ ושעתיים במעלה Milford Road. DOC מעריכה את הנסיעה מ-Queenstown ל-Milford וחזרה ב-600 ק״מ ו-12 עד 14 שעות, וממליצה להתחיל את הטיול ל-Milford דווקא מ-Te Anau. להלן המסלול, טבלת מרחקים ב-Milford Road מ-DOC, דלק ושירותים, שרשראות בחורף וסגירות בגלל מפולות שלג כפי ש-DOC ו-NZTA מציינות אותן, ואיפה אפשר לחנות.

01

מ-Queenstown ל-Milford Sound: מרחק וזמן

Visit Fiordland נותנת את Queenstown עד Te Anau כ-170 ק״מ ואת Te Anau עד Milford Sound כ-120 ק״מ, עם שעתיים נהיגה לכל אחד. יחד זה 290 ק״מ וכ-4 שעות לכיוון אחד, וזה חישוב של הדף הזה עצמו; המספר של DOC לנסיעה הלוך ושוב מ-Queenstown הוא 600 ק״מ ו-12 עד 14 שעות, מעט מעל 580 הק״מ שאותם חישובים נותנים. DOC אומרת ש-Te Anau עד Milford וחזרה זה 240 ק״מ ודורש יום של שמונה שעות אם רוצים את עצירות הנוף, ההליכות הקצרות ושייט בסירה.

הזמנים הם לנהיגה בלבד. Visit Fiordland אומרת שאפשר לעשות את הנסיעה ב-Milford Road בשעתיים אבל מציעה להקצות לפחות 3 עד 4 שעות, ושצריך להקצות 30 דקות לחניה ולהגעה לטרמינל השייט, עם צ׳ק אין 20 דקות לפני היציאה. היא מוסיפה שאם נראה שתאחרו לשייט בדרך כלל אפשר להעביר אתכם לשייט מאוחר יותר, ולכן אין צורך לקחת סיכונים בכביש.

חשוב לזכור
  • 170 ק״מ ל-Te Anau, ואז 120 ק״מ ל-Milford
  • כ-4 שעות לכל כיוון, לפי החישוב בדף הזה
  • DOC ממליצה להתחיל מ-Te Anau
02

המסלול: Queenstown, Te Anau ו-Milford Road

DOC ו-Visit Fiordland שתיהן נותנות את State Highway 6 ו-State Highway 94 כדרך מ-Queenstown ל-Te Anau. Visit Fiordland מתארת אותה כמסע נופי לאורך Lake Wakatipu ודרך Southland הכפרית, וקוראת ל-Milford Road (State Highway 94) הדרך היחידה ל-Milford Sound. DOC קוראת ל-Te Anau העיר הקרובה ביותר עם שירותים ואומרת שב-Milford Sound יש שירותים מוגבלים.

DOC מציעה לתכנן את הנסיעה חזרה מ-Te Anau, ולילה בעיר הופך את 120 הק״מ ליציאה מוקדמת ולא לסוף של יום ארוך. מדריך טיול הדרכים לקמפינג ב-Fiordland מכסה את Te Anau והאגמים. שני Great Walks פוגשים את הכביש: DOC מצביעה על הליכה של חצי יום ב-Routeburn Track מ-The Divide אל Key Summit, ומדריכי Routeburn ו-Milford Track מכסים את ההזמנות והבקתות של ההליכות האלה. Visit Fiordland מציעה סיור באוטובוס אם הנסיעה מדאיגה אתכם בכלל, ו-DOC אומרת לקחת אוטובוס אם אינכם בטוחים בתנאי חורף.

חשוב לזכור
  • State Highways 6 ו-94 מ-Queenstown
  • Te Anau היא העיר האחרונה עם שירותים
  • אוטובוס הוא אפשרות, לפי DOC ו-Visit Fiordland
03

Milford Road: עצירות ומרחקים מ-Te Anau

הטבלה מציגה את המרחקים ש-DOC נותנת צפונית ל-Te Anau לאתרי הקמפינג ולהליכות לאורך הדרך. Homer Tunnel נמצא בין הרישומים Cascade Creek ו-Chasm: DOC אומרת שאורכו 1.2 ק״מ, הוא בגובה 945 מ׳ מעל פני הים, גובהו כ-3.81 מ׳ והוא יורד בחדות לכיוון Milford, ושרמזורים בתקופות שיא בקיץ עלולים לגרום לעיכובים של עד 20 דקות. DOC לא נותנת מרחק מ-Te Anau למנהרה.

DOC מתארת את Mirror Lakes Walk כהליכה של 400 מ׳ הלוך ושוב ב-10 דקות שנגישה לכסאות גלגלים. Chasm Walk הוא גם 400 מ׳ הלוך ושוב ו-20 דקות, אבל הדף של DOC עדיין מתאר נזקי סערה מפברואר 2020 ועבודות תיקון שתוכננו ל-2023 ול-2024, ולכן ודאו מה פתוח לפני שאתם סומכים עליו. DOC אומרת שיש קיאות בסכנת הכחדה לאורך הדרך ומבקשת לא להאכיל אותם.

דפי Milford Road, ההליכות ואתרי הקמפינג של DOC, נקראו ב-21 באוקטובר 2026.
מקוםמרחק צפונית ל-Te Anauמה DOC אומרת
אתר Henry Creek23 ק״מ30 אתרים בלי חשמל או לאוהלים, דרך חצץ
אתר Walker Creek47 ק״מ5 אתרים בלי חשמל או לאוהלים
אתר Totara50 ק״מ20 אתרים, דרומית ל-Mirror Lakes; קליטה סלולרית
Mirror Lakes Walkכ-56 ק״מ400 מ׳ הלוך ושוב, 10 דקות, נגיש לכסאות גלגלים
אתר Deer Flat62 ק״מ15 אתרים, שירותים נגישים לכסאות גלגלים
אתר Kiosk Creek (Knobs Flat)63 ק״מ10 אתרים; שירותים ציבוריים ב-Knob's Flat
אתר Upper Eglinton68 ק״מ3 אתרים, דרך חצץ שאינה מתאימה לרכבים גדולים
אתר Cascade Creek71 ק״מ140 אתרים
חניון The Chasmכ-109 ק״מ400 מ׳ הלוך ושוב, 20 דקות
Milford Sound/Piopiotahi120 ק״מסוף הדרך
חשוב לזכור
  • Mirror Lakes כ-56 ק״מ מ-Te Anau
  • Homer Tunnel: עיכוב של עד 20 דקות בשיאי הקיץ
  • אל תאכילו את הקיאות
04

דלק, שירותים, טלפונים ואוכל

DOC אומרת שאין חנויות או תחנות דלק בין Te Anau ל-Milford Sound, ושצריך מיכל מלא לפני שיוצאים מ-Te Anau ולקחת אוכל ושתייה. DOC לא אומרת אם מוכרים דלק ב-Milford Sound עצמה, ו-Visit Fiordland אומרת שאין חנויות או שירותים בדרך או ב-Milford Sound, ולכן התוכנית הבטוחה היא למלא ב-Te Anau. שירותים ציבוריים יש ב-Te Anau, ב-Knob's Flat וב-Milford.

DOC אומרת שהכיסוי הסלולרי מוגבל, עם קליטה ב-Te Anau Downs, באתר Totara, ב-The Divide וב-Milford Sound. יש טלפון כרטיסים ב-Knobs Flat וב-Milford Sound, וטלפון לווייני ב-Homer Tunnel לשימוש חירום בלבד. DOC מציינת תחנות פינוי ב-Te Anau וב-Manapōuri ואף אחת באתרי הקמפינג ב-Milford Road, ו-Visit Fiordland מבקשת מנהגים לעצור בצד ולתת לתנועה לעבור, כי אין נתיבי עקיפה.

חשוב לזכור
  • מלאו מיכל ב-Te Anau
  • שירותים רק ב-Te Anau, ב-Knob's Flat וב-Milford
  • קליטה בארבע נקודות בשם
05

חורף, שרשראות וסגירות בגלל מפולות שלג

DOC מגדירה חורף בדרך הזו כמאי עד ספטמבר, כשהתנאים יכולים להיות קשים במיוחד והכביש מכוסה לעיתים קרובות בשלג וקרח. ההמלצה שלה היא לבדוק את תנאי הדרך הנוכחיים כי ייתכן ששרשראות שלג נדרשות, לשכור שרשראות ב-Te Anau אם צריך, לדעת איך מרכיבים אותן לפני שמתחילים, ולצאת מ-9 בבוקר ואילך כי התנועה דלילה, ולנהוג בזהירות יתרה היכן שהדרך בצל. שלטים בצד הדרך ב-Te Anau, ב-Knobs Flat וב-Milford מציגים את התנאים הנוכחיים, ו-DOC מקשרת לדף המצב של NZTA ל-Milford Road, שנחסם לכלים שבהם נעשה שימוש במדריך הזה.

DOC אומרת שהקטע בין צומת Hollyford Road ל-The Chasm הוא Restricted No Stopping Zone כי זה אזור מפולות שלג, ואומרת לצפות לסגירות ועיכובים בגלל מזג אוויר, נפילות סלעים ושלג או מפולות בחורף. Visit Fiordland אומרת שהכביש נסגר בחורף אם יש סכנת מפולת עד שהשלג מורד בחומרי נפץ והפסולת מפונה. עדכון של NZTA מ-28 באוקטובר 2025 מראה איך זה נראה: הוא מונה את Milford Sounds Highway בין East Gate (Hollyford) ל-Donne River (Westgate) כנפתח מחדש עד 10 בבוקר, ומאוחר יותר אומר שהכביש נפתח אבל ייסגר שוב ב-17:00 בגלל שלג בערב.

חשוב לזכור
  • מאי עד ספטמבר הוא החורף של DOC
  • אסור לעצור בין צומת Hollyford Road ל-The Chasm
  • בדקו את דף המצב של NZTA לפני היציאה
06

איפה ללון ב-Milford Road

DOC מציינת שבעה אתרי קמפינג בדרך בטבלה שלמעלה, כולם עם תשלום למבוגר של $18 ולילד $9 ללילה, תינוקות חינם, הזמנה חובה וללא כלבים, ומבקשת להזמין אתרי קמפינג ב-Milford Road אונליין לפני הביקור. היא אומרת שקמפינג חופשי בטווח 200 מ׳ מ-Milford Road אסור. מדריך מועצת Southland מכסה את כללי הקמפינג החופשי סביב Te Anau, מדריך Queenstown Lakes מכסה את הקצה של Queenstown, ומדריך פארקי הנופש מכסה אתרים עם חשמל ב-Te Anau וב-Queenstown.

בדקו את הדף של כל אתר לפני שמזמינים: DOC אומרת שדרך החצץ של Upper Eglinton אינה מתאימה לרכבים גדולים, וב-Cascade Creek מזמינים אתר שמוקצה או נבחר בהגעה. התמונה של KiwiCamping מאוגוסט 2026 מנתוני DOC סופרת 13 אתרי קמפינג ב-Fiordland, מול 5 ב-Southland ו-30 ב-Otago.

חשוב לזכור
  • כל שבעת האתרים ב-Milford Road עולים $18 למבוגר
  • אין קמפינג חופשי בטווח 200 מ׳ מהכביש
  • Upper Eglinton מתאים לרכבים קטנים
07

תכנון Queenstown עד Milford Sound ב-KiwiCamping

KiwiCamping היא אפליקציה ל-iPhone שמציגה אתרי קמפינג של DOC, בקתות ופארקי נופש סביב Queenstown, Te Anau ו-Milford Road. הוסיפו את מה שבחרתם לטיול כעצירות מסודרות, והיא מציגה את המרחק וזמן הנסיעה בין כל זוג, וגם תחזית לכל מקום, וזה חשוב כש-DOC קוראת לתנאי החורף בדרך הזו קשים במיוחד. אין בה ניווט מפורט וגם לא תנועה בזמן אמת, ולכן דף המצב של NZTA נשאר הבדיקה לסגירות.

שמרו מראש את האתר שלכם ואת הלילה ב-Te Anau. פרטי מקומות, מקומות שמורים ומדריכים נפתחים בלי כיסוי, ואריחי מפה, ניווט, מזג אוויר ותמונות נטענים רק היכן שיש קליטה, שבחלק גדול מהדרך הזו פירושו Te Anau Downs, Totara, The Divide ו-Milford Sound, כפי ש-DOC מציינת אותם. ההזמנות נשארות באתר של DOC עצמה.

תכנון Queenstown עד Milford Sound ב-KiwiCamping
חשוב לזכור
  • סדרו את הלילה ב-Te Anau ואת האתר כעצירות
  • תחזית לכל מקום ברשימה
  • הזמינו באתר של DOC
MAP

מקומות לאורך הדרך

QueenstownTe AnauMirror LakesThe DivideHomer TunnelThe ChasmMilford Sound

לבדוק לפני היציאה

כללים ותנאים משתנים. בדקו שוב את המקור הרשמי ואת הדף של הפארק או אתר הקמפינג המדויק שלכם לפני היציאה.

FAQ

שאלות נפוצות

כמה זמן נסיעה בין Queenstown ל-Milford Sound?+

כ-4 שעות לכל כיוון בלי עצירות, לפי שעתיים של Visit Fiordland ל-170 ק״מ עד Te Anau ושעתיים ל-120 ק״מ של Milford Road. DOC מציעה להתמקם ב-Te Anau, כי המספר שלה ל-Queenstown עד Milford וחזרה הוא 12 עד 14 שעות.

יש בנזין ב-Milford Road?+

DOC אומרת שאין חנויות או תחנות דלק בין Te Anau ל-Milford Sound, ומבקשת לצאת מ-Te Anau עם מיכל מלא. היא גם מונה שירותים ציבוריים רק בשלושה מקומות: Te Anau, Knob's Flat ו-Milford.

צריך שרשראות שלג ל-Milford Road?+

DOC אומרת שייתכן שיידרשו שרשראות בחורף, שאותו היא מגדירה כמאי עד ספטמבר, ולכן בדקו קודם את תנאי הדרך. אפשר לשכור שרשראות ב-Te Anau, וצריך לדעת איך מרכיבים אותן לפני שמתחילים. DOC גם אומרת לא לעצור בין צומת Hollyford Road ל-The Chasm, כי זה אזור מפולות שלג.

אפשר לחנות לאורך Milford Road?+

DOC מפעילה אתרי קמפינג בין Te Anau ל-The Divide, כולל Henry Creek, Totara ו-Cascade Creek, ב-$18 למבוגר ללילה עם הזמנה חובה. קמפינג חופשי בטווח 200 מ׳ מהכביש אסור ב-Milford Road.

קחו את זה לדרך

שומרים את התחנות. מתכננים את כל הטיול.

בנו מסלול מסודר ממקומות שמורים, חשבו את המרחק והחזיקו תאריכים, הערות ומשימות מצורפים.

הורדת האפליקציה