Z Queenstown do Milford Sound jedzie się około 4 godziny w jedną stronę bez postojów: według Visit Fiordland to 170 km i 2 godziny z Queenstown do Te Anau drogami State Highway 6 i 94, a potem 120 km i 2 godziny Milford Road. DOC (nowozelandzki urząd ochrony przyrody) szacuje trasę Queenstown, Milford i z powrotem na 600 km i od 12 do 14 godzin oraz zaleca, by wyjazd do Milford zaczynać raczej z Te Anau. Poniżej znajdziesz trasę, tabelę odległości na Milford Road według DOC, paliwo i toalety, łańcuchy zimowe i zamknięcia z powodu lawin w ujęciu DOC i NZTA oraz miejsca, gdzie można nocować.

01

Z Queenstown do Milford Sound: odległość i czas

Visit Fiordland podaje z Queenstown do Te Anau 170 km, a z Te Anau do Milford Sound 120 km, w obu przypadkach z założonymi 2 godzinami jazdy. Razem to 290 km i około 4 godziny w jedną stronę, czyli rachunek wykonany na potrzeby tej strony. Wartość DOC dla przejazdu tam i z powrotem z Queenstown to 600 km i od 12 do 14 godzin, trochę więcej niż 580 km, które wychodzą z tych samych sum. DOC mówi, że trasa Te Anau, Milford i z powrotem to 240 km i wymaga ośmiogodzinnego dnia, jeśli chcesz zatrzymać się przy punktach widokowych, przejść krótkie szlaki i popłynąć w rejs łodzią.

Czasy dotyczą samej jazdy. Visit Fiordland mówi, że Milford Road można przejechać w 2 godziny, ale zaleca zarezerwować co najmniej od 3 do 4 godzin oraz doliczyć 30 minut na zaparkowanie i dojście do terminalu rejsów, z odprawą 20 minut przed odpłynięciem. Dodaje, że jeśli zanosi się na spóźnienie na rejs, zwykle można zostać przesadzonym na późniejszy, więc nie trzeba ryzykować na drodze.

Pamiętaj
  • 170 km do Te Anau, potem 120 km do Milford
  • Około 4 godziny w jedną stronę, według sum tej strony
  • DOC radzi zaczynać z Te Anau
02

Trasa: Queenstown, Te Anau i Milford Road

DOC i Visit Fiordland podają State Highway 6 i State Highway 94 jako drogę z Queenstown do Te Anau. Visit Fiordland opisuje ją jako widokową podróż wzdłuż Lake Wakatipu i przez wiejski Southland, a Milford Road (State Highway 94) nazywa jedyną drogą dojazdową do Milford Sound. DOC mówi, że Te Anau to najbliższe miasteczko z zapleczem, a Milford Sound ma ograniczone zaplecze.

DOC proponuje, by całą wyprawę do Milford i z powrotem zaplanować z Te Anau, a nocleg w miasteczku zamienia 120 km we wczesny start, zamiast kończyć nimi długi dzień. Poradnik o kempingowym road tripie po Fiordland opisuje Te Anau i jeziora. Dwa szlaki z serii Great Walks (najsłynniejsze wielodniowe szlaki Nowej Zelandii) dochodzą do drogi: DOC wskazuje półdniową wędrówkę szlakiem Routeburn Track z The Divide na Key Summit, a poradniki o Routeburn i Milford Track opisują rezerwacje i schroniska na tych szlakach. Visit Fiordland proponuje wycieczkę autokarową, jeśli masz jakiekolwiek obawy co do jazdy, a DOC radzi jechać autobusem, jeśli nie czujesz się pewnie w zimowych warunkach.

Pamiętaj
  • State Highway 6 i 94 z Queenstown
  • Te Anau to ostatnie miasteczko z zapleczem
  • Autokar to opcja, według DOC i Visit Fiordland
03

Milford Road: postoje i odległości od Te Anau

Tabela podaje odległości, które DOC wymienia na północ od Te Anau dla kempingów i szlaków przy drodze. Homer Tunnel leży między wpisami Cascade Creek i Chasm: DOC mówi, że ma 1,2 km długości, leży 945 m n.p.m., ma około 3,81 m wysokości i stromo opada w stronę Milford, a sygnalizacja świetlna w letnich szczytach sezonu może powodować opóźnienia do 20 minut. DOC nie podaje odległości tunelu od Te Anau.

DOC opisuje Mirror Lakes Walk jako 10-minutowy spacer o długości 400 m w obie strony, dostępny dla wózków inwalidzkich. Chasm Walk ma również 400 m w obie strony i 20 minut, ale strona DOC nadal opisuje zniszczenia po burzy z lutego 2020 roku i prace naprawcze planowane na 2023 i 2024 rok, więc sprawdź, co jest otwarte, zanim na to postawisz. DOC mówi, że przy drodze żyją zagrożone kea, i prosi, by ich nie karmić.

Strony DOC o Milford Road, szlakach i kempingach, odczytane 21 października 2026.
MiejsceOdległość na północ od Te AnauCo mówi DOC
Henry Creek Campsite23 km30 miejsc bez prądu lub namiotowych, droga szutrowa
Walker Creek Campsite47 km5 miejsc bez prądu lub namiotowych
Totara Campsite50 km20 miejsc, na południe od Mirror Lakes; jest zasięg sieci komórkowej
Mirror Lakes WalkOkoło 56 km400 m w obie strony, 10 minut, dostępny dla wózków inwalidzkich
Deer Flat Campsite62 km15 miejsc, toalety dostępne dla wózków inwalidzkich
Kiosk Creek Campsite (Knobs Flat)63 km10 miejsc; toalety publiczne w Knob's Flat
Upper Eglinton Campsite68 km3 miejsca, droga szutrowa nieodpowiednia dla większych pojazdów
Cascade Creek Campsite71 km140 miejsc
The Chasm car parkOkoło 109 km400 m w obie strony, 20 minut
Milford Sound/Piopiotahi120 kmKoniec drogi
Pamiętaj
  • Mirror Lakes leży około 56 km od Te Anau
  • Homer Tunnel: do 20 minut opóźnienia w letnich szczytach
  • Nie karm kea
04

Paliwo, toalety, telefon i jedzenie

DOC mówi, że między Te Anau a Milford Sound nie ma sklepów ani stacji paliw, i radzi mieć pełny bak przed wyjazdem z Te Anau oraz zabrać jedzenie i picie. DOC nie mówi, czy paliwo sprzedaje się w samym Milford Sound, a Visit Fiordland mówi, że po drodze ani w Milford Sound nie ma sklepów ani usług, więc bezpieczny plan to zatankować w Te Anau. Toalety publiczne są w Te Anau, Knob's Flat i Milford.

DOC mówi, że zasięg sieci komórkowej jest ograniczony, a telefon złapiesz w Te Anau Downs, na kempingu Totara, w The Divide i w Milford Sound. W Knobs Flat i w Milford Sound jest automat telefoniczny na kartę, a przy Homer Tunnel telefon satelitarny tylko do użycia w nagłych wypadkach. DOC wymienia stacje zrzutu nieczystości w Te Anau i Manapōuri, a na żadnym kempingu przy Milford Road ich nie ma, a Visit Fiordland prosi kierowców, by zjeżdżali na bok i przepuszczali ruch, bo nie ma pasów do wyprzedzania.

Pamiętaj
  • Zatankuj do pełna w Te Anau
  • Toalety tylko w Te Anau, Knob's Flat i Milford
  • Zasięg w czterech wymienionych miejscach
05

Zima, łańcuchy i zamknięcia z powodu lawin

DOC określa zimę na tej drodze jako okres od maja do września, kiedy warunki mogą być bardzo trudne, a droga bywa często pokryta śniegiem i lodem. Radzi sprawdzić aktualny stan drogi, bo mogą być wymagane łańcuchy śniegowe, wypożyczyć łańcuchy w Te Anau, jeśli będą potrzebne, umieć je założyć przed startem, wyjeżdżać od godziny 9 rano, bo ruch jest wtedy mały, i zachować szczególną ostrożność tam, gdzie droga leży w cieniu. Znaki przy drodze w Te Anau, Knobs Flat i Milford pokazują aktualne warunki, a DOC odsyła do strony NZTA o stanie Milford Road, która była zablokowana dla narzędzi użytych do tego poradnika.

DOC mówi, że odcinek między skrzyżowaniem z Hollyford Road a The Chasm to Restricted No Stopping Zone (strefa z zakazem zatrzymywania się), bo jest to obszar lawinowy, i radzi spodziewać się zamknięć i opóźnień z powodu pogody, spadających skał oraz śniegu lub lawin zimą. Visit Fiordland mówi, że zimą droga jest zamknięta, jeśli grozi lawina, do czasu zrzucenia śniegu za pomocą materiałów wybuchowych i usunięcia gruzu. Komunikat NZTA z 28 października 2025 pokazuje, jak to wygląda: podaje, że Milford Sounds Highway między East Gate (Hollyford) a Donne River (Westgate) zostanie ponownie otwarta do 10 rano, a później informuje, że droga została otwarta, ale o 5 po południu znów będzie zamknięta z powodu wieczornych opadów śniegu.

Pamiętaj
  • Zima według DOC to okres od maja do września
  • Zakaz zatrzymywania się między skrzyżowaniem z Hollyford Road a The Chasm
  • Przed wyjazdem sprawdź stronę NZTA o stanie drogi
06

Gdzie spać przy Milford Road

DOC wymienia w tabeli powyżej siedem kempingów przy drodze, wszystkie z opłatą 18 NZD za dorosłego i 9 NZD za dziecko za noc, niemowlęta bezpłatnie, z obowiązkową rezerwacją i zakazem wprowadzania psów, i prosi o rezerwację kempingów przy Milford Road online przed wizytą. Mówi też, że freedom camping w odległości do 200 m od Milford Road jest zabroniony. Poradnik o radach w Southland opisuje przepisy o freedom campingu wokół Te Anau, poradnik o Queenstown Lakes opisuje stronę Queenstown, a poradnik o holiday parkach opisuje miejsca z prądem w Te Anau i Queenstown.

Przed rezerwacją sprawdź stronę każdego miejsca: DOC mówi, że droga szutrowa do Upper Eglinton nie nadaje się dla większych pojazdów, a w Cascade Creek rezerwuje się miejsce, które jest przydzielane lub wybierane po przyjeździe. Według sierpniowej migawki danych DOC z 2026 roku w KiwiCamping jest 13 kempingów dla Fiordland, wobec 5 dla Southland i 30 dla Otago.

Pamiętaj
  • Wszystkie siedem kempingów przy Milford Road kosztuje 18 NZD za dorosłego
  • Freedom camping zabroniony w odległości 200 m od drogi
  • Upper Eglinton nadaje się dla mniejszych pojazdów
07

Planowanie trasy z Queenstown do Milford Sound w KiwiCamping

KiwiCamping to aplikacja na iPhone'a, która pokazuje kempingi DOC, schroniska i holiday parki wokół Queenstown, Te Anau i Milford Road. Dodaj wybrane miejsca do podróży jako uporządkowane przystanki, a aplikacja pokaże odległość i czas jazdy między każdą parą oraz prognozę dla każdego miejsca, co ma znaczenie, gdy DOC nazywa zimowe warunki na tej drodze bardzo trudnymi. Nie ma nawigacji zakręt po zakręcie ani ruchu drogowego na żywo, więc o zamknięciach nadal informuje strona NZTA.

Zapisz wcześniej swój kemping i nocleg w Te Anau. Szczegóły miejsc, zapisane miejsca i poradniki otwierają się bez zasięgu, a kafelki mapy, wyznaczanie trasy, pogoda i zdjęcia wczytują się tylko tam, gdzie jest sygnał, czyli na większości tej drogi tylko w Te Anau Downs, Totara, The Divide i Milford Sound, jak wymienia je DOC. Rezerwacje pozostają na stronie DOC.

Planowanie trasy z Queenstown do Milford Sound w KiwiCamping
Pamiętaj
  • Ułóż nocleg w Te Anau i kemping jako przystanki
  • Prognoza dla każdego miejsca na liście
  • Rezerwuj na stronie DOC
MAP

Miejsca po drodze

QueenstownTe AnauMirror LakesThe DivideHomer TunnelThe ChasmMilford Sound

Sprawdź przed wyjazdem

Przepisy i warunki się zmieniają. Przed wyjazdem sprawdź jeszcze raz oficjalne źródło i stronę konkretnego parku lub kempingu.

FAQ

Najczęstsze pytania

Ile trwa jazda z Queenstown do Milford Sound?+

Około 4 godziny w jedną stronę bez postojów, według Visit Fiordland: 2 godziny na 170 km do Te Anau i 2 godziny na 120 km Milford Road. DOC radzi zrobić bazę w Te Anau, bo jego wartość dla trasy Queenstown, Milford i z powrotem to od 12 do 14 godzin.

Czy na Milford Road jest benzyna?+

DOC mówi, że między Te Anau a Milford Sound nie ma sklepów ani stacji paliw, i prosi, by wyjeżdżać z Te Anau z pełnym bakiem. Wymienia też toalety publiczne tylko w trzech miejscach: Te Anau, Knob's Flat i Milford.

Czy na Milford Road potrzebne są łańcuchy śniegowe?+

DOC mówi, że zimą, którą określa jako okres od maja do września, mogą być wymagane łańcuchy, więc najpierw sprawdź stan drogi. Łańcuchy można wypożyczyć w Te Anau, a zakładać je trzeba umieć przed startem. DOC mówi też, żeby nie zatrzymywać się między skrzyżowaniem z Hollyford Road a The Chasm, bo to obszar lawinowy.

Czy można nocować przy Milford Road?+

DOC prowadzi kempingi między Te Anau a The Divide, w tym Henry Creek, Totara i Cascade Creek, po 18 NZD za dorosłego za noc, z obowiązkową rezerwacją. Freedom camping w odległości do 200 m od drogi jest zabroniony na Milford Road.

Zabierz aplikację w trasę

Zapisz przystanki. Zaplanuj całą podróż.

Ułóż trasę z zapisanych miejsc, policz odległość i trzymaj przy niej daty, notatki i zadania.

Pobierz aplikację