Z Queenstownu do Milford Sound 2026: trasa, čas, zima a zastávky

Z Queenstownu do Milford Sound: vzdálenost a čas

Visit Fiordland uvádí z Queenstownu do Te Anau 170 km a z Te Anau do Milford Sound 120 km, v obou případech s 2 hodinami jízdy. Dohromady to dělá 290 km a asi 4 hodiny jedním směrem, což je vlastní výpočet. Údaj DOC pro zpáteční cestu z Queenstownu je 600 km a 12 až 14 hodin, tedy o něco víc než 580 km, které vycházejí ze stejných součtů. DOC píše, že cesta z Te Anau do Milfordu a zpět měří 240 km a vyžaduje osmihodinový den, pokud chcete stihnout vyhlídkové zastávky, krátké túry a plavbu lodí.

Časy platí jen pro jízdu. Visit Fiordland píše, že Milford Road se dá projet za 2 hodiny, ale doporučuje počítat aspoň se 3 až 4 hodinami, na zaparkování a cestu k terminálu lodí si nechat 30 minut a s odbavením 20 minut před odjezdem. Dodává, že když to na plavbu nestihnete, obvykle vás zařadí na pozdější, takže na silnici není třeba riskovat.

Trasa: Queenstown, Te Anau a Milford Road

DOC i Visit Fiordland uvádějí jako cestu z Queenstownu do Te Anau State Highway 6 a State Highway 94. Visit Fiordland ji popisuje jako scénickou jízdu podél jezera Wakatipu a venkovským Southlandem a Milford Road (State Highway 94) nazývá jedinou silniční cestou do Milford Sound. DOC označuje Te Anau jako nejbližší město se zázemím a píše, že Milford Sound má zázemí omezené.

DOC doporučuje plánovat zpáteční cestu z Te Anau a noc ve městě promění 120 km v brzký start místo konce dlouhého dne. Průvodce road tripem po Fiordlandu s kempováním popisuje Te Anau a jezera. K silnici se přibližují dvě trasy Great Walks (nejznámější vícedenní treky): DOC odkazuje na půldenní túru po Routeburn Track z The Divide ke Key Summit a průvodci Routeburn a Milford Track popisují rezervace a chaty na těchto trasách. Visit Fiordland doporučuje organizovanou jízdu autobusem, pokud máte z jízdy byť jen drobné obavy, a DOC radí jet autobusem, pokud si nejste jistí za zimních podmínek.

Milford Road: zastávky a vzdálenosti od Te Anau

Tabulka uvádí vzdálenosti, které DOC dává severně od Te Anau pro kempy a túry u silnice. Homer Tunnel leží mezi položkami Cascade Creek a Chasm: DOC píše, že je dlouhý 1,2 km, leží 945 m nad mořem, je vysoký asi 3,81 m a k Milfordu strmě klesá, a že semafory v letní špičce mohou způsobit zdržení až 20 minut. DOC neuvádí vzdálenost tunelu od Te Anau.

DOC popisuje Mirror Lakes Walk jako 10minutovou túru dlouhou 400 m tam i zpět, dostupnou pro vozíčkáře. Chasm Walk má také 400 m tam i zpět a 20 minut, ale stránka DOC stále popisuje škody po bouři z února 2020 a opravy plánované na roky 2023 a 2024, proto si před plánováním ověřte, co je otevřené. DOC píše, že u silnice žijí ohrožení kea, a prosí, abyste je nekrmili.

Palivo, toalety, telefony a jídlo

DOC píše, že mezi Te Anau a Milford Sound nejsou žádné obchody ani čerpací stanice, a radí vyjet z Te Anau s plnou nádrží a vzít si jídlo a pití. DOC neuvádí, zda se palivo prodává přímo v Milford Sound, a Visit Fiordland píše, že na cestě ani v Milford Sound nejsou žádné obchody ani služby, takže nejbezpečnější je natankovat v Te Anau. Veřejné toalety jsou v Te Anau, Knob's Flat a Milfordu.

DOC píše, že pokrytí mobilním signálem je omezené, signál je v Te Anau Downs, na Totara Campsite, v The Divide a v Milford Sound. Telefonní automat na karty je v Knobs Flat a v Milford Sound a satelitní telefon u Homer Tunnel je jen pro nouzové použití. DOC uvádí výlevky (dump stations, místa pro vylití WC kazety a šedé vody) v Te Anau a Manapōuri a žádnou v žádném kempu na Milford Road a Visit Fiordland prosí řidiče, aby zastavili a nechali provoz projet, protože tam nejsou předjížděcí pruhy.

Zima, řetězy a lavinové uzavírky

DOC definuje zimu na této silnici jako období od května do září, kdy mohou být podmínky mimořádně náročné a silnice bývá často pokrytá sněhem a ledem. Radí zkontrolovat aktuální stav silnice, protože mohou být vyžadovány sněhové řetězy, v případě potřeby si řetězy půjčit v Te Anau, umět je nasadit ještě před startem, vyjíždět od 9 hodin ráno, kdy je provoz slabý, a dávat zvláštní pozor tam, kde silnice leží ve stínu. Cedule u silnice v Te Anau, Knobs Flat a Milford ukazují aktuální podmínky a DOC odkazuje na stránku NZTA o stavu Milford Road, která byla pro nástroje, jimiž se stránky procházely, blokována jako bot.

DOC píše, že úsek mezi odbočkou na Hollyford Road a The Chasm je Restricted No Stopping Zone (zóna se zákazem zastavování), protože jde o lavinovou oblast, a že v zimě je třeba počítat s uzavírkami a zdržením kvůli počasí, padajícímu kamení a sněhu či lavinám. Visit Fiordland píše, že silnice se v zimě při lavinovém nebezpečí uzavírá, dokud sníh neodstraní odstřel a nejsou odklizeny trosky. Jak to vypadá v praxi, ukazuje bulletin NZTA z 28. října 2025: uvádí, že Milford Sounds Highway mezi East Gate (Hollyford) a Donne River (Westgate) bude znovu otevřena do 10 hodin ráno, a později píše, že silnice už otevřena byla, ale v 5 hodin odpoledne se kvůli večernímu sněžení znovu uzavře.

Kde přespat na Milford Road

DOC uvádí sedm kempů na silnici v tabulce výše, všechny s poplatkem 18 NZD za dospělého a 9 NZD za dítě a noc, kojenci zdarma, s povinnou rezervací a bez psů, a prosí, aby se kempy na Milford Road rezervovaly online před návštěvou. Píše, že freedom camping do 200 m od Milford Road není povolen. Průvodce místní samosprávou v Southlandu popisuje pravidla freedom campingu (volné kempování mimo placené kempy) kolem Te Anau, průvodce Queenstown Lakes popisuje okolí Queenstownu a průvodce holiday parky (komerční kempy s chatkami a zázemím) popisuje místa s přípojkou elektřiny v Te Anau a Queenstownu.

Před rezervací zkontrolujte stránku každého kempu: DOC píše, že štěrková cesta k Upper Eglinton se pro větší vozidla nehodí a Cascade Creek rezervuje místo, které se přidělí nebo vybere až po příjezdu. Snímek dat DOC z srpna 2026 v KiwiCamping napočítal 13 kempů pro Fiordland, 5 pro Southland a 30 pro Otago.

Plánování cesty z Queenstownu do Milford Sound v KiwiCamping

KiwiCamping je aplikace pro iPhone, která ukazuje kempy DOC, chaty a holiday parky kolem Queenstownu, Te Anau a Milford Road. Vybraná místa přidáte do cesty jako seřazené zastávky a aplikace ukáže vzdálenost a dobu jízdy mezi každou dvojicí i předpověď počasí pro každé místo, což se hodí, když DOC označuje zimní podmínky na této silnici za mimořádně náročné. Navigaci krok za krokem ani dopravu v reálném čase aplikace nenabízí, takže pro uzavírky zůstává kontrolou stránka NZTA o stavu silnice.

Uložte si kemp a noc v Te Anau předem. Údaje o místech, uložená místa a průvodci se otevřou bez signálu, zatímco mapové podklady, výpočet trasy, počasí a fotky se načtou jen tam, kde je signál, což na velké části této silnice znamená Te Anau Downs, Totara, The Divide a Milford Sound, jak je uvádí DOC. Rezervace zůstávají na webu DOC.

Místa po cestě