En dernier recours, et uniquement par la méthode décrite par DOC : éloignez-vous d'au moins 50 mètres de l'eau, des sentiers et des campings, creusez un trou de 15 à 20 cm de profondeur et enterrez tout. Si DOC ou une page de sentier indique qu'il faut emporter les déchets, comme c'est le cas pour Mueller Hut en hiver, l'enfouir ne suffit pas. Si vous campez librement, laisser des déchets n'importe où en dehors d'un réceptacle approprié entraîne une amende de 800 $ en vertu de la Freedom Camping Act.

01

Utilisez les toilettes s'il y en a à portée de main

Les conseils du DOC commencent par les toilettes, pas par la pelle. Chaque refuge du DOC en est équipé, comme la plupart des campings du DOC et certains parkings fréquentés, mais la plupart des sentiers n'en ont pas. Le DOC conseille aux randonneurs de vérifier avant de partir, et s'il n'y a pas de toilettes et qu'ils peuvent attendre la prochaine installation, de patienter. Un déchet laissé près de l'eau peut transmettre la giardiase dans les ruisseaux dont les refuges et les campings en aval puisent l'eau.

La situation change en fonction de la distance. En dehors des lieux populaires, les toilettes peuvent être espacées de plusieurs heures, et la page du DOC sur le sujet présente deux options lorsque vous ne pouvez pas attendre : creuser un trou ou l'emporter avec vous. La première convient à la plupart des sentiers forestiers et agricoles, et la seconde convient aux endroits où les déchets ne se décomposent pas ou où de nombreuses personnes passent.

À garder en tête
  • Utilisez les toilettes dans chaque hutte, camping et aire de stationnement
  • Attendez si les toilettes suivantes sont proches
  • Les excréments près de l'eau propagent la giardiase
02

La méthode complète, étape par étape

La méthode de DOC est spécifique. Marchez au moins 50 mètres, soit environ 70 pas, loin de l'eau, des sentiers et des campings. Creusez un trou de 15 à 20 cm de profondeur, environ la longueur de votre main, et DOC suggère un endroit ensoleillé car cela accélère la décomposition. Enterrez les excréments et tout votre papier toilette, puis remplissez le trou jusqu'au sommet.

Utilisez le moins de papier toilette possible, ou des feuilles ou de l'écorce. La ligne du DOC concernant les lingettes est claire : n'utilisez pas de papier toilette blanchi ni de lingettes humides. Sa page couvre les excréments plutôt que l'urine, donc s'éloigner d'au moins 50 mètres des points d'eau, des sentiers et des campings est une mesure par défaut sensée. Lavez-vous les mains loin de toute source d'eau, et non dedans.

À garder en tête
  • 50 mètres, environ 70 pas, depuis l'eau
  • 15 à 20 cm de profondeur, remplis jusqu'au bord
  • Pas de lingettes humides, pas de papier blanchi
03

Quand vous devez l'exécuter

La deuxième option des DOC est de le faire soi-même. Mettez les excréments et toute la serviette dans un sac compostable et fermez-le, puis placez ce sac dans un pot ou un tube à excréments muni d'un couvercle. À la prochaine toilette, vérifiez qu'il s'agit d'une toilette à compost ou à chute longue avant d'y mettre le sac.

Le DOC est catégorique sur l'endroit où le sac ne doit pas être déposé : toilettes à chasse d'eau, toilettes à confinement, stations de vidange de camping-car dump stations, jardins, poubelles et décharges. Dans les régions alpines, le choix vous est imposé. La page du DOC concernant le sentier de la Mueller Hut Route indique que les visiteurs en hiver, de mai à fin octobre, doivent emporter des toilettes de voyage jetables depuis le centre d'accueil pour évacuer tous les déchets fécaux, car les excréments ne se décomposent pas dans l'environnement alpin et les déchets enfouis peuvent réapparaître lorsque la neige fond.

À garder en tête
  • Sac compostable, puis un pot ou un tube à déjections
  • Uniquement dans les toilettes à compost ou à chasse longue
  • Ne jamais dans les décharges ou les poubelles
04

Cabanes, campings et Great Walks

Dans un refuge DOC ou un camping, vous aurez rarement besoin d'un trou. Tous les refuges DOC sont équipés de toilettes, et les campings des Great Walk disposent d'installations de base, y compris des toilettes et des éviers. La page du circuit Tongariro Northern Circuit de DOC conseille d'utiliser les toilettes lorsqu'on en voit et d'être préparé avec une option de secours, et note que certains refuges Great Walk disposent de poubelles sanitaires tandis que d'autres non.

Sachez ce que les toilettes ne peuvent accepter. La page de DOC pour le camping White Horse Hill à Aoraki/Mount Cook indique que les toilettes chimiques et les eaux usées ne peuvent être vidées dans les toilettes du camping, et que l'hiver, les toilettes à chasse d'eau sont remplacées par des toilettes à fosse. La cassette d'un camping-car doit être déposée dans une station de vidange, que le guide des stations de vidange couvre.

05

Camping libre : la loi et les amendes

Lorsque vous pratiquez le camping sauvage, le Freedom Camping Act 2011 transforme cela en une infraction. Déposer des déchets dans ou sur une zone d'autorité locale, une terre de conservation ou une terre de LINZ, autre qu'un réceptacle approprié, constitue une infraction avec des frais de 800 $ et une amende maximale de 2 400 $ devant le tribunal, et le ministère n'a pas à prouver que vous l'avez fait intentionnellement. La loi définit les déchets pour inclure les excréments humains et un réceptacle pour inclure une toilette publique ou une poubelle, donc une haie, le bord d'une route ou un lit de ruisseau ne sont pas considérés comme tels.

Une infraction plus grave se cache derrière cela. Le rejet d'une substance susceptible d'avoir un effet négatif important sur l'environnement, ou de susciter une préoccupation importante chez les résidents ou d'autres usagers, est passible d'une amende pouvant atteindre 10 000 $ en cas de condamnation. Lorsque le véhicule est loué, la loi permet à la société de location de répercuter les frais d'infraction sur le locataire.

À garder en tête
  • Amende de 800 $ pour avoir laissé des déchets
  • Jusqu'à 10 000 $ pour rejet nocif
  • Les toilettes publiques constituent le réceptacle approprié
06

Toilettes autonomes et stations de vidange

Un véhicule autonome existe pour que vous n'ayez jamais à vous poser cette question. Ses réservoirs d'eaux usées et de déchets sont vidés dans une station de vidange ou une autre installation prévue à cet effet, et non dans des toilettes publiques conçues pour de petits chasses et des volumes sous cassette. Si vous êtes dans une tente ou un véhicule non autonome, les toilettes du site sont votre seule option, choisissez donc un site qui en dispose.

Ne jete pas de cassettes dans les buissons, les égouts, les rivières ou les toilettes dans un camping DOC. Si vous ne pouvez pas atteindre le prochain point de vidange, un réservoir plein est un problème de planification à résoudre avant que le problème légal ne commence, et le guide des stations de vidange indique la distance entre elles.

07

Papier toilette, lingettes et produits d'hygiène

Le papier va dans le trou avec les excréments, ou dans le sac si vous ramenez vos déchets. Les lingettes humides figurent sur la liste des choses à ne pas utiliser du tout de DOC. Prévoyez d'emporter vos produits d'hygiène dans un sac hermétique, car la page de Tongariro de DOC indique que certaines cabanes ne disposent pas de poubelle et recommande de venir préparé avec votre propre solution d'élimination.

Préparez un petit kit : une petite pelle, quelques sacs compostables, un pot ou un tube avec couvercle, un désinfectant pour les mains et des mouchoirs supplémentaires dans un sac zippé. Il est léger et cela signifie que le choix, lors d'une longue journée, vous appartient plutôt qu'au sentier.

À garder en tête
  • Emportez une petite pelle et des sacs compostables
  • Emballez les produits d'hygiène dans un sac
  • Désinfectant pour les mains, pas l'eau du robinet
08

Que faire à la place, et l'application

La solution la plus simple est de planifier. Utilisez les toilettes dans les villes, dans les campings DOC et sur les parkings avant de partir, séjournez dans des endroits qui en disposent et considérez un trou comme un outil de secours. Dans les lieux fréquentés tels que le Tongariro Alpine Crossing, les conseils de DOC sont d'utiliser les toilettes lorsqu'elles sont disponibles.

Les stations de vidange et les campings près de votre itinéraire peuvent être enregistrés dans KiwiCamping sur iPhone, et chaque page de camping affiche les listes des toilettes DOC. Un lieu enregistré s'ouvrira toujours sans réception ; les tuiles de carte, le routage, la météo et les photos sont les éléments qui en ont besoin.

09

La version courte

Utilisez des toilettes si vous en trouvez. Si ce n'est pas le cas, éloignez-vous de l'eau, des sentiers et des campings de 50 mètres, enterrez-le à 15 à 20 cm de profondeur avec le papier, ou emportez-le dans un sac si le DOC vous le demande.

Ne laissez jamais de déchets en dehors d'un réceptacle approprié en camping sauvage, car cela coûte 800 $ sur place et plus en cour, et ne videz jamais une cassette nulle part sauf dans une station de vidange.

MAP

Lieux sur la route

Backcountry tracksDOC huts and campsitesAlpine areasFreedom camping sites

À vérifier avant de partir

Les règles et les conditions changent. Avant de partir, revérifiez la source officielle et la page de votre parc ou de votre camping.

FAQ

Questions fréquentes

Est-il légal de déféquer à l'extérieur en camping en Nouvelle-Zélande ?+

Pas en camping sauvage, où laisser des déchets en dehors d'un réceptacle approprié constitue une infraction passible de 800 $ . Sur les terrains du DOC sans toilettes, la méthode du DOC est de s'éloigner de 50 mètres des points d'eau, des sentiers et des campings et d'enterrer les déchets à une profondeur de 15 à 20 cm, ou de les emporter avec soi.

Quelle profondeur faut-il creuser pour enterrer ses excréments lors d'un camping en Nouvelle-Zélande ?+

Le DOC indique 15 à 20 cm, environ la longueur de votre main, à au moins 50 mètres (environ 70 pas) des plans d'eau, des sentiers et des campings. Enterrez également le papier toilette et évitez le papier blanchi et les lingettes humides.

N'est-il pas nécessaire de faire ses besoins en Nouvelle-Zélande ?+

Dans certains endroits, oui. Le DOC indique que les visiteurs hivernaux de la Mueller Hut Route doivent disposer d'un toilette de voyage jetable pour évacuer tous les déchets fécaux, et que l'option d'évacuation utilise un sac compostable dans un pot à excréments, qui ne doit être vidé que dans des toilettes à compost ou à vidange.

Votre voyage dans la poche

Enregistrez les étapes. Préparez tout le voyage.

Construisez un itinéraire dans l’ordre à partir de vos lieux enregistrés, calculez la distance et gardez dates, notes et tâches rattachées à chaque étape.

Télécharger l’app