威靈頓到納皮爾自駕 2026：路線、時間、Remutaka Hill 與露營

車程一次看懂

Hawke's Bay Tourism 建議從南邊過來的駕駛，沿著 Classic New Zealand Wine Trail（SH2）穿過 Wairarapa 北上，並說 3 個多小時就會到 Central Hawke's Bay。Destination Wairarapa 則從威靈頓這端描述同一條路：翻過 Remutaka Hill 後，再開一個多小時到 Featherston，接著依序是 Greytown、Martinborough、Carterton 和 Masterton。兩個頁面都沒有寫出距離，也沒有找到任何官方頁面給出到納皮爾的距離或車程，所以本頁不給數字，不亂猜。

這些頁面能支持的是一個分段的規劃：第一個小時當作翻山加 Featherston，中段是 Wairarapa 和 Tararua 的城鎮，最後一段是霍克斯灣，其中 Hawke's Bay Airport 離納皮爾市中心 10 分鐘、離 Hastings 25 分鐘。加油、用餐和天氣的時間，都要另外算在這些數字之外。在 Masterton 或 Pūkaha 附近住一晚，就能把車程分成兩天，每天輕鬆一點。

最快路線與替代路線

State Highway 2 是主要路線，兩個旅遊單位介紹的也是這條。Hawke's Bay Tourism 還把 State Highway 50 稱為納皮爾與威靈頓之間的第二條路線，這條路蜿蜒穿過 Central Hawke's Bay 的 Ruahine Ranges 山麓。選這條之前，先看地圖確認它從 State Highway 2 的哪裡分出去，以及要開多久。

山路封閉時，NZTA 列出威靈頓與 Wairarapa 之間的兩條繞行路線：經 State Highway 3 越過 Te Ahu a Turanga，或走 Pahiatua Track，兩條都說明繞路明顯更久。它在 2026 年八月的公告，把繞行路線描述為經 State Highway 1、State Highway 57 和 State Highway 3。Destination Wairarapa 給出從 Palmerston North 經 Pahiatua 到 Masterton 要 1.5 小時。NZTA 自己介紹 Te Ahu a Turanga 的頁面封鎖了腳本，內容讀不到，所以本頁不再多說那條路。要去東角的旅人，可以從霍克斯灣接著看東角指南。

停靠點與官方距離數字

表格裡的數字都照各來源的原始說法列出。Destination Wairarapa 在 Featherston 和 Greytown 的時間之後，緊接著列出到 Carterton 20 分鐘、到 Masterton 40 分鐘，卻沒有說這兩個時間從哪裡起算，所以這裡也照這樣標示。Pūkaha 是園區自己明確標示在這條路上的唯一大站：State Highway 2，在 Masterton 北邊 30 分鐘，Eketāhuna 南邊 10 公里。

Pūkaha 每天上午 9 點到下午 5 點開放，表示一般入場不需要預訂，成人自助參觀票是 $26 紐幣。建議預留兩到三小時，這是園區自己對參觀時間的建議。Wairarapa 露營環線指南介紹了這個地區的其他地方，包括通往 Cape Palliser 的支線道路，所以這裡不重複。

Remutaka Hill：強風、積雪與夜間封路

NZTA 的 Journey Planner 公告顯示了這座山是怎麼封路的。2025 年九月 17 日，State Highway 2 因強烈大風對所有車輛封閉，山頂記錄到的陣風高達每小時 141 公里，NZTA 並表示，高車身車輛（它列為卡車、廂型車和露營車）的駕駛，行經沒有遮蔽的路段務必小心。2026 年八月 4 日與 5 日，Kaitoke 與 Featherston 之間因積雪和結冰封閉，後來重新開放，又再封閉，再重新開放，封閉期間呼籲大家延後出發，改走替代路線。

計畫性的維修會在夜間封路。NZTA 在 2026 年八月 7 日的公告列出夜間封路的時段，是晚上 9 點到凌晨 4 點，日期為八月 16 日、九月 13 日、十月 18 日至 23 日，以及 2026 年十一月 15 日至 20 日，十二月則沒有。封路的夜晚會有護送通行，只限小型車輛，公告說不需預訂，但要至少提前 15 分鐘抵達。重型車輛必須走繞行路線，而公告沒有說明大型露營車算不算在內，所以如果你的車很重，請直接問 NZTA。本指南讀到的公告都沒有 2027 年的日期，出發前請先查 Journey Planner。

油料、充電、餐飲與行車規則

本指南查閱的官方頁面都沒有列出威靈頓到納皮爾之間的加油站，所以這裡不點名任何一間。NZTA 的 Journey Planner 有電動車充電站地圖，並說明詳細資料由營運業者提供。Destination Wairarapa 表示，這個地區位在 State Highway 2 沿線有路標指引的 Classic NZ Wine and Food Trail 上，這條路線串起霍克斯灣、Wairarapa 和 Marlborough；Pūkaha 的 Kākā Café 每天上午 9:30 到下午 4 點營業。食物與油料指南介紹了一般的補給方式。

紐西蘭靠左行駛。左側駕駛指南介紹了圓環和讓路規則，露營車行車規則指南說明車輛方面的規定，而冬季駕駛指南對這座山很重要。NZTA 在 2025 年八月 19 日的降雪公告中，要求駕駛在雪地路況下減速、拉開車距，避免突然煞車。本頁沒有引用這條路的速限，因為標明速限的 NZTA 頁面讀不到內容。

威靈頓到納皮爾之間住哪裡

納皮爾市議會（Napier City Council）表示，依地方法規，只有通過認證的自給自足（self-contained）車輛，才能停在轄區內未被禁止的任何地方，而且只能停一晚；另外列出四處先到先得的地點：Ellison Street 上的 Pump Track 停車場可停三晚，Te Karaka、Marine Parade 北端和 National Aquarium 停車場各可停兩晚。水族館的車位開放時間是下午 5.30 到上午 7.30。非自給自足的車輛必須改住其他住宿，市議會列出四間度假營地，和一處只限會員使用的 NZMCA 營地。Masterton District Council 表示，自由露營區域需要完全自給自足的車輛，在 Henley Lake 過夜最多可停兩晚。Tararua District Council 的頁面封鎖了腳本，內容讀不到，所以這裡不寫 Pahiatua、Eketāhuna 或 Dannevirke 的規定。

紐西蘭保育部（DOC）的 Holdsworth 營地，從 State Highway 2 在 Masterton 南邊一點進去，有 150 個營位，每位成人 $10 紐幣，必須預訂，最多可住七天，DOC 並警告天氣已經損壞了進去的道路。Masterton 北邊的 Kiriwhakapapa 有 15 個營位，每位成人 $10 紐幣，路上有 5 公里碎石路。Pūkaha 有 6 個有電的露營車營位，給自給自足車輛使用，每筆預訂都包含一次導覽，3 點前辦理入住。

KiwiCamping 的 Wairarapa 區域專頁，根據 DOC 在 2026 年八月 11 日的資料建成，收錄了 6 個 DOC 營地，全部標示可讓露營車進入；霍克斯灣的專頁收錄了 7 個，標示可讓露營車進入的只有 2 個。開車進去之前，請先看每個營地的進入說明。

用 KiwiCamping 規劃威靈頓到納皮爾

KiwiCamping 是一款 iPhone App，把威靈頓到霍克斯灣之間的 DOC 營地、DOC 山屋和度假營地標在同一張地圖上。把 Holdsworth 住一晚、Pūkaha 一站或納皮爾的營地加進行程，依開車順序排好，App 就會算出每一段的距離，並顯示每一站的天氣預報，Remutaka 山頂自成一個天氣系統，這項功能特別有用。逐向導航和即時路況不在它的功能範圍內，封路狀況請查 NZTA 的 Journey Planner。

山區的收訊死角不影響你查看地點的資料、各篇指南和收藏清單，需要訊號的是地圖底圖、路線規劃、天氣和照片。Holdsworth 和 Kiriwhakapapa 的住宿要向 DOC 預訂，Pūkaha 則有自己的預訂方式。可免費下載，App 內提供付費項目。

沿途地點