Wellington đến Napier là chuyến lái lên State Highway 2: qua Remutaka Hill, xuyên Wairarapa và Tararua, rồi vào Hawke's Bay. Hawke's Bay Tourism cho biết con đường đưa bạn đến Central Hawke's Bay trong hơn ba giờ một chút, nên Napier, xa hơn nữa, mất lâu hơn, và không trang chính thức nào đã đọc cho hướng dẫn này nêu tổng khoảng cách hay thời gian đến Napier. Đèo là phần cần lên kế hoạch, vì NZTA đã đóng nó do tuyết, gió giật và bảo trì ban đêm theo lịch.
Chuyến lái trong một câu trả lời
Hawke's Bay Tourism bảo tài xế từ phía nam hãy đi lên Classic New Zealand Wine Trail (SH2) qua Wairarapa, và cho biết họ sẽ đến Central Hawke's Bay trong hơn 3 giờ một chút. Destination Wairarapa mô tả cùng con đường từ đầu Wellington: qua Remutaka Hill, rồi hơn một giờ một chút đến Featherston, tiếp theo là Greytown, Martinborough, Carterton và Masterton. Không trang nào nêu khoảng cách, và không tìm thấy khoảng cách hay thời gian đi Napier từ một trang chính thức, nên trang này không đưa ra con số nào thay vì đoán.
Điều các trang hỗ trợ là một kế hoạch: coi giờ đầu tiên là đèo và Featherston, đoạn giữa là các thị trấn Wairarapa và Tararua, và phần cuối là Hawke's Bay, nơi sân bay Hawke's Bay cách trung tâm thành phố Napier 10 phút và cách Hastings 25 phút. Nhiên liệu, bữa ăn và thời tiết cộng thêm vào mọi con số ở đây. Một đêm gần Masterton hoặc Pūkaha biến chuyến lái thành hai ngày ngắn hơn.
- Hơn 3 giờ đến Central Hawke's Bay, theo Hawke's Bay Tourism
- Không tìm thấy tổng khoảng cách hay thời gian đến Napier chính thức
- Một đêm ở Wairarapa chia ngày đi
Lộ trình nhanh nhất và các lựa chọn thay thế
State Highway 2 là lộ trình chính và là con đường cả hai cơ quan du lịch mô tả. Hawke's Bay Tourism cũng gọi State Highway 50, uốn lượn qua chân đồi của dãy Ruahine ở Central Hawke's Bay, là lộ trình thứ hai giữa Napier và Wellington. Hãy xem bản đồ để biết nó rời State Highway 2 ở đâu và mất bao lâu trước khi chọn nó.
Khi đèo bị đóng, NZTA nêu hai đường vòng giữa Wellington và Wairarapa: State Highway 3 qua Te Ahu a Turanga, hoặc Pahiatua Track, cả hai được mô tả là dài hơn đáng kể. Bản tin tháng 8 năm 2026 của họ mô tả đường vòng đi qua State Highway 1, State Highway 57 và State Highway 3. Destination Wairarapa cho 1.5 giờ từ Palmerston North đến Masterton qua Pahiatua. Các trang riêng của NZTA về Te Ahu a Turanga chặn script, nên trang này không nêu thêm gì về con đường đó. Du khách đến East Cape có thể tiếp tục từ Hawke's Bay với hướng dẫn East Cape.
- SH2 qua Remutaka Hill là con đường chính
- SH50 là lộ trình thứ hai của Hawke's Bay Tourism
- Đường vòng khi đèo bị đóng dài hơn nhiều
Các điểm dừng và khoảng cách từ số liệu chính thức
Bảng nêu từng con số như nguồn của nó nêu. Destination Wairarapa liệt kê 20 phút đến Carterton và 40 phút đến Masterton ngay sau thời gian Featherston và Greytown mà không nói hai con số đó bắt đầu từ đâu, nên chúng được ghi nhãn như vậy ở đây. Pūkaha là điểm dừng lớn duy nhất mà chính trung tâm đặt trên đường: State Highway 2, cách Masterton 30 phút về phía bắc và cách Eketāhuna 10 km về phía nam.
Pūkaha mở cửa hằng ngày từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều và cho biết vào cổng thông thường không cần đặt chỗ, với vé người lớn tự tham quan $26. Hãy dành hai đến ba giờ, đó là gợi ý của chính trung tâm cho một chuyến thăm. Hướng dẫn vòng cắm trại Wairarapa nói về phần còn lại của vùng, gồm các con đường phụ Cape Palliser, nên không lặp lại ở đây.
| Chặng hoặc điểm dừng | Số liệu chính thức | Nguồn |
|---|---|---|
| Wellington đến Featherston | Hơn 1 giờ một chút | Destination Wairarapa |
| Featherston đến Greytown hoặc Martinborough | Thêm 15 phút | Destination Wairarapa |
| Carterton; Masterton | 20 phút; 40 phút (không nêu điểm bắt đầu) | Destination Wairarapa |
| Chỗ rẽ vào Holdsworth Campsite | Cách Masterton 2 km về phía nam, rồi 15 km trên Mount Holdsworth Road | DOC |
| Chỗ rẽ vào Kiriwhakapapa Campsite | Cách Masterton 15 km về phía bắc, rồi 7 km, trong đó 5 km là đường sỏi | DOC |
| Pūkaha National Wildlife Centre | Cách Masterton 30 phút về phía bắc, cách Eketāhuna 10 km về phía nam | Pūkaha |
| Palmerston North đến Masterton qua Pahiatua | 1.5 giờ | Destination Wairarapa |
| Wellington đến Central Hawke's Bay | Hơn 3 giờ một chút | Hawke's Bay Tourism |
| Sân bay Hawke's Bay đến trung tâm Napier; đến Hastings | 10 phút; 25 phút | Hawke's Bay Tourism |
- Pūkaha cách Masterton 30 phút về phía bắc
- Thời gian Carterton và Masterton không nêu điểm bắt đầu
- Dành 2 đến 3 giờ ở Pūkaha
Remutaka Hill: gió, tuyết và đóng cửa ban đêm
Các bản tin Journey Planner của NZTA cho thấy đèo đóng cửa như thế nào. Ngày 17 tháng 9 năm 2025 State Highway 2 bị đóng với mọi phương tiện trong gió giật dữ dội, với gió giật lên đến 141 km/h được ghi nhận ở đỉnh, và NZTA cho biết tài xế các xe có thành cao, mà họ liệt kê là xe tải, xe van và campervan, phải cẩn thận trên các tuyến đường trống trải. Ngày 4 và 5 tháng 8 năm 2026 nó đóng giữa Kaitoke và Featherston vì tuyết và băng, mở lại, đóng lại, rồi mở lại, đề nghị mọi người hoãn chuyến đi và dùng lộ trình khác khi nó bị đóng.
Bảo trì theo kế hoạch đóng đường vào ban đêm. Bản tin ngày 7 tháng 8 năm 2026 của NZTA liệt kê các lần đóng từ 9 giờ tối đến 4 giờ sáng vào các đêm 16 tháng 8, 13 tháng 9, 18 đến 23 tháng 10 và 15 đến 20 tháng 11 năm 2026 và không có vào tháng 12. Các chuyến băng qua có hộ tống chạy vào các đêm đóng đường chỉ cho xe nhẹ, và bản tin đó cho biết không cần đặt chỗ và hãy đến sớm ít nhất 15 phút. Xe hạng nặng phải đi đường vòng, và bản tin không nói một chiếc motorhome lớn thuộc loại nào, vì vậy hãy hỏi NZTA nếu xe của bạn nặng. Các bản tin đã đọc ở đây không nêu ngày năm 2027, vì vậy hãy kiểm tra Journey Planner trước khi bạn đi.
- Đóng đường vì gió, tuyết và băng xảy ra không báo trước
- Đóng cửa ban đêm từ 9 giờ tối đến 4 giờ sáng vào các ngày được liệt kê
- Băng qua có hộ tống chỉ dành cho xe nhẹ
Nhiên liệu, sạc điện, thức ăn và quy tắc giao thông
Không trang chính thức nào đã đọc cho hướng dẫn này liệt kê trạm xăng giữa Wellington và Napier, nên trang này không nêu trạm nào. NZTA Journey Planner có bản đồ trạm sạc xe điện và cho biết chi tiết do các nhà vận hành cung cấp. Destination Wairarapa đặt vùng này trên Classic NZ Wine and Food Trail có biển báo trên State Highway 2, nối Hawke's Bay, Wairarapa và Marlborough, và Kākā Café của Pūkaha mở từ 9:30 sáng đến 4 giờ chiều hằng ngày. Hướng dẫn thức ăn và nhiên liệu nói chung về việc tiếp tế.
Xe chạy bên trái. Hướng dẫn lái xe bên trái nói về vòng xuyến và quy tắc nhường đường, hướng dẫn quy tắc giao thông cho campervan nói về các quy tắc phương tiện, và hướng dẫn lái xe mùa đông quan trọng với đèo. Bản tin tuyết rơi ngày 19 tháng 8 năm 2025 của NZTA yêu cầu tài xế trong điều kiện có tuyết giảm tốc độ, tăng khoảng cách theo sau và tránh phanh đột ngột. Trang không trích dẫn giới hạn tốc độ nào cho con đường này, vì các trang NZTA nêu chúng không đọc được.
- Không có danh sách nhiên liệu chính thức nào đã đọc cho lộ trình này
- Bản đồ trạm sạc xe điện trên Journey Planner của NZTA
- Giảm tốc và chừa khoảng cách khi có tuyết
Nơi ngủ giữa Wellington và Napier
Napier City Council cho biết bylaw của họ chỉ cho phép xe tự túc có chứng nhận đỗ ở bất kỳ đâu trong quận không bị cấm, chỉ một đêm, và nêu bốn điểm đến trước được trước: bãi đỗ xe Pump Track trên Ellison Street trong ba đêm, và Te Karaka, đầu phía bắc của Marine Parade và bãi đỗ xe National Aquarium mỗi nơi hai đêm. Các chỗ ở aquarium chạy từ 5:30 chiều đến 7:30 sáng. Xe không tự túc phải dùng chỗ ở khác, và hội đồng liệt kê bốn holiday park và một khu NZMCA chỉ dành cho thành viên. Masterton District Council cho biết các khu cắm trại tự do cần một xe hoàn toàn tự túc, với chỗ đỗ qua đêm tại Henley Lake tối đa hai đêm. Các trang của Tararua District Council chặn script, nên không có quy tắc nào của Pahiatua, Eketāhuna hay Dannevirke được nêu ở đây.
Holdsworth Campsite của DOC, đến từ State Highway 2 ngay phía nam Masterton, có 150 chỗ giá $10 cho mỗi người lớn, bắt buộc đặt chỗ và tối đa bảy ngày, và DOC cảnh báo thời tiết đã làm hư con đường vào. Kiriwhakapapa, phía bắc Masterton, có 15 chỗ giá $10 với 5 km đường sỏi trên đường vào. Pūkaha có 6 chỗ có điện cho campervan dành cho xe tự túc, mỗi lượt đặt gồm một tour có hướng dẫn, với giờ nhận chỗ trước 3 giờ chiều.
Trung tâm Wairarapa trong KiwiCamping, xây dựng từ dữ liệu DOC ngày 11 tháng 8 năm 2026, có 6 khu cắm trại DOC, tất cả đều được liệt kê có lối vào cho campervan, và trung tâm Hawke's Bay có 7, chỉ 2 nơi được liệt kê có lối vào cho campervan. Hãy kiểm tra ghi chú lối vào của từng nơi trước khi bạn lái vào.
- Napier: một đêm ở bất kỳ nơi nào không bị cấm, chỉ xe tự túc
- Holdsworth: đường bị hư do thời tiết, hãy cẩn thận
- Pūkaha: 6 chỗ có điện, chỉ xe tự túc
Lên kế hoạch Wellington đến Napier trong KiwiCamping
KiwiCamping, một ứng dụng iPhone, vẽ các khu cắm trại DOC, nhà nghỉ DOC và holiday park giữa Wellington và Hawke's Bay trên một bản đồ. Thêm một đêm ở Holdsworth, một điểm dừng Pūkaha hoặc một khu ở Napier vào một chuyến đi, sắp xếp chúng theo thứ tự lái xe, và ứng dụng tính khoảng cách của mỗi chặng và hiển thị dự báo thời tiết tại từng điểm dừng, hữu ích khi đỉnh Remutaka có thời tiết riêng của nó. Chỉ đường từng chặng và giao thông trực tiếp không nằm trong đó, và các vụ đóng đường có trên Journey Planner của NZTA.
Những điểm mất sóng ở vùng đồi không ngăn bạn đọc thông tin của một địa điểm, các hướng dẫn hay danh sách đã lưu của bạn, trong khi ô bản đồ, chỉ đường, thời tiết và ảnh là những thứ cần có sóng. Các đêm ở Holdsworth và Kiriwhakapapa được đặt với DOC, và Pūkaha nhận đặt chỗ riêng. Tải miễn phí, có mua hàng trong ứng dụng.

- Sắp xếp các điểm dừng theo thứ tự bạn sẽ lái
- Dự báo tại từng điểm dừng
- Kiểm tra Journey Planner về các vụ đóng đường
Các địa điểm dọc đường
Kiểm tra trước khi đi
Quy định và điều kiện thay đổi. Hãy kiểm tra lại nguồn chính thức và trang của đúng công viên hoặc khu cắm trại của bạn trước khi khởi hành.
- Hawke's Bay Tourism: getting here
- Hawke's Bay Tourism: Central Hawke's Bay (State Highway 50)
- Destination Wairarapa: plan your trip (getting here)
- Pūkaha National Wildlife Centre: visit information
- Pūkaha National Wildlife Centre: experiences, prices and campervan sites
- NZTA Journey Planner: night closure coming for SH2 Remutaka Hill (7 August 2026)
- NZTA Journey Planner: bad weather, snow and ice close SH2 Remutaka Hill (5 August 2026)
- NZTA Journey Planner: SH2 Remutaka Hill closed due to high winds (17 September 2025)
- NZTA Journey Planner: wintry conditions forecast for SH2 Remutaka Hill (19 August 2025)
- NZTA Journey Planner (conditions and EV chargers)
- DOC: Holdsworth Campsite
- DOC: Kiriwhakapapa Campsite
- Napier City Council: freedom camping rules
- Masterton District Council: freedom camping
Câu hỏi thường gặp
Wellington đến Napier: bao nhiêu giờ trên đường?+
Hơn 3 giờ lái xe. Hawke's Bay Tourism cho biết Wellington đến Central Hawke's Bay dọc State Highway 2 mất hơn ba giờ một chút, và Napier nằm xa hơn, nhưng không trang chính thức nào đã đọc nêu đầy đủ khoảng cách hay thời gian. Hãy cộng thêm thời gian nghỉ, và nhiều hơn nếu Remutaka Hill chậm.
Remutaka Hill có đóng cửa không, và khi đó thì sao?+
Có. NZTA đã đóng State Highway 2 qua đèo vì gió giật dữ dội và vì tuyết và băng, và họ lên lịch các đợt đóng cửa bảo trì ban đêm từ 9 giờ tối đến 4 giờ sáng. Các đường vòng của họ qua State Highway 3 trên Te Ahu a Turanga hoặc Pahiatua Track dài hơn nhiều, và xe nhẹ có thể tham gia các chuyến băng qua có hộ tống vào các đêm đóng đường.
Campervan có thể lái qua Remutaka Hill không?+
NZTA không công bố lệnh cấm campervan nào trong các bản tin đã đọc cho hướng dẫn này. Họ có nói rằng tài xế các xe có thành cao, mà họ liệt kê là xe tải, xe van và campervan, nên cẩn thận trên các tuyến đường trống trải khi gió mạnh, vì vậy hãy kiểm tra Journey Planner trước khi băng qua.
Tôi có thể đỗ campervan qua đêm ở đâu trên đường đến Napier?+
Pūkaha gần Eketāhuna có 6 chỗ có điện cho xe tự túc, đặt kèm một tour có hướng dẫn, và DOC điều hành Holdsworth và Kiriwhakapapa gần Masterton. Ở Napier, xe tự túc có chứng nhận có thể dùng bốn điểm của hội đồng trong hai hoặc ba đêm, trong giới hạn 10 đêm trong bất kỳ 30 ngày nào.
Mang theo trên đường
Lưu các điểm dừng. Lên kế hoạch cả chuyến đi.
Tạo lộ trình có thứ tự từ các địa điểm đã lưu, tính quãng đường và giữ ngày tháng, ghi chú, việc cần làm gắn kèm.



