Kepler Track má dva kempy, Brod Bay a Iris Burn, a tri chaty, Luxmore, Iris Burn a Moturau, a DOC hovorí, že v sezóne Great Walks, ktorá trvá od 27. októbra 2026 do 30. apríla 2027, sa musia rezervovať s dostatočným predstihom. V sezóne stojí noc v kempe 28 $ pre dospelých z Nového Zélandu a 42 $ pre zahraničných dospelých, mimo nej 10 $, a DOC otvorilo rezervácie 2026/27 v utorok 19. mája 2026. Nižšie je šesť úsekov 60 km okruhu, čo dva kempy znamenajú pre itinerár kempujúceho, poplatky, ako sa na trasu dostať z Te Anau a kde kempovať neďaleko.
Chaty, kempy a šesť úsekov
DOC opisuje Kepler ako 60 km okruh, ktorý väčšina turistov absolvuje za 4 dni a 3 noci. Chata Luxmore má 54 lôžok, Iris Burn 50 a Moturau 40 a chaty majú lôžka, matrace, vykurovanie, toalety, základné varenie, solárne osvetlenie a studenú tečúcu vodu, s rezidentným strážcom DOC. DOC uvádza, že chaty nemajú jedlo, kuchynské náčinie ani sprchy. Oba kempy majú po 15 miest bez elektriny alebo na stany, toalety bez splachovania, prístrešok na varenie a neupravenú vodu z kohútika, ktorú DOC odporúča pred použitím prevariť, a DOC hovorí, že kempujúci nemôžu používať zariadenia chát.
Brod Bay je prvá zastávka na brehu jazera Lake Te Anau a Iris Burn je v strede okruhu. Luxmore a Moturau majú iba chaty. DOC uvádza, že kempovanie alebo prenocovanie v prístreškoch Forest Burn a Hanging Valley nie je povolené. Nižšie uvedené úseky sú podľa DOC, v poradí, v akom ich uvádza jeho stránka, od parkoviska Kepler Track cez Brod Bay a chatu Luxmore.
| Úsek | Vzdialenosť | Čas | Zastávka |
|---|---|---|---|
| Parkovisko Kepler Track až Brod Bay | 5,6 km | 1 h 30 | Kemp Brod Bay (15 miest na stany) |
| Brod Bay až chata Luxmore | 8,2 km | 3 h 30 až 4 h 30 | Chata Luxmore (54 lôžok); chata Luxmore je 45 minút od hranice lesa |
| Chata Luxmore až chata Iris Burn | 14,6 km | 5 h až 6 h | Chata Iris Burn (50 lôžok) a kemp (15 miest na stany) |
| Chata Iris Burn až chata Moturau | 16,2 km | 5 h až 6 h | Chata Moturau (40 lôžok) pri jazere Lake Manapouri |
| Chata Moturau až Rainbow Reach | 6 km | 1 h 30 až 2 h | Visutý most; kyvadlová doprava do Te Anau |
| Rainbow Reach až parkovisko Kepler Track | 9,5 km | 2 h 30 až 3 h 30 | Koniec okruhu |
- Kempy: iba Brod Bay a Iris Burn
- Luxmore a Moturau majú iba chaty
- Nekempovať v prístreškoch Forest Burn ani Hanging Valley
Čo dva kempy znamenajú pre itinerár s kempovaním
DOC nezverejňuje itinerár s kempovaním pre Kepler, ale časy jeho úsekov ukazujú jeho tvar. Cesta z Brod Bay do Iris Burn prechádza okolo chaty Luxmore a dáva spolu 22,8 km a 8 hodín 30 minút až 10 hodín 30 minút. Z Iris Burn na parkovisko dávajú zostávajúce tri úseky spolu 31,7 km a 9 až 11 hodín 30 minút a to je bez kempu medzi nimi, pretože Moturau má iba chatu. Tieto súčty sú aritmetika tejto stránky z údajov DOC, nie odporúčanie DOC.
Jeden spôsob, ako sa vyhnúť najdlhším dňom, je striedať noci: rezervácia chaty v Luxmore alebo Moturau ich rozdelí, za poplatok za chatu uvedený nižšie. Zoznam výbavy DOC pre kempujúcich je stan, karimatka, podlážka a plynový varič a hovorí, aby sa jedlo skladovalo v nádobe odolnej voči hlodavcom, čo pri kempovaní záleží. Kea sú prítomné na alpskom úseku a okolo Iris Burn a DOC hovorí, že majú záujem o kempingovú výbavu, preto stan a výbavu stráňte, aby nedošlo k poškodeniu alebo strate.
- Brod Bay až Iris Burn je 22,8 km
- Iris Burn až parkovisko je 31,7 km
- Stráňte stany a výbavu pred kea
Poplatky a rezervácia na 2026/27
DOC účtuje za osobu a noc. V sezóne Great Walks, od 27. októbra do 30. apríla, stojí noc v kempe 28 $ za dospelého z Nového Zélandu a 42 $ za zahraničného dospelého, deti 14 $ (Nový Zéland, 5 až 17) alebo 21 $ (zahraničné, 0 až 17). Chaty stoja 88 $ a 132 $ vo všetkých troch chatách, deti 44 $ a 66 $. Od 1. mája do 26. októbra klesnú kempy na 10 $ a chaty na 30 $ v Iris Burn a Moturau a 35 $ v Luxmore. DOC uvádza, že pre novozélandskú sadzbu sa vyžaduje doklad o oprávnení.
Tlačová správa DOC uvádza, že rezervácie Kepler sa otvorili o 9:30 v utorok 19. mája 2026 na pobyty od 1. júla 2026 do 30. júna 2027 a že chaty Kepler Track dosiahli minulé leto 91-percentné obsadenie. Stránka Kepler hovorí, že v sezóne sú rezervácie chát a kempov povinné a že pobyt bez platnej rezervácie môže priniesť pokutu alebo vás môžu odmietnuť, ak je miesto plné. DOC nezverejnilo dátumy otvorenia 2027/28 a prehľad Great Walks pokrýva doklad o pobyte, prepravu a stupnicu storna.
| Miesto | Sezóna (27. október až 30. apríl): dospelý z NZ | Sezóna: zahraničný dospelý | 1. máj až 26. október: dospelý |
|---|---|---|---|
| Kempy (Brod Bay, Iris Burn) | 28 $ | 42 $ | 10 $ |
| Chata Luxmore | 88 $ | 132 $ | 35 $ |
| Chata Iris Burn a chata Moturau | 88 $ | 132 $ | 30 $ |
- Kemp v sezóne: 28 $ NZ, 42 $ zahraniční
- Chaty v sezóne: 88 $ NZ, 132 $ zahraniční
- Rezervácie sa otvorili 19. mája 2026
Okruh z Te Anau: parkovisko, kyvadlovky a loď
Kepler je okruh, takže začína a končí na tom istom mieste. DOC hovorí, že sa dá začať z parkoviska Kepler Track, 5 km od Te Anau, z návštevníckeho centra Fiordland National Park, odkiaľ je to 50 minút pešo po nábreží k vstupu na trasu, alebo z parkoviska Rainbow Reach, 12 km od Te Anau. V sezóne Great Walks DOC uvádza, že kyvadlové autobusy zabezpečujú denný spoj do vstupných a výstupných bodov a pravidelná lodná linka ponúka dopravu do Brod Bay. Dopravu medzi Te Anau a koncami trasy si môžete rezervovať, inak je to podľa DOC 50 minút pešo.
Stránka DOC o Kepler neuvádza pravidlá ani rady k parkoviskám a neuvádza žiadneho prevádzkovateľa kyvadlovky. DOC odkazuje na web Southland NZ pre prevádzkovateľov dopravy, preto si tam overte časy kyvadlovky a lode skôr, než si rezervujete noci. DOC uvádza aj denné túry, z parkoviska do Dock Bay a Brod Bay, z parkoviska do Rainbow Reach, z Rainbow Reach do Shallow Bay alebo k chate Moturau a z parkoviska k chate Luxmore, ktoré sa hodia na deň odpočinku v Te Anau.
- Parkovisko je 5 km od Te Anau
- Rainbow Reach je 12 km od Te Anau
- Overte časy kyvadlovky a lode u prevádzkovateľov
Alpský úsek, riziko lavín a voda
DOC hovorí, že riziko lavín môže siahať do decembra a že počas sezóny Great Walks riziko riadi a môže alpský úsek medzi chatou Luxmore a chatou Iris Burn uzavrieť, ak hrozí lavínové nebezpečenstvo. DOC tiež uvádza, že trasa sa neodporúča deťom do 10 rokov kvôli odkrytému horskému prostrediu a často nepriaznivému počasiu a že Fiordland má vysoké zrážky, až 9 000 mm ročne, s chladom, snehom, silným vetrom a silným dažďom možným v každom ročnom období.
Na alpskom úseku nie sú až po chatu Iris Burn spoľahlivé zdroje vody, preto DOC hovorí, aby ste si fľaše naplnili pri chate Luxmore pred odchodom. Chata Luxmore až Iris Burn je 14,6 km deň s odbočkou 30 minút tam a späť na vrchol Luxmore vo výške 1472 m, najvyšší bod trasy. Didymo je prítomné v jazerách Lake Te Anau, Lake Manapouri a rieke Waiau, ale podľa DOC nie v rieke Iris Burn, preto dodržiavajte kroky Check, Clean, Dry a z týchto miest nebrať vodu.
- Alpský úsek sa môže v sezóne uzavrieť
- Naplňte fľaše pri chate Luxmore
- Riziko lavín môže trvať do decembra
Mimo sezóny a Kepler Challenge
Od 1. mája do 26. októbra DOC hovorí, že Kepler je mimo sezóny Great Walks a podmienky môžu byť studené a mokré, s ľadom, snehom a krátkym denným svetlom, alpský úsek je neoznačený a často pod hrubým snehom a DOC uvádza, že neriadi nebezpečenstvá ako lavíny a záplavy. DOC uvádza 9 lavínových dráh, z ktorých väčšina môže prechádzať trasou, hodnotí trasu ako pokročilú a expertnú a hovorí, aby ste niesli jedlo na dva dni navyše, varič, cepín a mačky, lavínový vysielač, lopatu a sondu a osobný lokalizačný maják.
Rezervácia je mimo sezóny iná: DOC hovorí, že rezervovať treba iba chatu Luxmore, kým chata a kemp Iris Burn, chata Moturau a kemp Brod Bay sú na princípe kto prv príde. Platba za chaty je lístkami Backcountry Hut Tickets alebo permanentkou Backcountry Hut Pass a za kempy permanentkou Campsite Pass alebo lístkami Backcountry Hut Tickets. DOC tiež hovorí, že maratón Kepler Challenge sa koná každý rok v prvú sobotu v decembri, keď je trasa plná bežcov a možno budete chcieť rezervovať iný dátum.
- Sezóna: 27. október 2026 až 30. apríl 2027
- Mimo sezóny sa rezervuje iba chata Luxmore
- Kepler Challenge: prvá sobota v decembri
Kempovanie pri Te Anau pred trasou alebo po nej
Brod Bay a Iris Burn sú kempy na trase pre turistov, takže noc vo vane alebo v stane na ktoromkoľvek konci patrí do blízkosti Te Anau. Zoznam miest voľného kempovania Southland District Council ukazuje toalety v Te Anau, ale žiadne miesto na voľné kempovanie a mapy jeho vyhlášky z roku 2015 označujú mesto ako zákaz kempovania, ako uvádza sprievodca voľným kempovaním v Southland. Oznámenia DOC o voľnom kempovaní zakazujú kempovanie na 24 miestach okolo Te Anau, vrátane parkovísk Kepler Track a Control Gate a parkovísk Queens a Rainbow Reaches, podľa údajov DOC v KiwiCamping (11. augusta 2026).
Najbližší kemp DOC na ceste Milford Road je Henry Creek, 23 km severne od Te Anau, s 30 miestami bez elektriny alebo na stany za 18 $ na dospelého a noc, s povinnou rezerváciou, bez psov a bez ohňa kedykoľvek. DOC hovorí, že ak sa online nezobrazuje dostupnosť, je plne obsadený, a že rezervácie v ten istý deň sú k dispozícii online do 20:00, ak ostanú miesta. Sprievodca prázdninovými parkami pokrýva platené parky v meste a sprievodca cestou za kempovaním vo Fiordlande pokrýva cesty a zvyšok regiónu.
- V Te Anau nie je miesto na voľné kempovanie
- Henry Creek je 23 km po Milford Road
- Kemp rezervujte online
Používanie KiwiCamping okolo Kepleru
Údaje DOC v KiwiCamping (11. augusta 2026) uvádzajú Brod Bay, Iris Burn a Lake Mackenzie ako tri kempy Great Walk vo Fiordlande, spolu 13 kempov DOC s 10 rezervovateľnými online cez DOC a 55 chát DOC, pričom Luxmore je najväčšia s 54 lôžkami. Každý má kategóriu, poznámky k poplatkom, vybavenie a odkaz na stránku DOC a filtre dokážu zúžiť mapu na chaty alebo kempy. Rezervácie ostávajú na stránke DOC. Uložené miesta, podrobnosti o miestach a sprievodcovia ostávajú dostupné bez signálu, kým dlaždice máp, navigácia, počasie a fotografie sa načítajú, až keď máte signál.
Uložte noci na Kepleri a zastávky v Te Anau do cesty, zoraďte ich s dátumami a poznačte si číslo rezervácie a časy kyvadlovky. Cesta ukazuje vzdialenosť medzi úsekmi a predpoveď pri každom mieste, čo pomáha na alpskej trase s úzkym oknom počasia. Na stiahnutie zadarmo, s nákupmi v aplikácii.

- Uložte každú rezervovanú noc s číslom
- Skontrolujte predpoveď pre každú zastávku
- Základné údaje o miestach fungujú offline
Miesta po ceste
Skontrolujte pred odchodom
Pravidlá a podmienky sa menia. Pred odchodom si znova overte oficiálny zdroj a stránku svojho konkrétneho parku alebo kempu.
Časté otázky
Sú na Kepler Track kempy?+
Áno, dva: Brod Bay a Iris Burn, každý s 15 miestami bez elektriny alebo na stany. Chaty sú Luxmore, Iris Burn a Moturau a DOC uvádza, že kempovanie alebo prenocovanie v prístreškoch Forest Burn a Hanging Valley nie je povolené.
Kedy začína sezóna Kepler Track 2026/27?+
Sezóna Great Walks DOC pre Kepler trvá od 27. októbra 2026 do 30. apríla 2027. DOC otvorilo rezervácie 2026/27 o 9:30 v utorok 19. mája 2026.
Koľko stojí kempovanie na Kepler Track?+
V sezóne stojí noc v kempe 28 $ na dospelého pre Novozélandčanov a 42 $ pre zahraničných návštevníkov, deti 14 $ alebo 21 $. Od 1. mája do 26. októbra DOC uvádza 10 $ na dospelého.
Je na Kepler Track v lete riziko lavín?+
DOC hovorí, že riziko lavín môže siahať do decembra. Počas sezóny Great Walks riziko riadi a môže alpský úsek medzi chatou Luxmore a chatou Iris Burn uzavrieť, ak hrozí lavínové nebezpečenstvo.
Vezmite to na cestu
Uložte zastávky. Naplánujte celý výlet.
Zostavte usporiadanú trasu z uložených miest, vypočítajte vzdialenosť a majte pri nej dátumy, poznámky a úlohy.



