ב-Kepler Track יש שני אתרי קמפינג, Brod Bay ו-Iris Burn, ושלושה צריפים, Luxmore, Iris Burn ו-Moturau, ו-DOC אומר שיש להזמין אותם הרבה מראש בעונת ה-Great Walks, שנמשכת מ-27 באוקטובר 2026 עד 30 באפריל 2027. בעונה לילה באתר קמפינג עולה $28 למבוגר ניו זילנדי ו-$42 למבוגר בינלאומי, לעומת $10 מחוץ לעונה, ו-DOC פתח את ההזמנות ל-2026/27 ביום שלישי 19 במאי 2026. להלן ששת הקטעים של המסלול המעגלי בן 60 ק"מ, מה שני אתרי הקמפינג אומרים על מסלול המחנאי, העלויות, איך מגיעים למסלול מ-Te Anau ואיפה לחנות בסביבה.
צריפים, אתרי קמפינג ושישה קטעים
DOC מתאר את Kepler כמסלול מעגלי של 60 ק"מ שרוב המטיילים עושים ב-4 ימים ו-3 לילות. ב-Luxmore Hut יש 54 דרגשים, ב-Iris Burn Hut 50 וב-Moturau Hut 40, ובצריפים יש דרגשים, מזרנים, חימום, שירותים, בישול בסיסי, תאורה סולארית ומים זורמים קרים, עם שומר DOC שמתגורר במקום. DOC אומר שבצריפים אין אוכל, כלי בישול או מקלחות. בכל אחד משני אתרי הקמפינג יש 15 מקומות ללא חשמל או לאוהלים, שירותים ללא הדחה, מחסה בישול ומי ברז לא מטופלים שאותם DOC אומר להרתיח לפני שימוש, ו-DOC אומר שמחנאים אינם יכולים להשתמש במתקני הצריף.
Brod Bay היא העצירה הראשונה, על שפת Lake Te Anau, ו-Iris Burn באמצע המסלול. ב-Luxmore וב-Moturau יש צריפים בלבד. DOC אומר שקמפינג או לינה במחסות ב-Forest Burn וב-Hanging Valley אינם מותרים. הקטעים להלן הם של DOC, לפי הסדר שבו הדף שלו מציג אותם, מחניון Kepler Track דרך Brod Bay ועד Luxmore Hut.
| קטע | מרחק | זמן | עצירה |
|---|---|---|---|
| חניון Kepler Track עד Brod Bay | 5.6 ק"מ | שעה וחצי | אתר Brod Bay (15 מקומות לאוהלים) |
| Brod Bay עד Luxmore Hut | 8.2 ק"מ | 3.5 עד 4.5 שעות | Luxmore Hut (54 דרגשים); Luxmore Hut נמצא 45 דקות מקו העצים |
| Luxmore Hut עד Iris Burn Hut | 14.6 ק"מ | 5 עד 6 שעות | Iris Burn Hut (50 דרגשים) ואתר קמפינג (15 מקומות לאוהלים) |
| Iris Burn Hut עד Moturau Hut | 16.2 ק"מ | 5 עד 6 שעות | Moturau Hut (40 דרגשים) על Lake Manapouri |
| Moturau Hut עד Rainbow Reach | 6 ק"מ | שעה וחצי עד 2 שעות | גשר תלוי; הסעה ל-Te Anau |
| Rainbow Reach עד חניון Kepler Track | 9.5 ק"מ | 2.5 עד 3.5 שעות | סוף המסלול המעגלי |
- אתרי קמפינג: Brod Bay ו-Iris Burn בלבד
- ב-Luxmore וב-Moturau יש צריפים בלבד
- אין קמפינג במחסות Forest Burn או Hanging Valley
מה שני אתרי הקמפינג אומרים על מסלול מחנאי
DOC אינו מפרסם מסלול קמפינג עבור Kepler, אבל זמני הקטעים שלו מראים את הצורה שלו. הליכה מ-Brod Bay ל-Iris Burn עוברת ליד Luxmore Hut ומסתכמת ב-22.8 ק"מ ו-8.5 עד 10.5 שעות. מ-Iris Burn לחניון שלושת הקטעים הנותרים מסתכמים ב-31.7 ק"מ ו-9 עד 11.5 שעות, וזה בלי אתר קמפינג באמצע, כי ב-Moturau יש צריף בלבד. הסכומים האלה הם החשבון של הדף הזה ממספרי DOC, לא המלצה של DOC.
דרך אחת להימנע מהימים הארוכים ביותר היא לשלב לילות: הזמנת צריף ב-Luxmore או ב-Moturau שוברת אותם, בעלות הצריף שלהלן. רשימת הציוד של DOC למחנאים היא אוהל, מזרן שינה, סדין קרקע ותנור גז, והוא אומר לאחסן אוכל במיכל חסין מכרסמים, וזה חשוב בקמפינג. קאה נמצאים בקטע האלפיני ומסביב ל-Iris Burn, ו-DOC אומר שהם מתעניינים בציוד קמפינג, ולכן שמרו על האוהל והציוד כדי למנוע נזק או אובדן.
- Brod Bay עד Iris Burn הם 22.8 ק"מ
- Iris Burn עד החניון הם 31.7 ק"מ
- שמרו על אוהלים וציוד מפני קאה
עלויות והזמנות ל-2026/27
DOC גובה לאדם ללילה. בעונת ה-Great Walks, 27 באוקטובר עד 30 באפריל, לילה באתר קמפינג הוא $28 למבוגר ניו זילנדי ו-$42 למבוגר בינלאומי, וילדים $14 (ניו זילנדי, 5 עד 17) או $21 (בינלאומי, 0 עד 17). צריפים הם $88 ו-$132 בכל שלושת הצריפים, וילדים $44 ו-$66. מ-1 במאי עד 26 באוקטובר אתרי הקמפינג יורדים ל-$10, והצריפים ל-$30 ב-Iris Burn וב-Moturau ו-$35 ב-Luxmore. DOC אומר שנדרשת הוכחת זכאות לתעריף הניו זילנדי.
בהודעת DOC לעיתונות נכתב שההזמנות ל-Kepler נפתחו ב-9:30 בבוקר ביום שלישי 19 במאי 2026, ללינות מ-1 ביולי 2026 עד 30 ביוני 2027, ושצריפי Kepler Track הגיעו ל-91 אחוז תפוסה בקיץ שעבר. בדף Kepler נכתב שנדרשות הזמנות לצריפים ולאתרי קמפינג בעונה, ושלינה בלי הזמנה תקפה יכולה להביא לקנס, או שאפשר להיות מסורבים אם האתר מלא. DOC לא פרסם את תאריכי הפתיחה ל-2027/28, ודף הסקירה של ה-Great Walks מכסה הוכחת תושבות, העברות וסולם הביטולים.
| מקום | עונה (27 באוקטובר עד 30 באפריל): מבוגר ניו זילנדי | עונה: מבוגר בינלאומי | 1 במאי עד 26 באוקטובר: מבוגר |
|---|---|---|---|
| אתרי קמפינג (Brod Bay, Iris Burn) | $28 | $42 | $10 |
| Luxmore Hut | $88 | $132 | $35 |
| Iris Burn Hut ו-Moturau Hut | $88 | $132 | $30 |
- אתר קמפינג בעונה: $28 ניו זילנדי, $42 בינלאומי
- צריפים בעונה: $88 ניו זילנדי, $132 בינלאומי
- ההזמנות נפתחו ב-19 במאי 2026
המסלול המעגלי מ-Te Anau: חניון, הסעות והסירה
Kepler הוא מסלול מעגלי, ולכן הוא מתחיל ונגמר באותו מקום. DOC אומר שאפשר להתחיל אותו מחניון Kepler Track, 5 ק"מ מ-Te Anau, ממרכז המבקרים של Fiordland National Park, שהוא הליכה של 50 דקות לאורך קו האגם עד כניסת המסלול, או מחניון Rainbow Reach, 12 ק"מ מ-Te Anau. בעונת ה-Great Walks, DOC אומר שאוטובוסי הסעה מספקים שירות יומי לנקודות הכניסה והיציאה, ושירות סירה מתוזמן מציע הסעה ל-Brod Bay. אפשר להזמין הסעה בין Te Anau לקצוות המסלול, אחרת DOC אומר שזו הליכה של 50 דקות.
בדף Kepler של DOC אין כללי חניה או עצות לחניונים, והוא אינו מזכיר מפעיל הסעות. DOC מפנה לאתר Southland NZ למפעילי תחבורה, ולכן אשרו שם את זמני ההסעות והסירה לפני שמזמינים לילות. DOC מפרט גם הליכות יום, מהחניון ל-Dock Bay ול-Brod Bay, מהחניון ל-Rainbow Reach, מ-Rainbow Reach ל-Shallow Bay או ל-Moturau Hut, ומהחניון ל-Luxmore Hut, שמתאימות ליום מנוחה ב-Te Anau.
- החניון נמצא 5 ק"מ מ-Te Anau
- Rainbow Reach נמצא 12 ק"מ מ-Te Anau
- אשרו זמני הסעות וסירה אצל המפעילים
הקטע האלפיני, סכנת מפולות שלגים ומים
DOC אומר שסכנת מפולות שלגים יכולה להימשך עד דצמבר, ושבעונת ה-Great Walks הוא מנהל את הסיכון ועשוי לסגור את הקטע האלפיני בין Luxmore Hut ל-Iris Burn Hut אם יש סכנת מפולות. DOC גם אומר שהמסלול אינו מומלץ לילדים מתחת לגיל 10, בגלל הסביבה ההררית החשופה ומזג האוויר הקשה לעתים קרובות, ושב-Fiordland יש משקעים רבים, עד 9,000 מ"מ בשנה, עם קור, שלג, רוחות חזקות וגשם כבד אפשריים בכל עונה.
אין מקורות מים אמינים לאורך הקטע האלפיני עד Iris Burn Hut, ולכן DOC אומר למלא בקבוקים ב-Luxmore Hut לפני היציאה. מ-Luxmore Hut ל-Iris Burn זה יום של 14.6 ק"מ, עם טיול צדדי של 30 דקות הלוך וחזור לפסגת Luxmore בגובה 1472 מ', הנקודה הגבוהה במסלול. Didymo קיים ב-Lake Te Anau, ב-Lake Manapouri ובנהר Waiau אך, לפי DOC, לא בנהר Iris Burn, ולכן עקבו אחרי השלבים Check, Clean, Dry ואל תיקחו מים מהמקומות האלה.
- הקטע האלפיני יכול להיסגר בעונה
- מלאו בקבוקים ב-Luxmore Hut
- סכנת מפולות יכולה להימשך עד דצמבר
מחוץ לעונה, וה-Kepler Challenge
מ-1 במאי עד 26 באוקטובר DOC אומר ש-Kepler מחוץ לעונת ה-Great Walks, והתנאים יכולים להיות קרים ורטובים, עם קרח, שלג ושעות אור קצרות, הקטע האלפיני אינו מסומן ולעתים קרובות מכוסה בשלג עבה, ו-DOC אומר שאינו מנהל סכנות כמו מפולות שלגים והצפות. DOC מפרט 9 נתיבי מפולות, שרובם יכולים לחצות את המסלול, מדרג את המסלול כמתקדם ומומחה, ואומר לקחת אוכל לשני ימים נוספים, תנור, גרזן קרח וקרמפונים, משואת מפולות, את חפירה ומדוד, ומשואת איתור אישית.
ההזמנה שונה מחוץ לעונה: DOC אומר שרק Luxmore Hut דורש הזמנה, בעוד ש-Iris Burn Hut ואתר הקמפינג, Moturau Hut ואתר Brod Bay הם כל הקודם זוכה. התשלום על הצריפים הוא ב-Backcountry Hut Tickets או ב-Backcountry Hut Pass, ועל אתרי הקמפינג ב-Campsite Pass או ב-Backcountry Hut Tickets. DOC אומר גם שמרתון Kepler Challenge מתקיים מדי שנה בשבת הראשונה של דצמבר, כשהמסלול עמוס בצרים וייתכן שתרצו להזמין תאריך אחר.
- עונה: 27 באוקטובר 2026 עד 30 באפריל 2027
- מחוץ לעונה רק Luxmore Hut מוזמן
- Kepler Challenge: השבת הראשונה של דצמבר
קמפינג ליד Te Anau לפני או אחרי המסלול
Brod Bay ו-Iris Burn הם אתרי קמפינג במסלול למטיילים, ולכן לילה בקרוואן או באוהל בקצה אחד שייך לאזור Te Anau. רשימת מקומות הקמפינג החופשי של Southland District Council מראה שירותים ב-Te Anau אך לא אתר קמפינג חופשי, ומפות התקנון שלה מ-2015 מסמנות את העיירה כאזור שבו קמפינג אסור, כפי שמדריך הקמפינג החופשי ב-Southland מפרט. הודעות הקמפינג החופשי של DOC אוסרות קמפינג ב-24 מקומות סביב Te Anau, כולל חניוני Kepler Track ו-Control Gate וחניוני Queens ו-Rainbow Reaches, לפי נתוני ה-DOC של KiwiCamping (11 באוגוסט 2026).
אתר הקמפינג של DOC הקרוב ביותר בכביש Milford הוא Henry Creek, 23 ק"מ צפונית ל-Te Anau, עם 30 מקומות ללא חשמל או לאוהלים ב-$18 למבוגר ללילה, נדרשת הזמנה, ללא כלבים, וללא מדורות בשום זמן. DOC אומר שאם אין זמינות באינטרנט הוא מלא, ושהזמנות ליום עצמו אפשריות באינטרנט עד 20:00 אם נותרו מקומות. מדריך פארקי הנופש מכסה את הפארקים בתשלום בעיירה, ומדריך טיול הקמפינג ב-Fiordland מכסה את הכבישים ואת שאר האזור.
- אין אתר קמפינג חופשי ב-Te Anau
- Henry Creek נמצא 23 ק"מ במעלה כביש Milford
- הזמינו את אתר הקמפינג באינטרנט
שימוש ב-KiwiCamping סביב Kepler
נתוני ה-DOC של KiwiCamping (11 באוגוסט 2026) מציינים את Brod Bay, Iris Burn ו-Lake Mackenzie כשלושת אתרי הקמפינג של ה-Great Walk ב-Fiordland, 13 אתרי קמפינג של DOC בסך הכול, ש-10 מהם ניתנים להזמנה באינטרנט דרך DOC, ו-55 צריפי DOC כש-Luxmore Hut הגדול ביותר עם 54 דרגשים. לכל אחד יש קטגוריה, הערות עלות, מתקנים וקישור לדף של DOC עצמו, והמסננים יכולים לצמצם את המפה לצריפים או לאתרי קמפינג. ההזמנות נשארות באתר של DOC. מקומות שמורים, פרטי מקום ומדריכים נשארים זמינים בלי קליטה, בעוד שאריחי המפה, הניווט, מזג האוויר והתמונות נטענים רק כשיש קליטה.
שמרו את הלילות ב-Kepler ואת העצירות ב-Te Anau לטיול, סדרו אותם עם התאריכים, ורשמו את מספר ההזמנה ואת זמני ההסעות. הטיול מציג את המרחק בין הקטעים ותחזית בכל מקום, מה שעוזר במסלול אלפיני עם חלון מזג אוויר צר. ההורדה חינם, עם רכישות בתוך האפליקציה.
- שמרו כל לילה מוזמן עם המספר שלו
- בדקו את התחזית לכל עצירה
- פרטי המקומות העיקריים עובדים ללא חיבור
מקומות לאורך הדרך
לבדוק לפני היציאה
כללים ותנאים משתנים. בדקו שוב את המקור הרשמי ואת הדף של הפארק או אתר הקמפינג המדויק שלכם לפני היציאה.
שאלות נפוצות
יש אתרי קמפינג ב-Kepler Track?+
כן, שניים: Brod Bay ו-Iris Burn, בכל אחד 15 מקומות ללא חשמל או לאוהלים. הצריפים הם Luxmore, Iris Burn ו-Moturau, ו-DOC אומר שקמפינג או לינה במחסות ב-Forest Burn וב-Hanging Valley אינם מותרים.
מתי מתחילה עונת Kepler Track 2026/27?+
עונת ה-Great Walks של DOC ל-Kepler נמשכת מ-27 באוקטובר 2026 עד 30 באפריל 2027. DOC פתח את ההזמנות ל-2026/27 ב-9:30 בבוקר ביום שלישי 19 במאי 2026.
כמה עולה לחנות ב-Kepler Track?+
בעונה לילה באתר קמפינג הוא $28 למבוגר לניו זילנדים ו-$42 למבקרים בינלאומיים, עם ילדים ב-$14 או $21. מ-1 במאי עד 26 באוקטובר DOC מפרט $10 למבוגר.
יש סכנת מפולות שלגים ב-Kepler Track בקיץ?+
DOC אומר שסכנת מפולות שלגים יכולה להימשך עד דצמבר. בעונת ה-Great Walks הוא מנהל את הסיכון ועשוי לסגור את הקטע האלפיני בין Luxmore Hut ל-Iris Burn Hut אם יש סכנת מפולות.
קחו את זה לדרך
שומרים את התחנות. מתכננים את כל הטיול.
בנו מסלול מסודר ממקומות שמורים, חשבו את המרחק והחזיקו תאריכים, הערות ומשימות מצורפים.
