O Kepler Track tem dois parques de campismo, Brod Bay e Iris Burn, e três refúgios, Luxmore, Iris Burn e Moturau, e o DOC diz que têm de ser reservados com muita antecedência durante a época das Great Walks, que vai de 27 de outubro de 2026 a 30 de abril de 2027. Na época, uma noite no parque de campismo custa 28 NZD para adultos neozelandeses e 42 NZD para adultos estrangeiros, contra 10 NZD fora dela, e o DOC abriu as reservas de 2026/27 na terça-feira, 19 de maio de 2026. Abaixo encontras as seis secções do percurso circular de 60 km, o que dois parques de campismo significam para o itinerário de quem acampa, os preços, como chegar ao trilho desde Te Anau e onde acampar perto.

01

Refúgios, parques de campismo e as seis secções

O DOC descreve o Kepler como um percurso circular de 60 km que a maioria dos caminhantes faz em 4 dias e 3 noites. O refúgio Luxmore tem 54 camas, o Iris Burn 50 e o Moturau 40, e os refúgios têm beliches, colchões, aquecimento, sanitas, uma zona básica para cozinhar, iluminação solar e água corrente fria, com um guarda do DOC (ranger) no local. O DOC diz que os refúgios não têm comida, utensílios de cozinha nem duches. Os dois parques de campismo têm cada um 15 lugares sem eletricidade ou para tendas, sanitas sem autoclismo, um abrigo para cozinhar e água da torneira não tratada que o DOC manda ferver antes de beber, e o DOC diz que quem acampa não pode usar as instalações dos refúgios.

Brod Bay é a primeira paragem, na margem do Lake Te Anau, e Iris Burn fica a meio do percurso. Luxmore e Moturau só têm refúgios. O DOC diz que não é permitido acampar nem passar a noite nos abrigos de Forest Burn e Hanging Valley. As secções abaixo são as do DOC, pela ordem em que a página as apresenta, do parque de estacionamento do Kepler Track por Brod Bay até ao refúgio Luxmore.

Secções, distâncias e tempos da página do DOC sobre o Kepler Track, consultada a 21 de outubro de 2026. O DOC indica o percurso circular como 60 km.
SecçãoDistânciaTempoParagem
Do parque de estacionamento do Kepler Track a Brod Bay5,6 km1 h 30Parque de campismo de Brod Bay (15 lugares para tendas)
De Brod Bay ao refúgio Luxmore8,2 km3 h 30 a 4 h 30Refúgio Luxmore (54 camas); o refúgio Luxmore fica a 45 minutos do limite da vegetação arbórea
Do refúgio Luxmore ao refúgio Iris Burn14,6 km5 h a 6 hRefúgio Iris Burn (50 camas) e parque de campismo (15 lugares para tendas)
Do refúgio Iris Burn ao refúgio Moturau16,2 km5 h a 6 hRefúgio Moturau (40 camas), no Lake Manapouri
Do refúgio Moturau a Rainbow Reach6 km1 h 30 a 2 hPonte suspensa; shuttle para Te Anau
De Rainbow Reach ao parque de estacionamento do Kepler Track9,5 km2 h 30 a 3 h 30Fim do percurso circular
A ter em conta
  • Parques de campismo: só Brod Bay e Iris Burn
  • Luxmore e Moturau só têm refúgios
  • Não se pode acampar nos abrigos de Forest Burn nem de Hanging Valley
02

O que dois parques de campismo significam para um itinerário de campismo

O DOC não publica um itinerário de campismo para o Kepler, mas os tempos das suas secções mostram como seria. Caminhar de Brod Bay a Iris Burn passa pelo refúgio Luxmore e soma até 22,8 km e de 8 horas 30 minutos a 10 horas 30 minutos. De Iris Burn ao parque de estacionamento, as três secções restantes somam 31,7 km e de 9 horas a 11 horas 30 minutos, e isto sem parque de campismo pelo meio, porque Moturau só tem refúgio. Estas somas são contas desta página a partir dos valores do DOC, não uma recomendação do DOC.

Uma forma de evitar os dias mais longos é misturar noites: uma reserva num refúgio em Luxmore ou Moturau divide-os, ao preço do refúgio indicado abaixo. A lista de equipamento do DOC para quem acampa é uma tenda, um colchão de dormir, um tapete de chão e um fogão a gás, e diz para guardar a comida num recipiente à prova de roedores, o que conta quando se acampa. Há keas na secção alpina e à volta de Iris Burn, e o DOC diz que se interessam por material de campismo, por isso vigia a tenda e o equipamento para evitar estragos ou perdas.

A ter em conta
  • De Brod Bay a Iris Burn são 22,8 km
  • De Iris Burn ao parque de estacionamento são 31,7 km
  • Vigia tendas e equipamento por causa dos keas
03

Preços e reservas para 2026/27

O DOC cobra por pessoa e por noite. Na época das Great Walks, de 27 de outubro a 30 de abril, uma noite no parque de campismo custa 28 NZD para um adulto neozelandês e 42 NZD para um adulto estrangeiro, com as crianças a 14 NZD (neozelandesas, dos 5 aos 17) ou 21 NZD (estrangeiras, dos 0 aos 17). Os refúgios custam 88 NZD e 132 NZD nos três, e as crianças 44 NZD e 66 NZD. De 1 de maio a 26 de outubro os parques de campismo descem para 10 NZD, e os refúgios para 30 NZD em Iris Burn e Moturau e 35 NZD em Luxmore. O DOC diz que é preciso prova de elegibilidade para o preço neozelandês.

O comunicado do DOC diz que as reservas do Kepler abriram às 9h30 de terça-feira, 19 de maio de 2026, para estadias de 1 de julho de 2026 a 30 de junho de 2027, e que os refúgios do Kepler Track tiveram 91 por cento de ocupação no verão passado. A página do Kepler diz que na época são necessárias reservas para os refúgios e os parques de campismo, e que ficar sem reserva válida pode dar direito a coima, ou podes ser mandado embora se o local estiver cheio. O DOC não publicou as datas de abertura de 2027/28, e a visão geral das Great Walks trata da prova de residência, das transferências e da escala de cancelamento.

Preços por pessoa e por noite, em dólares neozelandeses com GST incluído, da página do DOC sobre o Kepler Track e da página de preços das Great Walks, consultadas a 21 de outubro de 2026.
LocalÉpoca (27 de outubro a 30 de abril): adulto NZÉpoca: adulto estrangeiro1 de maio a 26 de outubro: adulto
Parques de campismo (Brod Bay, Iris Burn)28 NZD42 NZD10 NZD
Refúgio Luxmore88 NZD132 NZD35 NZD
Refúgio Iris Burn e refúgio Moturau88 NZD132 NZD30 NZD
A ter em conta
  • Parque de campismo na época: 28 NZD para neozelandeses, 42 NZD para estrangeiros
  • Refúgios na época: 88 NZD para neozelandeses, 132 NZD para estrangeiros
  • As reservas abriram a 19 de maio de 2026
04

O percurso circular a partir de Te Anau: parque de estacionamento, shuttles e barco

O Kepler é um percurso circular, por isso começa e acaba no mesmo sítio. O DOC diz que se pode começar no parque de estacionamento do Kepler Track, a 5 km de Te Anau, no Fiordland National Park Visitor Centre, a 50 minutos a pé ao longo da margem do lago até à entrada do trilho, ou no parque de estacionamento de Rainbow Reach, a 12 km de Te Anau. Na época das Great Walks, o DOC diz que há autocarros shuttle com serviço diário até aos pontos de entrada e de saída, e um barco com horário que faz o transporte até Brod Bay. Podes reservar transporte entre Te Anau e as pontas do trilho; caso contrário, o DOC diz que são 50 minutos a pé.

A página do DOC sobre o Kepler não dá regras nem conselhos sobre os parques de estacionamento, e não nomeia nenhum operador de shuttle. O DOC remete para o site Southland NZ para os operadores de transporte, por isso confirma aí os horários do shuttle e do barco antes de reservares as noites. O DOC lista também caminhadas de um dia, do parque de estacionamento a Dock Bay e Brod Bay, do parque de estacionamento a Rainbow Reach, de Rainbow Reach a Shallow Bay ou ao refúgio Moturau, e do parque de estacionamento ao refúgio Luxmore, que servem para um dia de descanso em Te Anau.

A ter em conta
  • O parque de estacionamento fica a 5 km de Te Anau
  • Rainbow Reach fica a 12 km de Te Anau
  • Confirma os horários do shuttle e do barco com os operadores
05

A secção alpina, o risco de avalanche e a água

O DOC diz que o risco de avalanche pode prolongar-se até dezembro, e que durante a época das Great Walks gere o risco e pode encerrar a secção alpina entre o refúgio Luxmore e o refúgio Iris Burn se houver perigo de avalanche. O DOC diz também que o trilho não é recomendado a crianças com menos de 10 anos, por causa do ambiente de montanha exposto e do mau tempo frequente, e que Fiordland tem muita chuva, até 9.000 mm por ano, com frio, neve, vento forte e chuva intensa possíveis em qualquer altura do ano.

Não há fontes de água fiáveis ao longo da secção alpina até ao refúgio Iris Burn, por isso o DOC diz para encheres as garrafas no refúgio Luxmore antes de partires. Do refúgio Luxmore a Iris Burn é o dia dos 14,6 km, com um desvio de 30 minutos de ida e volta até ao cume do Luxmore, a 1.472 m, o ponto mais alto do trilho. O didymo existe no Lake Te Anau, no Lake Manapouri e no rio Waiau mas, segundo o DOC, não no rio Iris Burn, por isso segue os passos Check, Clean, Dry e não tires água desses sítios.

A ter em conta
  • A secção alpina pode ser encerrada na época
  • Enche as garrafas no refúgio Luxmore
  • O risco de avalanche pode ir até dezembro
06

Fora da época, e o Kepler Challenge

De 1 de maio a 26 de outubro, o DOC diz que o Kepler está fora da época das Great Walks, e as condições podem ser de frio e humidade, com gelo, neve e poucas horas de luz do dia; a secção alpina não tem sinalização e está muitas vezes sob neve espessa, e o DOC diz que não gere perigos como avalanches e cheias. O DOC lista 9 percursos de avalanche, a maioria dos quais pode cruzar o trilho, classifica o trilho como avançado e para especialistas, e diz para levares comida para mais dois dias, um fogareiro, um piolet e crampons, um emissor de avalanche com pá e sonda, e um localizador pessoal de emergência.

A reserva é diferente fora da época: o DOC diz que só o refúgio Luxmore precisa de reserva, enquanto o refúgio e o parque de campismo de Iris Burn, o refúgio Moturau e o parque de campismo de Brod Bay são por ordem de chegada. O pagamento dos refúgios faz-se com Backcountry Hut Tickets ou com um Backcountry Hut Pass, e o dos parques de campismo com um Campsite Pass ou com Backcountry Hut Tickets. O DOC diz também que a maratona Kepler Challenge se realiza todos os anos no primeiro sábado de dezembro, quando o trilho está cheio de corredores e podes preferir reservar outra data.

A ter em conta
  • Época: 27 de outubro de 2026 a 30 de abril de 2027
  • Fora da época, só o refúgio Luxmore tem reserva
  • Kepler Challenge: primeiro sábado de dezembro
07

Acampar perto de Te Anau antes ou depois do trilho

Brod Bay e Iris Burn são parques de campismo do trilho, para caminhantes, por isso uma noite de carrinha ou de tenda em qualquer das pontas fica perto de Te Anau. A lista de locais de campismo livre do Southland District Council mostra sanitas em Te Anau mas nenhum local de campismo livre, e os mapas do regulamento municipal de 2015 marcam a localidade como zona de campismo proibido, como explica o guia de campismo livre em Southland. Os avisos de campismo livre do DOC proíbem acampar em 24 locais à volta de Te Anau, incluindo os parques de estacionamento do Kepler Track e de Control Gate e os de Queens e de Rainbow Reaches, segundo os dados do DOC na KiwiCamping (11 de agosto de 2026).

O parque de campismo do DOC mais próximo na Milford Road é o Henry Creek, a 23 km a norte de Te Anau, com 30 lugares sem eletricidade ou para tendas a 18 NZD por adulto e por noite, com reserva obrigatória, sem cães e sem fogueiras em qualquer altura. O DOC diz que, se não aparecer disponibilidade online, está completamente reservado, e que há reservas para o próprio dia online até às 20h se ainda houver lugares. O guia de holiday parks trata dos parques pagos na localidade, e o guia da viagem de campismo por Fiordland trata das estradas e do resto da região.

A ter em conta
  • Não há local de campismo livre em Te Anau
  • O Henry Creek fica a 23 km pela Milford Road
  • Reserva o parque de campismo online
08

Usar a KiwiCamping à volta do Kepler

Os dados do DOC na KiwiCamping (11 de agosto de 2026) listam Brod Bay, Iris Burn e Lake Mackenzie como os três parques de campismo das Great Walks em Fiordland, 13 parques de campismo do DOC no total, 10 deles reserváveis online através do DOC, e 55 refúgios do DOC, com o Luxmore o maior, com 54 camas. Cada um tem a sua categoria, notas sobre preços, instalações e uma ligação à página do próprio DOC, e os filtros permitem reduzir o mapa a refúgios ou a parques de campismo. As reservas ficam no site do DOC. Os sítios guardados, os detalhes dos locais e os guias continuam disponíveis sem rede, enquanto os mapas, os percursos, a meteorologia e as fotografias só são carregados quando tens sinal.

Guarda as noites do Kepler e as paragens em Te Anau numa viagem, põe-nas por ordem com as datas e anota a referência da reserva e os horários do shuttle. A viagem mostra a distância entre troços e a previsão do tempo em cada sítio, o que ajuda num percurso alpino com pouca margem de bom tempo. Gratuita para transferir, com compras na app.

Usar a KiwiCamping à volta do Kepler
A ter em conta
  • Guarda cada noite reservada com a sua referência
  • Vê a previsão do tempo de cada paragem
  • Os detalhes essenciais dos locais abrem sem rede
MAP

Locais pelo caminho

Te AnauBrod BayLuxmore HutIris BurnMoturau HutRainbow ReachLake Manapouri

Confirma antes de partir

As regras e as condições mudam. Antes de partir, volta a confirmar na fonte oficial e na página do parque ou da área de campismo exata para onde vais.

FAQ

Perguntas frequentes

Há parques de campismo no Kepler Track?+

Sim, dois: Brod Bay e Iris Burn, cada um com 15 lugares sem eletricidade ou para tendas. Os refúgios são Luxmore, Iris Burn e Moturau, e o DOC diz que não é permitido acampar nem passar a noite nos abrigos de Forest Burn e Hanging Valley.

Quando começa a época 2026/27 do Kepler Track?+

A época das Great Walks do DOC para o Kepler vai de 27 de outubro de 2026 a 30 de abril de 2027. O DOC abriu as reservas de 2026/27 às 9h30 de terça-feira, 19 de maio de 2026.

Quanto custa acampar no Kepler Track?+

Na época, uma noite no parque de campismo custa 28 NZD por adulto para neozelandeses e 42 NZD para estrangeiros, com crianças a 14 NZD ou 21 NZD. De 1 de maio a 26 de outubro o DOC indica 10 NZD por adulto.

Há risco de avalanche no Kepler Track no verão?+

O DOC diz que o risco de avalanche pode prolongar-se até dezembro. Durante a época das Great Walks gere o risco e pode encerrar a secção alpina entre o refúgio Luxmore e o refúgio Iris Burn se houver perigo de avalanche.

Para levar na estrada

Guarda as paragens. Planeia a viagem toda.

Monta um percurso ordenado com os locais guardados, calcula a distância e mantém datas, notas e tarefas no mesmo sítio.

Transferir a app