Bare der campingplassen sier at vannet er behandlet; alle andre steder må du gå ut fra at du må koke, filtrere eller behandle det først. DOC sier at ubehandlet vann på campingplasser og hytter skal kokes før bruk, og mange steder langt fra vei får vannet fra regn på taket eller fra en bekk i nærheten, og det gjør hverken et klart blikk eller en kran trygt. Behandlet vann finnes enkelte steder, for eksempel White Horse Hill ved Aoraki/Mount Cook, og det er campingplassens egen DOC-side som sier hvilken type du har.

01

Behandlet, ubehandlet, og hvorfor en kran ikke avgjør saken

DOCs kategorier for campingplasser beskriver vannforsyningen, men lover den ikke. Serviced- og Standard-campingplasser kan ha kranvann som er behandlet eller ubehandlet, eller en forsyning fra en bekk eller innsjø. Basic-campingplasser kan ha en ubehandlet tank, en bekk eller en innsjø. Campingplasser langs Great Walks har en vannforsyning der noe er behandlet og noe er ubehandlet. For alle kategorier legger DOC til den samme beskjeden: ubehandlet vann skal kokes før bruk for å være trygt.

Enkeltsidene hos DOC sier det mer rett på sak. Siden for Black Rock-campingplassen i Queen Charlotte Sound sier at vannet samles fra taket på le-skuret, så det er ubehandlet og kan være begrenset eller utilgjengelig om sommeren og i tørkeperioder. Siden om Queen Charlotte Track advarer om at kranene på campingplassene gir vann som ikke er trygt å drikke. White Horse Hill har derimot behandlet drikkevann på stedet, bortsett fra om vinteren, når det rennende vannet er stengt.

Verdt å huske
  • En kran kan likevel gi ubehandlet vann
  • Les linjen om vannforsyning på campingplassens DOC-side
  • Behandlet vann er unntaket, ikke regelen
02

Hvorfor vann hos DOC som regel er ubehandlet

Taumata Arowai, tilsynet for drikkevann, ga en generell unntaksordning som dekker 686 ubetjente hytter og campingplasser hos DOC, kunngjort i juni 2024. Disse stedene har ingen strømforsyning og ingen fast betjening, og vannet er vanligvis regnvann fra tak som lagres i tanker, eller hentet fra vassdrag i nærheten. Tilsynet godtok at det ikke er praktisk å drive et renseanlegg på hvert enkelt sted. Til gjengjeld krever unntaket tydelig skilting som ber besøkende om å koke vannet, og DOCs nettsted viser for hver hytte og campingplass om vannet er behandlet eller ubehandlet.

Det gjør DOC-siden og skiltet ved kranen til de to tingene du kan stole på. En campingplass som DOC har markert som ubehandlet, er en kjent og akseptert ordning, der ansvaret for å gjøre vannet trygt er overlatt til deg.

Verdt å huske
  • Se etter skiltet om koking ved kranen
  • DOC-siden oppgir behandlet eller ubehandlet
  • Ansvaret for å behandle det er ditt
03

Slik gjør du det trygt

DOCs råd for hytter er å koke vann i tre minutter før bruk hvis du er usikker på kvaliteten, og sidene om campingplasser sier at alt vann skal behandles, filtreres eller kokes i tre minutter. Taumata Arowais råd om koking er et kraftig oppkok som holdes i ett minutt, med bobler som bryter gjennom midt i og ikke stopper når du rører. Bruk det lengste tallet fra DOC på verneområder, så oppfyller du begge. Oppbevar avkjølt kokt vann i en ren beholder med lokk og bruk det innen 24 timer.

Health NZs råd til folk som camper eller går fottur lister tre alternativer for ubehandlet vann fra naturen: kok det, desinfiser det, eller send det gjennom en egnet renseenhet. Det sier også at det kan være tryggest å ha med eget vann på flaske. Ha med nok for dagen uansett, for kraner går tomme, tanker tømmes i tørkeperioder, og om vinteren kan forsyningen bli stengt.

Verdt å huske
  • DOC: tre minutter ved koking
  • Taumata Arowai: ett minutt kraftig oppkok
  • Avkjøl og oppbevar i en beholder med lokk
04

Hva som finnes i vannet, og hva det gjør

Giardia er en vannbåren parasitt som ifølge DOC kan finnes i hyttevann, og Health NZs råd nevner at mennesker, katter, hunder og storfe kan bære den. Symptomene kommer vanligvis tre til 25 dager etter smitten, med en median på sju til 10 dager, og det er derfor en syk reisende ofte skylder på feil campingplass. Campylobacter spres i avføring fra mennesker og dyr, og Health NZs informasjonsark til forbrukere oppgir en inkubasjonstid på ett til 10 dager, vanligvis to til fem, med diaré som kan inneholde blod og kraftige magekramper.

Ingen av dem er synlige, og en klar fjellbekk sier ingenting om hva dyrene lenger oppe har gjort. Å unngå ubehandlet vann er den tryggeste regelen, og hvis du får vedvarende diaré etter camping, fortell legen hvor du har vært og hva du har drukket.

05

Kommunal forsyning, feriepark og kokevarsler

Ferieparker og kommunale campingplasser er et annet tilfelle. Etter reglene for campingplasser har en drifter som har sin egen forsyning, en lovfestet plikt til å tilby drikkevann som er trygt, og Taumata Arowai ber driftere om å henge opp et varsel om Boil Water eller Do Not Drink over kranene når vannet kan være utrygt. En kran med ubehandlet vann til håndvask skal ha et skilt som sier at vannet ikke er trygt å drikke.

Varslene har ulik styrke. Et Boil Water-varsel betyr at forsyningen kan inneholde bakterier eller parasitter: kok eller behandle vannet på annen måte til drikke, mat, tannpuss og tilsetning i morsmelkerstatning. Et Do Not Drink-varsel gjelder kjemikalier og giftstoffer, og koking fikser ikke det, så da trenger du vann på flaske. I september 2025 reagerte tilsynet på forurensning ved Hanmer Springs Forest Camp, der 10 tilfeller ble bekreftet og 37 var sannsynlige, seks personer trengte sykehusbehandling og alle kraner var merket for bare koking. Når du kommer til et nytt sted, les skiltene ved kranene og sjekk oppslagstavlen til kommunen eller parken før du fyller en flaske.

Verdt å huske
  • Boil Water betyr at du skal koke eller behandle det
  • Do Not Drink betyr at koking ikke hjelper
  • Les skiltet ved hver kran
06

Tanker og slanger i campervan

Taumata Arowais råd for campingplasser er skrevet for driftere, ikke for slangen eller tanken på en besøkendes egen campervan, så regn disse punktene som vaner heller enn regler. Fyll ferskvannstanken bare fra en kran som er merket som drikkevann, for eksempel en behandlet forsyning i en feriepark, og ikke fra en bekk eller en DOC-tank som er merket ubehandlet. Hvis du fyller fra en ubehandlet kilde til vask, hold det vannet utenfor drikkevannet eller kok det du drikker.

Hold ferskvannsslangen adskilt fra alt som brukes ved en tømmestasjon, noe guiden om tømmestasjoner tar for seg, og vask hendene etter at du har håndtert avfall. Hvis en tank har stått i sola i flere dager eller er fylt fra en tvilsom kran, behandle vannet før du drikker det, og rengjør tanken i begynnelsen av en lang tur.

Verdt å huske
  • Fyll bare fra kraner merket for drikke
  • Hold slanger for ferskvann og avfall adskilt
  • Behandle vann fra en ukjent kran
07

På dagen, og hva du bør ha med

Sjekk campingplassens DOC-side for linjen om vann før du forlater dekning, og se på skiltet ved kranen når du kommer. Ha med en dags drikkevann som utgangspunkt, pluss en måte å behandle mer på: et kokeapparat, et filter eller begge deler. Del kokt vann med andre på stedet for å spare drivstoff, slik DOCs retningslinjer for hyttebrukere foreslår.

Før du mister dekningen, lagre campingplassene på ruten i KiwiCamping, iPhone-appen. Hver campingplass-side lister fasilitetene DOC har registrert, blant annet om kranvannet er behandlet, og den åpnes fortsatt når du står ved kranen uten dekning. Kartfliser, ruteplanlegging, vær og bilder trenger dekning.

08

Kort oppsummert

Regn vann på DOC-campingplasser og hytter som ubehandlet med mindre siden sier noe annet, og kok det i tre minutter, filtrer det eller behandle det. En ferieparks egen forsyning er drifterens lovfestede plikt å holde trygg, men les skiltene ved kranene og eventuelle varsler.

Ikke stol på en klar bekk, og ha med ekstra vann til en tørkeperiode eller en forsyning som er stengt. Hold slanger og tanker for drikkevann godt unna alt som brukes til avfall.

MAP

Steder underveis

DOC campsitesDOC hutsHoliday parksCouncil campgrounds

Sjekk før du drar

Regler og forhold endrer seg. Sjekk den offisielle kilden og siden for akkurat din park eller campingplass på nytt før du drar.

FAQ

Vanlige spørsmål

Kan man drikke vannet på DOC-campingplasser på New Zealand?+

Bare hvis campingplassens DOC-side sier at det er behandlet. DOC sier at ubehandlet vann på Serviced-, Standard- og Basic-campingplasser og campingplasser langs Great Walks skal kokes før bruk, og rådene for campingplasser og hytter oppgir tre minutter.

Er det trygt å drikke bekkevann på New Zealand?+

Ikke uten å behandle det. Giardia og Campylobacter kan finnes i bekkevann uansett hvor klart det ser ut, og DOC og Health NZ anbefaler å koke, filtrere eller bruke en egnet renseenhet først.

Hvor lenge skal man koke vann når man camper på New Zealand?+

DOC oppgir tre minutter for vann på hytter og campingplasser, og Taumata Arowais råd om koking er et kraftig oppkok i ett minutt. Bruk tre minutter på verneområder, avkjøl deretter vannet i en beholder med lokk og bruk det innen 24 timer.

Ta den med på tur

Lagre stoppene. Planlegg hele turen.

Lag en rute i rekkefølge fra lagrede steder, regn ut avstanden og ha datoer, notater og gjøremål knyttet til turen.

Last ned appen