Lesen kereta luar negara yang masih sah membolehkan anda memandu di New Zealand selama 18 bulan dari ketibaan terakhir anda jika anda tiba antara 1 November 2024 dan 31 Oktober 2026, dan selama 12 bulan jika anda tiba pada atau selepas 1 November 2026. Ia mesti dalam bahasa Inggeris atau disertakan terjemahan yang diluluskan atau International Driving Permit, dan sebagai lesen kereta ia meliputi kenderaan sehingga 6,000 kg, yang merangkumi kebanyakan campervan sewa. Syarat lesen asal anda masih terpakai, dan syarikat sewa boleh menambah syaratnya sendiri.

01

Had masa semasa 2026

Had bergantung pada bila anda tiba kali terakhir. Peraturan sementara dari 1 November 2024 melanjutkan lesen kereta luar negara dari 12 hingga 18 bulan, dan ia berakhir untuk ketibaan baharu pada 1 November 2026. Jika anda tiba antara 1 November 2024 dan 31 Oktober 2026, anda mengekalkan 18 bulan dari ketibaan itu selagi anda kekal di New Zealand. Jika anda tiba pada atau selepas 1 November 2026, anda mendapat 12 bulan.

Lanjutan itu hanya terpakai kepada lesen kereta: lesen motosikal dan kenderaan berat luar negara membenarkan 12 bulan. Tempoh itu bermula dari ketibaan terkini anda, jadi keluar dan masuk semula memulakannya semula, tetapi lesen itu sendiri mesti kekal sah sepanjang masa.

02

Terjemahan dan dokumen

Lesen bukan bahasa Inggeris memerlukan terjemahan yang tepat dan diluluskan atau International Driving Permit yang layak, dibawa bersama lesen asal yang sah.

IDP menyokong lesen asal; ia tidak menghidupkan semula dokumen yang tamat tempoh, digantung atau tidak sah.

03

Kelas kenderaan dan syarat

Lesen kereta luar negara penuh umumnya sejajar dengan Class 1 New Zealand sehingga 6,000 kg berat bermuatan kasar, tertakluk kepada sebarang had lesen asal yang lebih rendah. Motorhome yang lebih besar boleh memerlukan kelas berbeza.

Penerimaan sewa dan insurans tidak mengatasi undang-undang pelesenan. Sahkan kuasa undang-undang, kontrak dan perlindungan secara berasingan.

04

Apa yang boleh anda pandu dan untuk berapa lama

Anda boleh memandu dengan lesen luar negara yang sah untuk tempoh yang terpakai kepada anda, 18 atau 12 bulan dari ketibaan terakhir anda, dengan syarat lesen itu sah, anda tidak dilucutkan kelayakan, dan anda hanya memandu kelas kenderaan yang diliputinya. Selepas itu anda memerlukan lesen New Zealand.

Polis boleh meminta untuk melihat lesen anda setiap kali anda memandu, jadi bawa lesen asal setiap kali, dengan terjemahan atau IDP di sebelahnya jika ia bukan dalam bahasa Inggeris. IDP menyokong yang asal dan tidak menggantikannya.

Perlu diingat
  • 18 bulan jika anda tiba menjelang 31 Oktober 2026
  • 12 bulan jika anda tiba dari 1 November 2026
  • Bawa lesen asal, bukan hanya IDP
05

Bolehkah memandu campervan dengan lesen kereta?

Biasanya, ya. Lesen kereta New Zealand (Class 1) meliputi kenderaan sehingga 6,000 kg berat bermuatan kasar, yang lebih murah hati daripada beberapa negara lain dan meliputi kebanyakan campervan dan motorhome sewa. Motorhome yang lebih besar mungkin di luarnya, dan kelas lesen asal anda yang menentukan kesetaraan.

Syarikat sewa menggunakan syarat umur dan lesen mereka sendiri di atas undang-undang, kerap memerlukan umur minimum dan lesen yang dipegang untuk tempoh minimum. Kebenaran daripada syarikat sewa tidak mengatasi undang-undang pelesenan, dan undang-undang pelesenan tidak mengatasi terma sewa.

06

Sekatan yang dibawa daripada lesen asal anda

Sebarang syarat pada lesen asal anda terpakai di sini: kanta pembetulan, transmisi automatik sahaja, interlock alkohol, atau kelas terhad. Memandu di luar syarat itu ialah kesalahan, dan ia boleh membatalkan insurans anda.

Lesen terhad atau percubaan daripada negara lain umumnya membawa sekatannya bersama. Jika anda mempunyai lesen berperingkat di rumah, semak maksudnya sebelum menganggap anda boleh memandu dengan bebas di sini.

Perlu diingat
  • Syarat lesen asal masih terpakai
  • Automatik sahaja bermaksud automatik sahaja
  • Lesen berperingkat membawa sekatan
07

Insurans dan excess

Kecederaan pihak ketiga dilindungi untuk semua orang oleh ACC tanpa mengira kesalahan, yang luar biasa dan bermakna anda tidak boleh menyaman untuk kecederaan peribadi akibat perlanggaran. Kerosakan kenderaan tidak dilindungi olehnya, dan jumlah excess sewa di sini kerap tinggi.

Baca apa yang sebenarnya dilindungi pengurangan excess, kerana cermin depan, tayar, bahagian bawah kenderaan, kerosakan air dan kemalangan kenderaan tunggal lazimnya dikecualikan walaupun daripada produk excess dikurangkan. Itu juga perkara yang paling mungkin berlaku di jalan raya New Zealand.

08

Menukar kepada lesen New Zealand

Setelah 18 atau 12 bulan anda tamat, anda mesti menukar. Pemandu daripada senarai negara yang diiktiraf boleh menukar tanpa menduduki ujian teori atau praktikal, manakala yang lain mesti lulus kedua-duanya. Senarai berubah, jadi semak kedudukan semasa dan bukan bergantung pada maklumat tidak langsung.

Penukaran memerlukan bukti identiti, lesen luar negara anda, pemeriksaan penglihatan dan yuran, dan dikendalikan melalui ejen pelesenan. Beri masa, kerana prosesnya tidak serta-merta dan memandu dengan kelayakan yang tamat ialah kesalahan.

Jika anda menetap jangka panjang dan negara anda tidak diiktiraf, mulakan awal. Tempahan ujian praktikal di pusat utama boleh beberapa minggu lagi, jadi jangan tinggalkan hingga bulan terakhir.

09

Menyewa dengan lesen luar negara

Syarikat sewa mengenakan syarat mereka sendiri melangkaui undang-undang: umur minimum, lesen yang dipegang untuk tempoh minimum, dan kadang-kadang surcaj pemandu muda. Sesetengah menolak lesen daripada negara tertentu atau memerlukan International Driving Permit tanpa mengira apa-apa.

Sahkan ini semasa menempah dan bukan di kaunter. Tiba di depoh dan ditolak kenderaan ialah masalah yang benar-benar sukar diselesaikan di lapangan terbang.

Perlu diingat
  • Umur minimum dan tempoh lesen dipegang terpakai
  • Sesetengah syarikat memerlukan IDP tanpa mengira apa-apa
  • Sahkan semasa menempah, bukan semasa pengambilan
MAP

Tempat di sepanjang jalan

Overseas licenceEnglish translationInternational Driving PermitClass 1 vehicle

Semak sebelum bertolak

Peraturan dan keadaan berubah. Semak semula sumber rasmi dan halaman untuk taman atau tapak perkhemahan anda yang tepat sebelum bertolak.

FAQ

Soalan lazim

Bolehkah memandu di New Zealand dengan lesen asing?+

Ya. Jika anda tiba antara 1 November 2024 dan 31 Oktober 2026, lesen kereta luar negara yang sah bertahan 18 bulan dari ketibaan itu; jika anda tiba pada atau selepas 1 November 2026, ia bertahan 12 bulan. Selepas itu anda memerlukan lesen New Zealand.

Adakah memerlukan International Driving Permit untuk New Zealand?+

Hanya jika lesen anda bukan dalam bahasa Inggeris. Jika bukan, anda mesti membawa sama ada terjemahan bahasa Inggeris yang tepat daripada penterjemah yang diluluskan NZTA atau International Driving Permit bersama lesen asal.

Bawa ke jalan raya

Simpan hentian. Rancang seluruh perjalanan.

Bina laluan tersusun daripada tempat yang disimpan, kira jarak dan kekalkan tarikh, nota dan senarai tugasan dilampirkan.

Muat turun aplikasi