Voimassa oleva ulkomainen henkilöautokortti antaa ajaa Uudessa-Seelannissa 18 kuukautta viimeisestä saapumisestasi, jos saavuit 1. marraskuuta 2024 ja 31. lokakuuta 2026 välillä, ja 12 kuukautta, jos saavut 1. marraskuuta 2026 tai sen jälkeen. Sen täytyy olla englanniksi tai sen mukana täytyy olla hyväksytty käännös tai kansainvälinen ajokortti, ja henkilöautokorttina se kattaa ajoneuvot 6 000 kg:aan asti, mikä kattaa useimmat vuokraretkeilyautot. Kotimaan ajokorttisi ehdot pätevät edelleen, ja vuokrausyhtiö voi lisätä omansa.

01

Nykyiset vuoden 2026 aikarajat

Raja riippuu siitä, milloin viimeksi saavuit. Tilapäinen sääntö 1. marraskuuta 2024 alkaen pidensi ulkomaisia henkilöautokortteja 12:sta 18 kuukauteen, ja se päättyy uusille saapujille 1. marraskuuta 2026. Jos saavuit 1. marraskuuta 2024 ja 31. lokakuuta 2026 välillä, säilytät 18 kuukautta kyseisestä saapumisesta niin kauan kuin oleskelet Uudessa-Seelannissa. Jos saavut 1. marraskuuta 2026 tai sen jälkeen, saat 12 kuukautta.

Pidennys koski aina vain henkilöautokortteja: ulkomaiset moottoripyörä- ja raskaan ajoneuvon kortit sallivat 12 kuukautta. Jakso lasketaan viimeisimmästä saapumisestasi, joten maasta poistuminen ja uudelleen tuleminen aloittaa sen alusta, mutta itse ajokortin täytyy pysyä voimassa koko ajan.

02

Käännös ja asiakirjat

Muulla kuin englanninkielisellä ajokortilla tarvitaan tarkka hyväksytty käännös tai pätevä kansainvälinen ajokortti, mukana alkuperäinen voimassa oleva ajokortti.

IDP tukee alkuperäistä ajokorttia; se ei elvytä vanhentunutta, peruutettua tai pätemätöntä asiakirjaa.

03

Ajoneuvoluokka ja ehdot

Täysi ulkomainen henkilöautokortti vastaa yleensä Uuden-Seelannin Class 1 -luokkaa 6 000 kg:n kokonaispainoon asti, mahdollisen kotimaan ajokortin alemman rajan mukaan. Suuremmat matkailuautot voivat vaatia toisen luokan.

Vuokrauksen hyväksyntä ja vakuutus eivät ohita ajokorttilakia. Varmista lakisääteinen oikeus, sopimus ja vakuutusturva erikseen.

04

Millä voit ajaa ja kuinka kauan

Voit ajaa voimassa olevalla ulkomaisella ajokortilla sinuun sovellettavan jakson, 18 tai 12 kuukautta viimeisestä saapumisestasi, edellyttäen että ajokortti on voimassa, sinua ei ole julistettu ajokiellolle ja ajat vain sen kattamia ajoneuvoluokkia. Sen jälkeen tarvitset uusiseelantilaisen ajokortin.

Poliisi voi pyytää näkemään ajokorttisi aina kun ajat, joten pidä alkuperäinen ajokortti mukana joka kerta, käännös tai IDP rinnallaan, jos se ei ole englanniksi. IDP tukee alkuperäistä eikä korvaa sitä.

Pidä mielessä
  • 18 kuukautta, jos saavuit 31. lokakuuta 2026 mennessä
  • 12 kuukautta, jos saavut 1. marraskuuta 2026 alkaen
  • Pidä alkuperäinen ajokortti mukana, ei vain IDP:tä
05

Voiko retkeilyautoa ajaa henkilöautokortilla?

Yleensä kyllä. Uusiseelantilainen henkilöautokortti (Class 1) kattaa ajoneuvot 6 000 kg:n kokonaispainoon asti, mikä on anteliaampi kuin useissa muissa maissa ja kattaa useimmat vuokraretkeilyautot ja matkailuautot. Suuremmat matkailuautot voivat jäädä sen ulkopuolelle, ja kotimaan ajokorttiluokkasi määrää vastaavuuden.

Vuokrayhtiöt soveltavat omia ikä- ja ajokorttiehtojaan lain päälle, vaatien usein vähimmäisikää ja tietyn ajan hallussa pidettyä ajokorttia. Vuokrayhtiön lupa ei ohita ajokorttilakia, eikä ajokorttilaki ohita vuokrausehtoja.

06

Kotimaan ajokortin rajoitukset, jotka jatkuvat

Kaikki alkuperäisen ajokorttisi ehdot pätevät täällä: korjaavat linssit, vain automaattivaihteisto, alkolukko tai rajoitettu luokka. Ajaminen näiden ehtojen ulkopuolella on rikkomus, ja se voi mitätöidä vakuutuksesi.

Toisen maan rajoitettu tai koeaikainen ajokortti kantaa yleensä rajoituksensa mukanaan. Jos olet kotona asteittaisella ajokortilla, tarkista, mitä se tarkoittaa, ennen kuin oletat voivasi ajaa vapaasti täällä.

Pidä mielessä
  • Kotimaan ajokortin ehdot pätevät yhä
  • Vain automaatti tarkoittaa vain automaattia
  • Asteittaiset ajokortit kantavat rajoituksia
07

Vakuutus ja omavastuu

Kolmannen osapuolen henkilövahingot kattaa ACC kaikille syyllisyydestä riippumatta, mikä on epätavallista ja tarkoittaa, ettet voi haastaa henkilövahingoista onnettomuuden jälkeen. Ajoneuvovahinkoja se ei kata, ja vuokrausten omavastuusummat täällä ovat usein korkeita.

Lue, mitä omavastuun pienennys oikeasti kattaa, koska tuulilasi, renkaat, alusta, vesivahingot ja yhden ajoneuvon onnettomuudet jätetään yleisesti pois jopa pienennetyn omavastuun tuotteista. Ne ovat myös todennäköisimpiä asioita, jotka Uuden-Seelannin teillä tapahtuvat.

08

Vaihtaminen uusiseelantilaiseen ajokorttiin

Kun 18 tai 12 kuukauttasi on kulunut, sinun täytyy vaihtaa. Tunnustettujen maiden luettelon kuljettajat voivat vaihtaa suorittamatta teoria- tai ajokokeita, kun taas muiden täytyy läpäistä molemmat. Luettelo muuttuu, joten tarkista ajankohtainen tilanne toisen käden tietoon luottamisen sijaan.

Vaihtaminen vaatii henkilöllisyystodistuksen, ulkomaisen ajokorttisi, näöntarkastuksen ja maksun, ja sen hoitaa ajokorttiasiamies. Varaa aikaa, koska prosessi ei ole välitön ja ajaminen vanhentuneella oikeudella on rikkomus.

Jos oleskelet pitkään ja maasi ei ole tunnustettu, aloita ajoissa. Ajokoeaikojen varaukset pääkeskuksissa voivat olla viikkojen päässä, joten älä jätä sitä viimeiselle kuukaudelle.

09

Vuokraus ulkomaisella ajokortilla

Vuokrayhtiöt asettavat omia ehtojaan lain lisäksi: vähimmäisikä, tietyn ajan hallussa pidetty ajokortti ja joskus nuorten kuljettajien lisämaksu. Jotkin kieltäytyvät tietyistä maista tulevista ajokorteista tai vaativat kansainvälisen ajokortin joka tapauksessa.

Varmista nämä varatessasi eikä tiskillä. Saapuminen varikolle ja ajoneuvon epääminen on todella vaikea ongelma ratkaistavaksi lentokentällä.

Pidä mielessä
  • Vähimmäisikä ja ajokortin hallussapitoajat pätevät
  • Jotkin yhtiöt vaativat IDP:n joka tapauksessa
  • Varmista varatessa, ei noudettaessa
MAP

Paikkoja matkan varrella

Overseas licenceEnglish translationInternational Driving PermitClass 1 vehicle

Tarkista ennen lähtöä

Säännöt ja olosuhteet muuttuvat. Tarkista virallinen lähde sekä juuri sinun puistosi tai leirintäalueesi sivu uudelleen ennen lähtöä.

FAQ

Usein kysyttyä

Voiko Uudessa-Seelannissa ajaa ulkomaisella ajokortilla?+

Kyllä. Jos saavuit 1. marraskuuta 2024 ja 31. lokakuuta 2026 välillä, voimassa oleva ulkomainen henkilöautokortti on voimassa 18 kuukautta kyseisestä saapumisesta; jos saavut 1. marraskuuta 2026 tai sen jälkeen, se on voimassa 12 kuukautta. Sen jälkeen tarvitset uusiseelantilaisen ajokortin.

Tarvitaanko Uudessa-Seelannissa kansainvälinen ajokortti?+

Vain jos ajokorttisi ei ole englanniksi. Jos se ei ole, sinun täytyy pitää mukana joko tarkka englanninkielinen käännös NZTA:n hyväksymältä kääntäjältä tai kansainvälinen ajokortti alkuperäisen ajokortin rinnalla.

Ota se mukaan tielle

Tallenna pysäkit. Suunnittele koko reissu.

Rakenna tallennetuista paikoista järjestetty reitti, laske matka ja pidä päivämäärät, muistiinpanot ja tehtävät mukana.

Lataa sovellus