排 6 天的話,尼爾森住 1 晚、亞伯塔斯曼國家公園住 2 晚,金灣也有足夠時間,翻過 Tākaka Hill 才不會覺得白跑一趟。這條路線最好用水上交通取代部分公路里程,最後一段海岸則保留彈性。
尼爾森到 Marahau
在尼爾森補齊物資、住一晚城市,接著先在 Māpua 或 Motueka 停一下,再前往 Marahau。夏天路上車多、開不快,國家公園附近的營地也很早就訂滿。
水上計程車(water taxi)、營位和山屋,都要透過正確的業者或 DOC 系統預訂。海岸步道有好幾處要涉水過河口,會受潮汐影響,所以每天的行程要從潮汐表開始排。
翻越 Tākaka Hill
在 Motueka 加好油,趁白天翻山。這段路又陡又彎,開大車很累,冬天可能結冰,暴風雨後也可能有路損。
Tākaka 最適合當據點,買食物、看天氣做決定都方便。Te Waikoropupū Springs 為了保護水質,嚴格禁止接觸泉水,所有封鎖欄都必須遵守,沒有商量餘地。
金灣北端
Pūponga 和告別沙嘴(Farewell Spit)離補給的地方比看起來遠。限制進入的區域要跟合格的導覽團進去,也別把車開上潮間帶的沙地。
如果下一站要搭渡輪或飛機,最後一晚就住在 Tākaka 附近。趕著翻山、趕著到尼爾森或皮克頓,會把金灣最迷人的悠閒感全部抵消。
亞伯塔斯曼靠的是預訂
海岸步道沿線的 4 間山屋和 18 個營地,一年四季都要事先預訂,夏季很早就會全部訂滿。經典步道營地每位成人每晚,紐西蘭人是 $21 紐幣,國際旅客則依季節 $21 至 $31。水上計程車從 Marahau 和 Kaiteriteri 出發,是走一段步道再接駁回來的標準做法,同樣要預訂。
訂任何東西之前,先決定要怎麼走:單程走完再搭水上計程車回來、從 Marahau 出發的一日健行,還是住山屋或營地的多日健行。每種走法要訂的東西都不同,而且彼此環環相扣。
- 步道營地和山屋很早就滿
- 水上計程車也要預訂
- 先決定走法再預訂
過河口一定要看潮汐
步道要穿過 Torrent Bay、Bark Bay 和 Awaroa 三處潮間帶河口。DOC 公布的 Torrent Bay 和 Bark Bay 可通行時段,是低潮前後各 2 小時,兩處也都有不受潮汐影響的繞行步道;但 Awaroa Inlet 沒有路可以繞:一定要在白天,低潮前 1 小時 30 分到低潮後 2 小時之間過。錯過時段就只能等很久,或改走漲潮時的替代步道,常常有人在這裡卡住。
預訂時就把潮汐表拿到手,以潮汐而不是距離來安排一天的行程。什麼時候出發,由過河口的時間決定,不是看你想幾點走。
Tākaka Hill 與金灣
翻越 Tākaka Hill 的路又陡又彎、開不快,卻是進出金灣唯一的路。實際花的時間比距離看起來長得多,開露營車更是一大考驗,但山另一頭的海灣值得你這樣辛苦。
Te Waikoropupū Springs 是全世界實測最清澈的淡水泉之一,對 Ngāti Tama 和 Te Ātiawa 兩個毛利部族有重要的文化意義。泉水禁止進入,步行棧道會讓你遠離水面。
- 進金灣只有這條山路
- Pupu Springs 泉水禁止進入
- 時間要抓得比預估寬很多
告別沙嘴與南島最北端
告別沙嘴是國際級重要濕地,除了最前面一段,車輛只能跟有執照的導覽業者進去。走 20 分鐘穿過農地就能抵達的 Wharariki Beach,比較容易去,很多時候也更精彩。
去 Wharariki 前先查潮汐,海蝕拱門和岩池裡的小海狗,只有水位較低時才到得了。步道會經過私人農地,記得走在步道上,經過的柵門也要隨手關好。
尼爾森與 Great Taste Trail
尼爾森是全紐西蘭日照最充足的地方之一,藝術和美食都很有看頭。Great Taste Trail 是大致平坦的單車路線,串起市區、Māpua 和 Motueka 之間的酒莊、啤酒廠和咖啡館。有租單車和接駁服務,騎單程一天很輕鬆。
尼爾森的週六市集在紐西蘭算是很不錯的,值得把行程配合它安排。路線上的 Māpua 碼頭聚集了好幾家好吃的店,還有渡河口的客運渡輪。
進金灣前也適合在尼爾森補貨,因為 Tākaka 以外的商店很少,所有東西都得翻山運進去。大採購在這裡做,別等到 Motueka。
什麼時候去
亞伯塔斯曼最好的季節是 12 月到 3 月,人也最多,步道營地幾個月前就訂滿。淡旺季之間的過渡期(shoulder season)一樣是這片海岸,比較訂得到,海水也比較涼。
尼爾森常常名列紐西蘭日照最充足的地方,所以就算不是夏天,這裡碰到好天氣的機會也比南島大部分地方高。
- 12 月到 3 月要提早很多訂
- 過渡期輕鬆得多
沿途地點
出發前確認
規定和現場狀況隨時會變。出發前,請再查一次官方資料,以及你要去的公園或營地的頁面。
帶著上路
存好停靠點,規劃整趟行程
把收藏的地點排成有順序的路線、算出距離,日期、備註和待辦事項也一起記好。



