Christchurch 到 Franz Josef 约 430 公里,不停车需要 6 到 6.5 小时,先沿 State Highway 73 翻越 Arthur's Pass,再沿 State Highway 6 向南下行 West Coast。这是 South Island 最出色的自驾路线之一,有辫状河、高山隘口和雨林,最好分成两天。下面介绍路线和时间、停靠点、Coast 上的加油、冬季和天气提示,以及到达冰川后在哪里露营。
路线和需要多久
沿 State Highway 73 离开 Christchurch 向西,穿过 Canterbury Plains 到 Springfield 和 Porters Pass,再经过 Waimakariri Gorge 到 Arthur's Pass 村,距城市约 2 小时。公路随后翻过隘口,沿 Otira Gorge 下到 West Coast,在那里转向南,沿 State Highway 6 经过 Kumara Junction、Hokitika 和 Ross 到 Franz Josef。全程约 430 公里,驾驶 6 到 6.5 小时。
这趟车程有些地方很慢,有穿过 Otira Gorge 的陡峭下坡,以及 Coast 上许多单车道桥,把它当成一口气冲完的计划是个错误。在途中的 Arthur's Pass 或 Hokitika 过一夜,会让它变成享受而不是苦差。Arthur's Pass 指南详细介绍了这个隘口。
- 约 430 公里,6 到 6.5 小时
- Arthur's Pass 离 Christchurch 约 2 小时
- 在途中过一夜,分成两段
值得停的地方
Castle Hill 和 Waimakariri Gorge 观景台是上山途中的短暂停靠点,Arthur's Pass 村有通往 Devils Punchbowl Falls 的短步道,还有可以查看天气的游客中心。高山鹦鹉 kea 会在隘口附近的停车场徘徊,放在外面的东西它什么都拿,所以请把食物和鞋子放在车里。
在 West Coast 一侧,Hokitika 有一条不错的主街,附近的 Hokitika Gorge 是一条青绿色的河,短短步行就能到吊桥。再往南,Lake Mahinapua 和旧金矿小镇 Ross 是安静的停靠点,Franz Josef 是冰川的大本营。Punakaiki 的 Pancake Rocks 在相反的方向,需要另外向北走一趟。
| 停靠点 | 距 Christchurch | 适合做什么 |
|---|---|---|
| Springfield | 约 80 公里,1 小时 | 过隘口前加油和喝咖啡 |
| Arthur's Pass village | 约 155 公里,2 小时 | 步行和游客中心 |
| Hokitika | 约 290 公里,4 小时 | 峡谷、绿玉和过夜 |
| Franz Josef | 约 430 公里,6 小时 | 冰川山谷 |
- 在隘口附近把食物放在车里
- Hokitika Gorge 值得短短绕一下
- 在 Arthur's Pass 查看天气
燃油、食物和路况
过隘口前在 Christchurch 或 Springfield 加满油。Arthur's Pass 村有加油站,但价格偏高,Hokitika、Ross 和 Franz Josef 也有,所以不会没油,但不要让油箱太低。Coast 上食物选择更有限,只有小商店和几家咖啡馆,所以可以的话请在 Christchurch 或 Greymouth 购物。
West Coast 雨水很多,Arthur's Pass 冬天可能有雪或冰,滑坡和洪水有时会封路。出发前请查看 NZTA Journey Planner,如果在寒冷或多雨的月份出行,请阅读冬季驾驶指南和恶劣天气指南。Coast 上的沙蝇很厉害,所以要带驱虫剂。
- 在 Springfield、Hokitika 或 Ross 加油
- 进 Coast 之前先购物
- 冬天和大雨时查看封路情况
Franz Josef 和冰川
Franz Josef Glacier Valley 步道带你穿过雨林,沿河走到一处观景点,冰川近几十年退缩了很多,所以末端的景象和旧照片里的不一样。要在冰上行走,只能参加导览团,通常是乘直升机。DOC 会发布步道状态,山谷在大雨或滑坡后会关闭,所以出发前请查看。
晴天时,观光飞行和前往 Roberts Point 或 Sentinel Rock 的步行是热门选择,雨天则是镇上的温泉池,是标准的备选方案。小镇很小,有几家咖啡馆和超市,如果想再看一眼,Fox Glacier 在再往南 25 分钟处。
- 出发前查看 DOC 步道状态
- 冰上只能参加导览团
- 雨天去温泉池
在哪里露营
Franz Josef、Hokitika 和 Greymouth 的度假营地提供电源、淋浴和厨房,是最轻松的选择,但夏天会订满,所以请提前预订。至于 Coast 上的度假营地能提供什么,从厨房到排污点,请看度假营地指南。DOC 在 Arthur's Pass 附近和沿 Coast 运营营地,从基本营位到有厕所和水的较大营地都有。
Coast 上的自由露营受到限制。Westland District Council 有为认证的自给自足车辆设定的特定区域,许多路边营位被关闭。Westland 自由露营指南和 South Westland 汇总页列出了当前的营位。夜里的沙蝇很凶,所以纱网或驱虫剂很有用。
- 夏天要预订度假营地
- Arthur's Pass 附近有 DOC 营地
- 夜里的沙蝇很凶
用 KiwiCamping 规划 Christchurch 到 Franz Josef
Arthur's Pass 和 West Coast 在 KiwiCamping 里标得很完整,有 DOC 营地、山屋,以及 Hokitika 和 Franz Josef 的度假营地。你的夜晚行程列表会显示每一跳有多远以及每个停靠点的天气预报,Coast 开始下雨时很有用。应用不是导航仪,隘口的路况请看 NZTA Journey Planner。
DOC 的预订仍在 DOC 自己的预订页面进行。
- 按行驶顺序保存停靠点
- 每个停靠点的天气预报
- 用地图应用来导航
沿途地点
出发前核实
规定和路况都会变。出发前,再核对一次官方信息,以及你要去的那个公园或营地的页面。
带着它上路
存好站点,规划整趟行程。
用收藏的地点排出有先后顺序的路线,算好距离,日期、备注和待办事项都挂在行程里。



