Jordbävning och tsunami: säkerhet för campare i Nya Zeeland

Före skakningarna

Använd lokala utrymningskartor och skyltar för att hitta vägen och det säkra området. Ha skor, ficklampa, varma kläder och nödvändig medicin lätta att ta med dig.

Parkera inte tvärs över en utrymningsväg. På en trång kustcamping kan det gå snabbare och säkrare att gå än att ställa sig i en bilkö.

Håll dig borta tills det är klart

Tsunamivågor kan fortsätta i timmar, och den första är inte nödvändigtvis den största. Stanna utanför zonen tills myndigheterna ger klartecken.

Räkna med skadade vägar och strömavbrott. Använd radio och officiella kanaler, spara telefonbatteri och hjälp andra utan att gå tillbaka för att hämta utrustning.

Lång eller stark: ge dig av

Det här är den officiella regeln och den är värd att lära sig utantill. Om en jordbävning vid kusten varar längre än en minut, eller är så stark att du inte kan stå upp, ska du direkt ta dig till högre mark eller så långt inåt land du kan. Vänta inte på en officiell varning, för vid en tsunami med lokalt ursprung finns det inte tid för någon.

Gå till fots om marken tillåter det, eftersom vägarna blir blockerade och broar kan vara skadade. Sikta på minst 35 meter över havet eller en kilometer inåt land, och stanna där tills myndigheterna säger att det är säkert i stället för att gå tillbaka efter den första vågen.

Välj kustcamping med det här i åtanke

När du kommer till en kustcamping, lägg en minut på att ta reda på vägen till högre mark. Många kustområden i Nya Zeeland har markerade utrymningsvägar för tsunami och blå linjer som visar gränsen för den säkra zonen, och att veta var din går kostar ingenting.

Det spelar störst roll på East Coast, i Kaikōura, på Wellingtons sydkust och i Bay of Plenty, som alla har en betydande risk från lokala källor. Det gäller en holiday park vid stranden lika mycket som en avlägsen plats hos DOC (Department of Conservation, Nya Zeelands naturvårdsmyndighet).

Under skakningarna

Ner på knä, ta skydd och håll fast. I ett tält: stanna kvar och skydda huvudet, för själva tältet skadar dig sannolikt inte. I en husbil: stanna inne och håll fast i stället för att försöka ta dig ut. Kör du, så stanna vid vägkanten en bit från broar, slänter och kraftledningar och bli kvar i fordonet.

Räkna med efterskalv, ibland i flera veckor. Efter en kraftig skakning: kolla om din plats har skadats, undvik sluttningar och klippfötter som nu kan vara instabila och var försiktig vid allt som har flyttat sig.

Var beredd att klara dig själv

En kraftig jordbävning kan stänga vägar, kapa strömmen och störa tillgången på bränsle och vatten i dagar, och i ett avlägset område kan du faktiskt stå på egna ben ett tag. Med vatten, mat, varma kläder, en ficklampa och en laddad powerbank klarar du det mesta.

Ha tanken över hälften i seismiskt aktiva regioner där det är praktiskt, och räkna med att mobilnäten kan vara överbelastade eller nere. En batteriradio är en riktigt användbar pryl, för nödsändningar fortsätter när nätet inte gör det.

Varför det är värt att tänka på här

Nya Zeeland ligger över en aktiv gräns mellan tektoniska plattor, registrerar tusentals jordbävningar om året och har en dokumenterad historia av stora tsunamier med lokalt ursprung. Jordbävningen vid Kaikoura 2016 gav vågor inom några minuter efter skakningarna.

Vid en händelse med lokalt ursprung kan inget varningssystem hjälpa i tid. Skakningen är själva varningen, och därför bygger det officiella rådet helt på vad du gör utan att någon säger något till dig.

Inget av det här ska hindra någon från att campa vid kusten. Det tar en minut att ta reda på var högre mark finns när du kommer fram, och den enda vanan täcker hela risken.

Tsunami med avlägset ursprung

En tsunami som uppstått långt borta ger timmars varning, och officiella larm når dig via Civil Defence, radio och nödmeddelanden till mobilen. Då är det rätt att vänta på instruktioner.

Skillnaden är viktig: lokalt ursprung betyder att du ska flytta direkt utan att vänta, avlägset ursprung betyder att du ska följa de officiella råden. Vilket av dem du befinner dig i avgörs av om du själv kände jordbävningen.

Platser längs vägen