負責任的露營,落實在廢水和垃圾上,罰則也在這裡變重。把馬桶污水或灰水排在不對的地方,罰款比一般違規自由露營高出許多,而且這種行為最可能讓熱門地點永久關閉。
認識三種廢棄物
黑水是馬桶污水,只能倒進排污站專用的入口。灰水是水槽和淋浴排出的所有水,裡面有食物殘渣、肥皂、油脂和細菌,看起來無害,但不能直接倒在地上。固體垃圾是第三種,通常必須自己帶走。
把這三種都當成「裝不裝得下」的問題,而不是「丟在哪裡」的問題。在路上該問的不是哪裡能丟,而是你的容量撐不撐得到下一個合適的設施。
- 灰水不是乾淨的水
- 規劃容量,不是丟棄點
- 垃圾通常要自己帶走
找排污站
紐西蘭各地都有排污站(dump station),設在度假營地、地方議會的設施、部分加油站和城鎮保留地,大多免費或只收一點費用。這些排污站都標在地圖上,好習慣是在需要之前就先找好路線上的下一個,不要等水箱滿了才開始找。
度假營地的排污設施常常開放給非住客使用,只收一點費用,跑偏遠的長途路段時很值得知道。有些晚上會上鎖,所以晚上 11 點帶著滿滿的卡式馬桶(cassette)抵達,是規劃失誤,不是運氣不好。
各地區的排污站
KiwiCamping 的地圖上有 262 個公共排污站。依最近的 DOC 營地或山屋所屬的 DOC 地區來分:坎特伯里 38 個、奧塔哥 28 個、豐盛灣 23 個、北地 19 個、奧克蘭 17 個,霍克斯灣和威靈頓與 Kāpiti 各 15 個,北島中部和西岸各 14 個,馬爾堡 11 個,尼爾森與塔斯曼、懷卡托各 10 個,科羅曼德 9 個,南地和塔拉納基各 8 個,東岸 7 個,Manawatū 與 Whanganui 6 個,峽灣地區和懷拉拉帕各 5 個。
這 262 個排污站裡,資料顯示 240 個免費、8 個請你自由捐款、6 個要收費,另有 8 個沒有標示費用。比起總數,分布的空白更要注意:峽灣地區、懷拉拉帕和東岸的排污站很少,開進去之前就先清空,不要指望路上會有。在 App 裡,排污站屬於高級版通行證的內容,收費說明和位置都存在手機上。
- 坎特伯里和奧塔哥最多
- 大多數排污站免費
- 進峽灣地區和東岸前先清空
正確使用方式
停車時要讓其他車子過得去,排污站常常只有一條進出車道,一台停得不好的車就會擋住所有人。只用標示對應廢水種類的入口,先倒黑水,再沖洗,最後倒灰水。沖洗時不要噴到周圍地面,離開時讓那裡比你來時更乾淨。
裝飲用水的水管,要和排污站用過的任何東西完全分開;除非明確標示為飲用水,否則絕對不要用排污站的水龍頭裝清水。結束後先洗手,再碰車上的任何東西。
- 先黑水、再沖洗、後灰水
- 水管嚴格分開
- 絕不在排污站裝飲用水
不能做的事,以及代價
雨水下水道直接排進河川溪流,中間完全沒有處理,所以把水箱倒進雨水溝,等於直接排到環境裡,而不是進汙水下水道。公共廁所也不是設計來承接整個馬桶卡匣的量,倒進去會堵塞。倒在樹籬、草叢或溪裡,是罰得最重、也最受關注的違規:自由露營時亂丟廢棄物,違規罰款是 $800 紐幣。
只用和接收系統相容的處理藥劑。很多鄉下的排污站接的是化糞池,含甲醛的強效產品會破壞讓化糞池運作的生物分解過程。不確定的話,就選標示化糞池適用(septic-safe)的產品。
垃圾和廚餘
DOC 的住宿規定一般要求所有垃圾都自己帶走,很多地方議會的營地即使有廁所,也採「自己帶進、自己帶出」。除非親眼看到垃圾桶,否則就當作沒有,並準備一個密封容器,免得廚餘半夜引來鳥、老鼠或負鼠。
廚餘是有機物,不代表就能亂丟。留在野外會散播種子、改變動物的習性,分解時間也比大家以為的長得多。不要在營火裡燒塑膠、鋁箔或防腐處理過的木頭,會產生有毒的煙,殘渣也會留給下一個露營的人。
- 預設沒有垃圾桶
- 廚餘過夜要密封
- 絕不燒塑膠或防腐木
變成日常習慣
從來不會遇到廢水問題的旅客,都是按固定節奏清空,而不是滿了才倒:通常只要經過排污設施、水箱超過一半,不管覺得需不需要,都會順便倒掉。光這一個習慣,就能避開幾乎所有尷尬狀況。
用天數記住你的容量:清水能撐多久、灰水多久要處理、以你們的人數馬桶能用幾天。這三個數字決定你真正能離開設施多遠,比任何以公升標示的水箱規格都實用。
沿途地點
出發前確認
規定和現場狀況隨時會變。出發前,請再查一次官方資料,以及你要去的公園或營地的頁面。
常見問題
紐西蘭露營車的馬桶要去哪裡倒?+
可以倒在公共排污站、大部分度假營地和部分地方議會設施。把卡式馬桶倒進公廁、雨水排水溝或野外是違法的,罰款也屬於比較高的一級。
灰水可以直接倒在地上嗎?+
不行。水槽和淋浴的水含有清潔劑和食物殘渣,必須倒到排污站或度假營地的灰水排放點,這也是為什麼自給自足認證要求有廢水箱,而不是一個水桶。
帶著上路
存好停靠點,規劃整趟行程
把收藏的地點排成有順序的路線、算出距離,日期、備註和待辦事項也一起記好。



