南地区议会允许持有自给自足认证的车辆,在 Winton、Dipton 和 Riversdale 等小镇的指定营地过夜,但议会公布的自由露营地点清单里,没有 Te Anau、Manapouri、Riverton 和 Tuatapere。2015 年条例中这四个镇的地图都标注为禁止露营,全区的城区范围也一律禁止。指定营地默认 30 天内最多住七晚。议会正在检讨这份条例,正式征询计划在 2026 年底进行,所以下面的营地和天数限制都可能变动。

01

2015 年条例怎么说

《2015 年自由露营条例》自 2015 年 12 月 12 日起生效。条例规定,任何人都可以在任何地方政府辖区内自由露营,除非该处受到限制或被禁止;第一附表禁止在城区、议会管理的停车场和水上活动区、游乐场、运动场、墓地、步行道和有标牌的观景台露营。议会页面说,大多数镇都设有供自给自足车辆露营的指定营地,部分镇的营地接受所有类型的露营。

条例的一般上限是任意 30 天内最多七晚,除非附表另有规定;条例还写明,任何三个月内,在任何地方政府辖区自由露营都不得超过一个月。2015 年的条文按较旧的 NZS 5465:2001 认证来定义自给自足车辆,议会页面说,车窗上要摆放有效的自给自足认证。全国的规定后来变了:蓝色认证自 2026 年 6 月 7 日起不再有效,所以要带的是绿色认证。

要点
  • 默认 30 天内最多七晚
  • 城区一律禁止
  • 目前标准是绿色认证
02

Te Anau、Manapouri、Riverton 和 Tuatapere

游客最常问到的这四个镇,议会的露营地点清单里都没有对应页面,条例中 Te Anau、Manapouri、Riverton 和 Tuatapere 的镇区地图也把它们标成禁止露营的阴影区。议会地图上确实标出了这几个镇的厕所和排污站,但那些是设施,不是露营地。如果你要去米尔福德峡湾,Te Anau 附近可行的选择是镇上的营地、假日公园和 DOC 在峡湾地区的营地。

条例里的这些地图是图片文件,想确认边界,要看议会的交互地图。DOC 的自由露营公告涵盖同一地区的保护用地:KiwiCamping 的 DOC 数据(2026 年 8 月 11 日)显示,Te Anau 一带有 24 条现行公告,全部禁止露营,包括米尔福德公路上的 Patience Bay,该地区的汇总页面列出了这些公告。

要点
  • 这四个镇没有议会营地
  • 用交互地图确认边界
  • DOC 公告涵盖米尔福德公路
03

指定营地与规定

议会的地点页面给出每个营地的规定和住宿天数,表格里做了汇总。大多数营地只接受持有自给自足认证的车辆,议会说这些营地不允许搭帐篷,也不允许住汽车,或没有自给自足认证的车辆和拖挂房车。Dunsdale、Orepuki 的 Monkey Island 和 Thornbury 允许没有自给自足认证的露营,Haldane、Lumsden 和 Otautau Arboretum 则标为绿色区域。

各地的天数差别很大:Winton、Dipton 和 Riversdale 是任意 30 天内七天,Colac Bay 是任意 30 天内两天,Waikawa 和 Mandeville 只能住一晚。Dunsdale 冬季关闭,从 4 月下旬到 9 月下旬或 10 月,要看地面情况;Fortrose 的蓝色营地只在 8 月 1 日至 11 月 30 日向自给自足车辆开放。Curio Bay 是收费营地,不是自由露营点,议会页面说,查阅时它因维护暂时关闭。

议会的自由露营地点页面,2026 年 10 月 21 日查阅。各营地可停的车辆数量只在议会地图上公布。
营地车辆规定住宿天数
Balfour仅限持有自给自足认证的车辆未注明
Browns仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Colac Bay / Oraka仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 2 天
Dipton仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Dunsdale允许没有自给自足认证的车辆任意 30 天内 3 天;冬季关闭
Edendale仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天;有排污站
Fortrose蓝色营地仅限自给自足车辆,8 月 1 日至 11 月 30 日;另有绿色营地绿色营地任意 30 天内 2 天
Haldane绿色区域每个日历年 28 天
Limehills / Centre Bush仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Lumsden绿色区域任意 30 天内 7 天
Mandeville, Taylor Park仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 1 晚
Nightcaps仅限持有自给自足认证的车辆每年 28 天
Orepuki, Monkey Island允许没有自给自足认证的车辆每年 28 天;没有饮用水
Otautau蓝色营地仅限自给自足车辆;Arboretum 为绿色营地任意 30 天内 4 天;有排污站
Riversdale仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Thornbury允许没有自给自足认证的车辆每年 28 天
Waikaia仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Waikawa仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 1 晚
Winton仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天
Wyndham仅限持有自给自足认证的车辆任意 30 天内 7 天;附近有议会营地
要点
  • 住宿从一晚到每年 28 天不等
  • Dunsdale 冬季关闭
  • Curio Bay 是收费营地
04

发电机、明火、狗和事先许可

议会页面要求发电机只在上午 8 点至晚上 9 点之间使用,明火一律禁止,只有议会提供的安全用火设施内除外,狗必须拴绳。议会的地点清单标明,Edendale、Otautau 和 Manapouri 有排污站。按议会条例,想在原本受限制的地方露营,可以申请事先许可,至少提前 10 天。

处罚按全国法规执行:大多数违规是 $400,比如在禁止区域露营,或在要求自给自足的地方使用没有自给自足认证的车辆;不出示认证卡是 $200;破坏场地或丢弃废物是 $800。页面没有列出营地收费,也没有自由露营电话,议会公布的联系方式只有电子邮箱 sdc@southlanddc.govt.nz。

要点
  • 发电机上午 8 点至晚上 9 点
  • 明火只能在议会设施内
  • 事先许可要提前 10 天
05

DOC 营地与峡湾地区

游客来南地想看的大部分风景都在 DOC 管理的土地上,条例管不到那里。KiwiCamping 的 DOC 数据(2026 年 8 月 11 日)显示,峡湾地区有 13 个 DOC 营地,其中 10 个可以通过 DOC 在线预订,成人每晚价格从 $10 到 $42,最大的是 Cascade Creek Campsite;南地有 5 个,全部可在线预订,价格从 $6 到 $28,最大的是 Mavora Lakes Campsite。

Kepler 和 Milford 两条 Great Walks 都在峡湾国家公园内,Routeburn 也延伸进入公园,Rakiura Track 则在斯图尔特岛上,小屋、营地和预订规则见 Great Walks 指南。峡湾自驾指南介绍了 Te Anau 到 Milford 之间的路程,假日公园指南介绍了镇上的收费住宿。

要点
  • 峡湾地区有 13 个 DOC 营地
  • 南地 5 个,都能在线预订
  • Great Walks 通过 DOC 预订
06

在南地用 KiwiCamping

KiwiCamping 列出了峡湾地区和南地的 DOC 营地和小屋,附有费用和设施,还有假日公园和可以在 App 里预订的团游项目。议会的营地清单不在其中,所以要看议会地图,以及 Winton、Dipton 或其他议会营地现场的标牌。手机会保存地点详情、收藏的地点和指南,没信号也能看;地图图块、路线规划、天气和照片则需要网络。

想在山区附近过夜的每一晚,都可以收藏一个 DOC 营地或 Te Anau 的假日公园,按日期排进行程,再看每段路程的天气预报。免费下载,含 App 内购买。

在南地用 KiwiCamping
要点
  • 收藏一个 Te Anau 备选
  • 议会营地看议会地图
  • 核心地点详情可离线查看
MAP

沿途地点

Te AnauManapouriRivertonTuatapereCurio BayWinton

出发前核实

规定和路况都会变。出发前,再核对一次官方信息,以及你要去的那个公园或营地的页面。

FAQ

常见问题

可以在 Te Anau 自由露营吗?+

议会的自由露营地点清单里没有 Te Anau 的营地,条例的镇区地图也把 Te Anau 标为禁止露营。可以住营地、假日公园或 DOC 在峡湾地区的营地,边界以议会的交互地图为准。

在南地自由露营最多能住几晚?+

条例默认任意 30 天内最多七晚,但议会的营地清单差别很大:Waikawa 和 Mandeville 是 30 天内一晚,Haldane、Nightcaps 和 Thornbury 是每年 28 天。

在南地的营地可以搭帐篷或用没有认证的房车吗?+

只有允许所有类型露营的营地才行,议会页面给出的是 Dunsdale、Orepuki 的 Monkey Island 和 Thornbury,Haldane、Lumsden 和 Otautau Arboretum 则标为绿色区域。其他营地,议会说不允许帐篷、汽车和没有认证的车辆。

带着它上路

存好站点,规划整趟行程。

用收藏的地点排出有先后顺序的路线,算好距离,日期、备注和待办事项都挂在行程里。

下载 App