Christchurch 到 Te Anau 约 650 公里,驾驶需要 8 到 8.5 小时,对舒适的一天来说太长,所以合理的安排是两天。路线向内陆穿过 Lake Tekapo、Twizel 和 Lindis Pass 到 Queenstown,然后沿 Lake Wakatipu 向南,到达 Fiordland 的门户。下面介绍路线和最适合中断行程的地点、停靠点、长路段上的加油,以及在 Te Anau 哪里露营,它是 Milford Sound、Doubtful Sound 和 Kepler Track 的大本营。
路线和在哪里分段
沿 State Highway 1 向南到 Temuka,然后走 State Highway 79 和 State Highway 8 进入内陆,经过 Geraldine、Fairlie、Burkes Pass、Lake Tekapo 和 Twizel,翻过 Lindis Pass 到 Cromwell。从 Cromwell 沿 State Highway 6 到 Queenstown 和 Frankton,然后沿 Lake Wakatipu 向南,经过 Kingston 和 Mossburn 到 Te Anau。Christchurch 到 Queenstown 约 6 小时,Queenstown 到 Te Anau 再需要 2 小时。
分段是关键。Lake Tekapo 或 Twizel 是不错的第一晚,离出发点约 3 到 4 小时,在 Tekapo 可以看星空和湖,在 Twizel 可以看山景。如果你想第一天长一点、第二天短一点,Queenstown 是另一个选择。前半段在 Christchurch 到 Tekapo 和 Aoraki 指南里有详细介绍。
- 全程约 650 公里,8 到 8.5 小时
- Christchurch 到 Queenstown 约 6 小时
- 在 Tekapo 或 Twizel 过夜分段很合适
沿途的停靠点
Geraldine 和 Fairlie 是最先的咖啡和面包店停靠点,Burkes Pass 是 Mackenzie Country 的门户。Lake Tekapo 有 Church of the Good Shepherd 和很棒的湖滨,Lake Pūkaki 是晴天能看到 Aoraki Mount Cook 著名景色的那段公路。
Lindis Pass 是最高点,有黄褐色的草丛丘陵和一处观景台。Cromwell 有水果摊和 Central Otago 的果园,Queenstown 是最后一段之前补给和加油的好地方。Kingston 和 Te Anau 之间是安静的农田,只有几个小镇,所以要规划好休息。
| 停靠点 | 距 Christchurch | 适合做什么 |
|---|---|---|
| Lake Tekapo | 约 230 公里,3 小时 | 湖、教堂和星空 |
| Twizel | 约 265 公里,3 小时 30 分 | 加油和过夜 |
| Queenstown | 约 480 公里,6 小时 | 补给和加油 |
| Te Anau | 约 650 公里,8 小时 | Fiordland 门户 |
- 在 Pūkaki 看 Aoraki 的景色
- Lindis Pass 是最高点
- 最后一段之前在 Queenstown 补给
燃油、食物和路况
在 Fairlie、Tekapo 或 Twizel 加满油,在 Cromwell 或 Queenstown 再加一次。Queenstown 到 Te Anau 这一段有几处可以停车,但选择不多,所以在 Queenstown 把油加满,并在那里为 Fiordland 采购,那里的超市比 Te Anau 的大。过了 Fairlie 商店就变少了,先在 Christchurch 买什么,补给指南里有说明。
Lindis Pass 和 Mackenzie Country 冬天可能有雪和冰,公路偶尔会封闭。出发前请查看 NZTA Journey Planner,如果在寒冷的月份出行,请阅读冬季驾驶指南。夏天公路上满是露营车,单车道桥和碎石路段需要多加小心。
- 在 Tekapo、Twizel 和 Queenstown 加油
- Queenstown 的超市更大
- 冬天 Lindis 可能有雪
Te Anau 和 Fiordland
Te Anau 是 Milford Road 的大本营,这条路向北延伸 120 公里到 Milford Sound,穿过 Eglinton Valley、Homer Tunnel 和这个国家一些最好的风景。去 Milford 单程约 2 小时,所以要预留一整天,或者从 Te Anau 乘游船,让别人来开车。Doubtful Sound 从离 Te Anau 20 分钟的 Manapōuri 出发,需要一整天。
Kepler Track 是从 Te Anau 出发的 Great Walk,Kepler 指南介绍了山屋、营地以及如何预订。Te Anau Glowworm Caves 在湖对岸,湖滨步行适合傍晚。Fiordland 的天气非常多雨且多变,所以请查看预报并留出一天备用。
- 去 Milford 单程约 2 小时
- Doubtful Sound 从 Manapōuri 出发
- 夏天的 Kepler Track 要早点预订
在 Te Anau 哪里露营
Te Anau 的度假营地提供电源、淋浴和厨房,是轻松的选择。夏天和学校假期会订满,所以请提前预订。Te Anau 夏天会爆满,请阅读度假营地指南了解如何早点预订。DOC 沿 Milford Road 和湖周围运营一系列简单的营地,许多有厕所和水,有些按晚收费。
Te Anau 周围的自由露营受到严格限制,大部分湖滨和路边地带禁止过夜。这里的规定由 Southland District Council 和 DOC 制定。请阅读 Te Anau 汇总页和自由露营规定指南,然后在停车前查看议会的页面。Fiordland 的沙蝇很凶,所以要带驱虫剂和纱网。
- 夏天要预订度假营地
- Milford Road 沿线的 DOC 营地
- 沙蝇很凶
用 KiwiCamping 规划 Christchurch 到 Te Anau
从 Te Anau 沿 Milford Road 往上,KiwiCamping 在地图上标出 Fiordland 之行所依赖的 DOC 营地、山屋和度假营地。把 Tekapo、Te Anau 和 Milford Road 的夜晚按顺序排好,应用会列出每一段的距离和每个停靠点的天气预报,在 Fiordland 你会用得上。它不会导航,也不显示雪崩季的路况,那些请看 NZTA Journey Planner。
DOC 的预订仍在 DOC 自己的预订页面进行。
- 按行驶顺序保存停靠点
- 每个停靠点的天气预报
- 用地图应用来导航
沿途地点
出发前核实
规定和路况都会变。出发前,再核对一次官方信息,以及你要去的那个公园或营地的页面。
带着它上路
存好站点,规划整趟行程。
用收藏的地点排出有先后顺序的路线,算好距离,日期、备注和待办事项都挂在行程里。



