Source : Department of Conservation, données au 11 août 2026. Sous licence CC BY 4.0. Crédits des données
Marlborough en un coup d’œil
| Refuges du DOC | 60 |
|---|---|
| Lits dans l’ensemble des refuges | 335 |
| Le plus de lits | Rocks Hut (16) |
| Refuges gratuits | 13 |
| Refuges payants | 47 |
| Tarifs adulte par nuit indiqués | $10 |
| Catégories de refuges | Refuge standard 46, Refuge rudimentaire ou bivouac 14 |
| Chauffage | 47 |
| Matelas | 59 |
| Eau de ruisseau | 35 |
| À moins de 3 heures d’une route (lorsque le DOC l’indique) | 4 |
| Le plus de refuges : | Ka Whata Tu o Rakihouia Clarence 16, Leatham Conservation Area 16, Mount Richmond Forest Park 16 |
| Campings du DOC dans la région | 44 |
Randonner vers les refuges du DOC : Marlborough
Les 60 refuges du DOC du Marlborough sont remarquablement uniformes. Chaque refuge est soit un refuge standard (46), soit un refuge rudimentaire ou un bivouac (14) ; il n’y a ni refuges avec services ni refuges de Great Walk. Chaque tarif adulte indiqué est de $10 la nuit. Aucun refuge n’est à réserver via le DOC : ils fonctionnent donc tous au premier arrivé, premier servi.
Les refuges sont petits. Ensemble, ils totalisent 335 lits, et Rocks Hut, dans le Mount Richmond Forest Park, en a le plus, 16. Greigs Hut, dans la Leatham Conservation Area, en a 14, et Palmer Hut et Warden Hut, dans Ka Whata Tu o Rakihouia Clarence, en ont 12 chacun. Les autres comptent 10 couchages ou moins.
Trois zones sont à égalité pour le plus grand nombre de refuges, avec 16 chacune : Ka Whata Tu o Rakihouia Clarence, la Leatham Conservation Area et le Mount Richmond Forest Park. Dans le Clarence, Snowgrass Hut et Forbes Hut (previously Seymour Hut) ont 10 lits chacun et Mt Fyffe Hut 8. Les refuges du Leatham comprennent Barbers Hut, Bottom Gordon Hut, Bottom Misery Hut et Caves Hut, tous des refuges standard de 6 lits. Dans le Mount Richmond Forest Park, Lake Chalice Hut, Lower Goulter Hut, Mid Goulter Hut et Richmond Saddle Hut ont 8 lits chacun.
Sur les 60, 13 sont gratuits et 47 sont payants. Les matelas sont presque universels, indiqués dans 59 refuges, et le chauffage figure dans 47. Gosling Hut, dans la Glazebrook Conservation Area, fait figure d’exception parmi les refuges listés : un refuge rudimentaire de 6 lits, avec chauffage et eau de ruisseau mais sans matelas indiqués, et un tarif affiché sans montant. L’eau de ruisseau est la source d’approvisionnement dans 35 refuges au total : traitez-la ou faites-la bouillir.
Seuls 4 refuges sont indiqués à moins de 3 heures d’une route, une courte liste pour une région de 60 refuges. Le DOC compte aussi 44 campings dans le Marlborough, qui ont leur propre page.
Refuges
25 sur 60 refuges. La liste complète figure sur la carte de l’app.
| Nom | Type | Lits et équipements | Tarif |
|---|---|---|---|
| Rocks HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 16 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Greigs HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 14 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Palmer HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 12 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Warden HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 12 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Forbes Hut (previously Seymour Hut)Ka Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 10 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Snowgrass HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 10 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Lake Chalice HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 8 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Lower Goulter HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 8 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Mid Goulter HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 8 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Mt Fyffe HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 8 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Richmond Saddle HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 8 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Barbers HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Bottom Gordon HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Bottom Misery HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Boulder Forks HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Captains Creek HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Caves HutLeatham Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Devils Creek HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Gosling HutGlazebrook Conservation Area | Refuge rudimentaire ou bivouac | 6 lits · Chauffage, Toilettes sans chasse d’eau, Eau de ruisseau | Tarif applicable |
| Hapuku HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Isolation HutIsolated Hill Scenic Reserve | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Kowhai HutKa Whata Tu o Rakihouia Clarence | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Lake Alexander HutFerny Gair Conservation Area | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Lake McRae HutMolesworth Recreation Reserve | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
| Middy Creek HutMount Richmond Forest Park | Refuge standard | 6 lits · Chauffage, Matelas, Toilettes sans chasse d’eau | Adulte : $10 par nuit |
Réservations et saison des feux
Les refuges basiques sont gratuits. Ceux qui ne se réservent pas reviennent aux premiers arrivés et se paient avec un Backcountry Hut Pass ou des Backcountry Hut Tickets achetés avant le départ. Les refuges des Great Walks et les autres refuges réservables exigent une réservation, et sans elle vous pouvez être refusé.
Les refuges et campings des Great Walks se réservent pour la saison des Great Walks, dont les dates varient selon le sentier : consultez la page du DOC du sentier avant de prévoir une nuit en refuge. Vérifiez la saison des feux sur checkitsalright avant d'allumer un feu.
Sources officielles: Department of Conservation, Fire and Emergency New Zealand
Guides : Marlborough
Régions voisines
À vérifier avant de partir
Les tarifs, les fermetures et l’accès changent. La page du DOC pour chaque lieu, les alertes du DOC en vigueur et les panneaux sur place priment sur ce résumé.
La carte complète est dans KiwiCamping
Les 60 refuges sur une seule carte
KiwiCamping affiche chaque refuge du DOC pour Marlborough sur la carte, avec lits, tarifs et alertes du DOC, à côté des campings et des sentiers alentour. Les holiday parks réservables, les séjours et les excursions sont gratuits dans l’app. Les campings du DOC, les refuges, les aires de vidange et les guides s’ouvrent avec le Pass.
