Les routes néo-zélandaises longent de très près des exploitations agricoles et des habitats sauvages. La vitesse et la distance sont les seuls outils fiables quand un animal se comporte de façon imprévisible.

01

Attendez-vous au bétail

Ralentissez bien avant des moutons, des vaches, des chevaux ou un éleveur qui dirige un troupeau. Suivez ses gestes et ne klaxonnez jamais agressivement au milieu d’un troupeau.

Bouses, boue et herbe mouillée peuvent réduire l’adhérence après le passage des animaux. Accélérez en douceur et laissez de la place aux engins agricoles.

La meilleure app de camping pour la Nouvelle-Zélande
Trouvez un camping. Préparez le voyage.
Télécharger l’app
02

Protégez la faune du littoral

Dans les zones à phoques et à manchots, garez-vous uniquement sur les places aménagées et finissez à pied. Respectez la distance légale ou recommandée et ne vous placez jamais entre un animal et la mer.

Des oiseaux peuvent nicher au bord des routes ou heurter les véhicules au crépuscule. Ralentissez près des habitats signalés et évitez de traverser de nuit les zones actives.

03

Après une collision

Arrêtez-vous en sécurité, protégez les personnes de la circulation et appelez le 111 en cas d’urgence. Signalez le bétail ou la faune protégée blessée à l’autorité compétente.

Ne manipulez pas un animal sauvage blessé sans instructions. Le stress, les dents et la circulation peuvent faire une victime de plus.

04

Ici, le bétail sur la route est normal

Déplacer des troupeaux d’un pré à l’autre par les routes rurales est courant, et vous pouvez tomber au détour d’un virage sur tout un troupeau laitier. Ralentissez franchement, arrêtez-vous si on vous le demande et suivez les indications de l’éleveur ou de la personne qui mène les bêtes.

Avancez lentement et régulièrement au lieu d’essayer de zigzaguer : les animaux s’écartent autour d’un véhicule lent. Ne klaxonnez pas, cela disperse le bétail et complique nettement les choses pour tout le monde.

À garder en tête
  • Arrêtez-vous et suivez les indications de l’éleveur
  • Avancez lentement, sans zigzaguer
  • Jamais de klaxon près du bétail
05

Routes sans clôtures et animaux en liberté

Beaucoup de routes rurales et de haute montagne ne sont pas clôturées, et moutons, vaches et cerfs peuvent se trouver sur la chaussée à toute heure, de jour comme de nuit. C’est particulièrement courant dans le Mackenzie, le Central Otago, le Northland et sur les petites routes partout ailleurs.

La nuit, les animaux apparaissent à la limite de vos phares presque sans prévenir. Ralentissez sur les routes non clôturées après la tombée de la nuit, et sachez que là où il y a un animal, il y en a généralement d’autres.

06

Ne faites pas d’écart

Freiner en ligne droite est presque toujours la bonne réaction face à un animal sur la route. C’est l’écart qui transforme une collision avec un animal en tonneau, en choc frontal ou en sortie de route, et dans un van haut, le risque de tonneau est bien réel.

Opossums, lièvres et lapins sont les animaux les plus souvent percutés et ne justifient aucune manœuvre d’évitement. Pour le gros bétail, freinez fort et droit et acceptez le choc plutôt que de quitter la route.

À garder en tête
  • Freinez droit, jamais d’écart
  • Les écarts provoquent les tonneaux
  • Un opossum ne vaut pas une manœuvre d’évitement
07

La faune protégée sur les routes et à proximité

Les keas d’Arthur’s Pass, du Homer Tunnel et des parkings du Fiordland sont attirés par les véhicules et sont régulièrement tués sur les routes. Les manchots traversent les routes près de la côte à Oamaru, dans les Catlins et sur la Banks Peninsula, et les manchots pygmées nichent sous les bâtiments et les véhicules.

Ne nourrissez jamais les keas : c’est justement ce qui les a attirés vers les parkings. Dans les zones à manchots, vérifiez sous et autour du véhicule garé avant de le déplacer, et roulez lentement dans les zones de faune signalées après la tombée de la nuit.

08

La conduite rurale, au-delà des animaux

Engins agricoles, tracteurs et bétaillères empruntent les routes rurales à faible vitesse et tournent dans des entrées non signalées presque sans prévenir. Attendez-vous à de la boue sur la chaussée près des entrées de ferme, qui peut être aussi glissante que de la glace sur une route revêtue.

Les grumiers des routes de la West Coast et du centre de l’île du Nord sont larges, rapides et ne peuvent guère se décaler. Laissez-leur toute la voie, ralentissez quand l’un d’eux approche sur un tronçon étroit, et n’essayez pas d’en doubler un sur une route sinueuse.

Beaucoup d’intersections rurales offrent peu de visibilité à cause des haies et des brise-vent. Considérez chaque intersection rurale sans signalisation comme un endroit d’où quelque chose peut surgir, et souvenez-vous que les conducteurs locaux connaissent la route, pas vous.

09

Signaler une collision avec un animal

Heurter du bétail concerne l’éleveur : arrêtez-vous et signalez-le, parce que l’animal peut avoir besoin de soins et que le propriétaire doit être prévenu. Une collision avec un animal protégé doit être signalée au DOC.

N’essayez pas de déplacer vous-même un gros animal blessé. Notez l’emplacement, appelez, et sachez qu’un animal vivant sur la route est aussi un danger pour le véhicule suivant.

À garder en tête
  • Arrêtez-vous et signalez toute collision avec du bétail
  • Signalez la faune protégée au DOC
  • Ne manipulez pas les animaux blessés
MAP

Lieux sur la route

KaikōuraCatlinsOtago PeninsulaRural highways
FAQ

Questions fréquentes

Quels animaux représentent un danger sur les routes néo-zélandaises ?+

Le bétail avant tout : moutons et vaches sont menés le long et en travers des routes rurales, et un troupeau sur la chaussée est un événement normal, pas une urgence. Opossums et oiseaux sont le danger nocturne courant, et faire un écart pour eux cause bien plus de dégâts que de les heurter.

Que faire quand on croise du bétail sur la route ?+

Ralentissez franchement, arrêtez-vous si le troupeau est dense et suivez les indications de l’éleveur ou le travail du chien plutôt que de chercher à vous frayer un chemin. Ne klaxonnez pas, cela disperse les animaux.

Votre voyage dans la poche

Enregistrez les étapes. Préparez tout le voyage.

Construisez un itinéraire dans l’ordre à partir de vos lieux enregistrés, calculez la distance et gardez dates, notes et tâches rattachées à chaque étape.

Télécharger l’app