D'Auckland à Napier, il y a environ 430 km, et le trajet dure 5 h 30 à 6 h sans arrêt, soit une longue journée ou deux jours faciles. L'itinéraire habituel descend la State Highway 1 jusqu'à Taupō, puis prend la Napier-Taupō road (State Highway 5) à travers le plateau central jusqu'à la côte. Un second itinéraire passe par Rotorua et Taupō et ajoute une nuit de sources chaudes. Vous trouverez ci-dessous les deux itinéraires, où s'arrêter, le carburant sur le tronçon désert et où camper une fois à Hawke's Bay.
L'itinéraire et le calendrier
Depuis Auckland, suivez la State Highway 1 jusqu'à Taupō comme dans le guide Auckland-Taupō, environ 275 km et 3 h 30. À Taupō, prenez la State Highway 5, la Napier-Taupō road, qui grimpe à travers des plantations forestières et des touffes de tussock avant de redescendre par la Esk Valley dans Hawke's Bay. Le tronçon de Taupō à Napier fait environ 145 km et dure un peu plus de 2 heures, soit au total environ 5 h 30 à 6 h de conduite.
L'autre itinéraire passe par Rotorua. Quittez la State Highway 1 à Tīrau, suivez la State Highway 5 jusqu'à Rotorua et continuez vers le sud sur la même highway jusqu'à Taupō et Napier. Cela ajoute environ 40 minutes et une très bonne raison de s'arrêter : les parcs géothermiques, les séquoias et le lac. Quel que soit l'itinéraire, quittez Auckland tôt pour éviter la circulation sur les Bombay Hills.
- Environ 430 km et 5 h 30 à 6 h
- Taupō à Napier, c'est environ 145 km
- L'itinéraire par Rotorua ajoute environ 40 minutes
Où interrompre le trajet
Taupō est l'étape naturelle à mi-chemin, avec une promenade au bord du lac, les Huka Falls et des bassins chauds, et c'est un endroit raisonnable pour refaire le plein. Si vous voulez un deuxième jour plus court, passez la nuit à Taupō ou à Rotorua et arrivez à Napier à l'heure du déjeuner.
La Napier-Taupō road offre de très belles vues et quelques endroits où s'arrêter, dont le point de vue des Waipunga Falls, à quelques pas de la route. Il y a très peu de choses entre Taupō et la Esk Valley : utilisez les points de vue et les aires de repos pour une pause plutôt que de compter sur un café. La descente finale vers Hawke's Bay est raide et sinueuse, et les camions sont lents : laissez beaucoup de place.
| Trajet | Distance et durée | Notes |
|---|---|---|
| Auckland à Taupō | Environ 275 km, 3 h 30 | State Highway 1 |
| Taupō à Napier | Environ 145 km, 2 h 10 | State Highway 5, la Napier-Taupō road |
| Napier à Hastings | Environ 20 km, 20 min | Vin et vergers |
- Taupō est l'étape naturelle à mi-chemin
- Les Waipunga Falls sont à quelques pas de la route
- La descente est raide et lente pour les camions
Carburant, nourriture et conditions
Faites le plein à Taupō avant de prendre la Napier-Taupō road. Il y a peu ou pas de carburant sur la route elle-même, et la couverture réseau est irrégulière par endroits : téléchargez donc vos cartes d'abord. La route est goudronnée et en bon état, mais elle traverse des hauteurs et peut connaître du gel ou de la neige en hiver. Consultez le NZTA Journey Planner pour les fermetures, et lisez le guide de conduite en hiver avant un voyage en début ou en fin de saison.
À Napier, le centre-ville a tout ce qu'il vous faut, et Hastings et Havelock North ont d'autres supermarchés, boulangeries et étals de ferme. Hawke's Bay est un pays de vergers et de vignobles, et les étals de fruits au bord de la route en été sont un bon moyen de se réapprovisionner. Le guide du réapprovisionnement donne les bases.
- Faites le plein à Taupō avant le plateau
- Téléchargez les cartes avant le plateau
- Gel et neige possibles en hiver
Que faire à Napier et à Hawke's Bay
Napier a été reconstruite dans le style Art déco après le tremblement de terre de 1931, et la promenade dans le centre est la première étape facile, suivie d'une balade le long de Marine Parade. Les domaines viticoles autour de Hastings et de Havelock North sont à courte distance, et les pistes cyclables à travers les vignobles conviennent à une journée loin de la route. Te Mata Peak, au-dessus de Havelock North, a une route goudronnée jusqu'au sommet et une vue sur toute la baie.
Cape Kidnappers est l'autre excursion bien connue, à pied ou en tracteur le long de la plage jusqu'à une colonie de fous de Bassan, la plus animée du printemps à l'été. La randonnée dépend de la marée : consultez donc la table des marées avant de partir. Si vous comptez continuer vers Wellington, le guide Wellington-Napier couvre la route dans l'autre sens.
- Promenade Art déco dans le centre
- Te Mata Peak pour la vue
- Cape Kidnappers dépend de la marée
Où camper à Hawke's Bay
Les holiday parks de Napier, de Hastings et de Havelock North offrent électricité, douches et cuisine et sont le choix facile, même s'ils sont complets en janvier et pendant les événements autour du vin et de la gastronomie. Le guide des holiday parks explique à quoi s'attendre.
Le camping libre dans les zones de Napier et de Hastings est limité à quelques sites désignés, et la plus grande partie du front de mer est fermée aux nuits. Le répertoire du freedom camping de Hawke's Bay liste les zones actuelles, et les propres pages de la commune ont le dernier mot ce jour-là. DOC gère quelques campings dans les collines vers Taupō et Te Urewera, mais pour la baie elle-même, vous finirez probablement dans un parc.
- Réservez les holiday parks pour janvier
- La plus grande partie du front de mer est fermée au camping
- Consultez les pages de la commune le jour même
Planifier Auckland-Napier dans KiwiCamping
Entre Taupō et Hawke's Bay, la carte de KiwiCamping est dense en holiday parks, campings DOC et refuges. Choisissez une étape de chaque côté de la Napier-Taupō road, ordonnez-les en voyage, et l'app donne la distance entre elles et la météo pour chacune, à consulter avant ce tronçon exposé. Au volant, passez à une app de navigation ; KiwiCamping ne calcule pas votre itinéraire.
Les réservations DOC restent sur les propres pages de réservation de DOC.
- Enregistrez les étapes dans l'ordre du trajet
- Météo à chaque étape
- Utilisez votre app de cartes pour l'itinéraire
Lieux sur la route
À vérifier avant de partir
Les règles et les conditions changent. Avant de partir, revérifiez la source officielle et la page de votre parc ou de votre camping.
Votre voyage dans la poche
Enregistrez les étapes. Préparez tout le voyage.
Construisez un itinéraire dans l’ordre à partir de vos lieux enregistrés, calculez la distance et gardez dates, notes et tâches rattachées à chaque étape.



