Das Kauri-Sterben breitet sich in kontaminiertem Boden aus und ist nicht heilbar. Campingausrüstung schafft viele Kontaktpunkte, daher reicht es nicht aus, nur Wanderschuhe zu reinigen.

01

Kommen Sie sauber an

Schrubben Sie alle sichtbaren Erdklumpen von Schuhen, Stangen, Zeltheringen, Matten, Fahrradreifen und Werkzeugen, bevor Sie das Kauri-Land betreten. Reinigen Sie es zu Hause oder auf einer anderen geeigneten harten Oberfläche, wo das Waschwasser nicht in den Wald gelangen kann.

Benutzen Sie jede Hygienestation in der gezeigten Richtung, auch wenn die Geräte sauber aussehen. Desinfektionsmittel wirken erst, nachdem der Schmutz entfernt wurde.

02

Bleiben Sie auf freien Gleisen

Befolgen Sie die Anweisungen zu Sperrungen, Absperrungen und Promenaden. Das Umgehen von Schlamm erweitert den kontaminierten Bereich und kann den Boden in Richtung der Kauri-Wurzeln bewegen.

Wählen Sie einen anderen Spaziergang, wenn eine Strecke gesperrt ist. Eine alte Wegweiser- oder GPS-Linie berechtigt nicht zum Zugang durch eine Schutzzone.

03

Sauber zwischen den Regionen

Wiederholen Sie die Reinigung, bevor Sie ein Waldgebiet verlassen und vor dem nächsten Kauri-Einzugsgebiet. Bewahren Sie verschmutzte Geräte getrennt auf, bis sie ordnungsgemäß behandelt werden können.

Hunde können auch kontaminierten Boden bewegen und sind möglicherweise aus weiteren Naturschutzgründen verboten. Überprüfen Sie die Regeln für Kauri und Haustiere.

04

How the disease actually spreads

Kauri dieback is caused by a soil-borne pathogen that moves in a single gram of soil on a boot, a tent peg, a bike tyre or a dog's paws. There is no cure and infected trees die. The spread is almost entirely human-assisted, which is why the hygiene stations exist.

The critical part is mechanical: you must physically scrub the soil off before the disinfectant does anything. Spraying over caked mud achieves nothing at all, and this is the step most visitors skip.

05

Stay on the structures

In kauri forest the boardwalks and matting are not a convenience, they are the containment. Stepping off to pass someone, to take a photograph or to reach a better angle puts soil onto your boots from within the root zone, which extends well beyond the visible canopy.

Kauri roots are shallow and wide, and compaction damages them directly as well as spreading the pathogen. The structures exist because walking on the ground near a kauri harms it twice.

06

Some tracks are closed permanently

Large parts of the Waitākere Ranges and other northern forests have been closed under rāhui and formal closures, and some will not reopen. Old blog posts and guidebooks describing these walks circulate widely and are no longer accurate.

Check the current DOC and Auckland Council status before planning a walk to a specific tree or track. Entering a closed area is both an offence and a direct threat to the stand it is protecting.

07

Clean gear before you arrive, not just between tracks

Arriving in Northland or the Coromandel with soil from another region on your boots is how the pathogen moves between forests. Clean and dry footwear, tent pegs, poles and groundsheets before you travel north, not only at the track entrance.

The same applies to vehicles on unsealed forestry roads and to dogs, which are prohibited in most kauri areas partly for this reason. Treat soil as the thing you are managing rather than mud as an inconvenience.

08

Why it matters beyond the trees

Kauri are foundation species: entire communities of plants, fungi and invertebrates depend on them and some exist nowhere else. Losing a stand is not losing trees, it is losing the system built around them over centuries.

They are also taonga, with individual trees named and carrying whakapapa and history. Tane Mahuta and Te Matua Ngahere are not tourist attractions in the ordinary sense, and the rahui placed over affected forests reflect that standing.

The hygiene measures ask very little of any individual visitor. Thirty seconds at a cleaning station and staying on a boardwalk is the entire contribution required, and it is currently the only thing slowing the spread.

09

What to do if you find a sick tree

Symptoms include yellowing foliage, canopy thinning, dead branches and a gum bleed at the base of the trunk. If you see them, note the location and report it rather than approaching for a closer look.

Do not take samples, touch the bleeding gum or move soil away from the tree. Reporting through DOC or the regional council is genuinely useful, because surveillance depends heavily on public reports.

MAP

Orte auf dem Weg

Waipoua ForestWaitākere RangesCoromandelKauri hygiene stations

Überprüfen Sie es, bevor Sie gehen

Regeln und Bedingungen ändern sich. Überprüfen Sie vor der Abreise noch einmal die offizielle Quelle und die Seite Ihres genauen Parks oder Campingplatzes.

Nehmen Sie es mit auf die Straße

Speichern Sie die Stopps. Planen Sie die gesamte Reise.

Erstellen Sie eine geordnete Route aus gespeicherten Orten, berechnen Sie die Entfernung und halten Sie Termine, Notizen und Aufgaben fest.

App herunterladen